Right Beside You Testo Traduzione Italiana

Intro (x2): Em C G D
Introduzione (x2): Em DO SOL RE
Verse 1:
Verso 1:
I've seen it and felt it
L'ho visto e sentito
Hopelessness with no lifeline
Disperazione senza ancora di salvezza
The wicked are feeding on innocence and our decline
I malvagi si nutrono dell'innocenza e del nostro declino
You and I we are the same, torn apart by different things
Tu ed io siamo uguali, divisi da cose diverse
Oh our faith is barely alive, but we're gonna make it through the night
Oh, la nostra fede è a malapena viva, ma supereremo la notte
I want you to know....
Voglio che tu sappia....
Chorus 1:
Coro 1:
When the world is on your back and you think you never last
Quando il mondo è alle tue spalle e pensi di non durare mai
When you're lonely and your are confused, I'll be right beside you
Quando ti senti solo e sei confuso, sarò proprio accanto a te
When the walls are closing in and you think you rather sink than swim
Quando le pareti si stanno chiudendo e pensi che preferiresti affondare piuttosto che nuotare
When there's nothing left for you to lose I'll be right beside you
Quando non avrai più niente da perdere, sarò proprio accanto a te
Interlude: Em C G D
Interludio: Mim DO SOL RE
Verse 2:
Verso 2:
We are percious, more than priceless is our worth
Siamo perspicaci, più che inestimabile è il nostro valore
Loved by the Father, Heaven's children here on earth
Amati dal Padre, figli del Cielo qui sulla terra
You and I we are the same lifted up above the pain
Tu ed io siamo uguali sollevati al di sopra del dolore
By its wounds we have been healed and in our love He is revealed
Dalle sue ferite siamo stati guariti e nel nostro amore Egli si è rivelato
I want you to know
Voglio che tu lo sappia
Chorus 2:
Coro 2:
When the world is on your back and you think you never last
Quando il mondo è alle tue spalle e pensi di non durare mai
When you're lonely and your are confused, I'll be right beside you
Quando ti senti solo e sei confuso, sarò proprio accanto a te
When the walls are closing in and you think you rather sink than swim
Quando le pareti si stanno chiudendo e pensi che preferiresti affondare piuttosto che nuotare
When there's nothing left for you to lose I'll be right beside you
Quando non avrai più niente da perdere, sarò proprio accanto a te
Bridge:
Ponte:
Hold on, don't you let go of me I'll be here through it all
Aspetta, non lasciarmi andare, sarò qui durante tutto questo
Hold on, when you're ready to fall I will carry you
Resisti, quando sarai pronto a cadere ti porterò io
I will never leave you I will lift you if you fall....
Non ti lascerò mai, ti solleverò se cadi....
Outro: Em C G D (x2) Em (let it ring)
Conclusione: Em DO SOL RE (x2) Em (lascialo suonare)
This tab sounds better than the other version and the bridge is correct on this
Questa tab suona meglio dell'altra versione e su questo il bridge è corretto
one. Anywhere in the song that has background vocals feel free to sing them. God bless!
uno. In qualsiasi punto della canzone che abbia delle voci di sottofondo, sentiti libero di cantarle. Che Dio vi benedica!
Tyler
Tyler
Psalm 121:1-2
Salmo 121:1-2