Kind Woman Текст Песни Перевод на Русский

Got a good reason for loving you
Есть веская причина любить тебя
It's an old fashion sigh
Это старомодный вздох
I kinda get the feelin' like mmm you know when
У меня такое чувство, будто ммм, знаешь, когда
Fell in love the first time.
Влюбился с первого раза.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Kind woman
Добрая женщина
Won't you love me tonight
Разве ты не полюбишь меня сегодня вечером
The look in your eyes
Взгляд в твоих глазах
Kind woman
Добрая женщина
Don't leave me lonely tonight
Не оставляй меня одиноким сегодня вечером
Please say it's all right
Пожалуйста, скажи, что все в порядке
VERSE 2:
СТИХ 2:
Remember once before hearing the old folks say
Вспомни один раз, прежде чем услышать слова стариков
Love's an ageless old prize
Любовь - нестареющий старый приз
Nowadays you know the saying depends so much on
Теперь вы знаете, что поговорка так сильно зависит от
The kind of woman that you find.
Та женщина, которую вы найдете.
REPEAT CHORUS
ПОВТОРИТЬ ПРИПЕВ
REPEAT CHORUS
ПОВТОРИТЬ ПРИПЕВ
From FYRY28A@mail.prodigy.com Sat Nov 11 15:47:20 1995
От FYRY28A@mail.prodigy.com Суббота, 11 ноября, 15:47:20 1995 г.
Received: from post-office.nevada.edu (root@post-office.nevada.edu (131.216.1.11)) by mailhost.tcs.tulane.edu (8.6.12/8.5) with ESMTP id JAA32173; Sat, 11 Nov 1995 09:47:18 -0600
Получено: от post-office.nevada.edu (root@post-office.nevada.edu (131.216.1.11)) с помощью mailhost.tcs.tulane.edu (8.6.12/8.5) с идентификатором ESMTP JAA32173; Сб, 11 ноября 1995 09:47:18 -0600
Received: from pimaia2y.prodigy.com (pimaia2y.prodigy.com (192.207.105.55)) by post-office.nevada.edu (8.6.12/8.6.4) with ESMTP id HAA30393 for ; Sat, 11 Nov 1995 07:46:45 -0800
Получено: от pimaia2y.prodigy.com (pimaia2y.prodigy.com (192.207.105.55)) от post-office.nevada.edu (8.6.12/8.6.4) с идентификатором ESMTP HAA30393 для ; Сб, 11 ноября 1995 07:46:45 -0800
Received: from mail.prodigy.com ((199.4.137.13)) by pimaia2y.prodigy.com (8.6.10/8.6.9) with SMTP id KAA32732 for ; Sat, 11 Nov 1995 10:21:44 -0500
Получено: от mail.prodigy.com ((199.4.137.13)) от pimaia2y.prodigy.com (8.6.10/8.6.9) с идентификатором SMTP KAA32732 для ; Сб, 11 ноября 1995 10:21:44 -0500
Date: Sat, 11 Nov 1995 10:21:32 EST
Дата: суббота, 11 ноября 1995 г., 10:21:32 по восточному стандартному времени.
From: FYRY28A@prodigy.com (MR STEVEN H GOLDMINTZ)
От: FYRY28A@prodigy.com (Г-Н СТИВЕН Х. ГОЛДМИНТЦ)
X-Mailer: PRODIGY Services Company Internet mailer (PIM 3.2-342.56)
X-Mailer: Интернет-мейлер компании PRODIGY Services (PIM 3.2-342.56)
Message-Id:
Идентификатор сообщения:
To: guitar@nevada.edu
Кому: Guitar@nevada.edu
Subject: CRD:"Kind Woman" by Buffalo Springfield
Тема: CRD: «Добрая женщина» Баффало Спрингфилд.
Status: RO
Статус: РО
KIND WOMAN
ДОБРА ЖЕНЩИНА
(Written by Richie Furay)
(По сценарию Ричи Фьюрея)
Recorded by Buffalo Springfield, "Last Time Around" LP
Записано Баффало Спрингфилдом, LP "Last Timearound".
and by Poco, "Live" LP
и Poco, "Live" LP
Got a good reason for loving you
Есть веская причина любить тебя
It's an old fashion sigh
Это старомодный вздох
I kinda get the feelin' like mmm you know when
У меня такое чувство, будто ммм, знаешь, когда
Fell in love the first time.
Влюбился с первого раза.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Kind woman
Добрая женщина
Won't you love me tonight
Разве ты не полюбишь меня сегодня вечером
The look in your eyes
Взгляд в твоих глазах
Kind woman
Добрая женщина
Don't leave me lonely tonight
Не оставляй меня одиноким сегодня вечером
Please say it's all right
Пожалуйста, скажи, что все в порядке
VERSE 2:
СТИХ 2:
Remember once before hearing the old folks say
Вспомни один раз, прежде чем услышать слова стариков
Love's an ageless old prize
Любовь - нестареющий старый приз
Nowadays you know the saying depends so much on
Теперь вы знаете, что поговорка так сильно зависит от
The kind of woman that you find.
Та женщина, которую вы найдете.
REPEAT CHORUS
ПОВТОРИТЬ ПРИПЕВ
REPEAT CHORUS
ПОВТОРИТЬ ПРИПЕВ