Right Beside You Letras Tradução em Português

Intro (x2): Em C G D
Introdução (x2): Em C G D
Verse 1:
Versículo 1:
I've seen it and felt it
Eu vi e senti
Hopelessness with no lifeline
Desesperança sem tábua de salvação
The wicked are feeding on innocence and our decline
Os ímpios estão se alimentando da inocência e do nosso declínio
You and I we are the same, torn apart by different things
Você e eu somos iguais, separados por coisas diferentes
Oh our faith is barely alive, but we're gonna make it through the night
Oh, nossa fé mal está viva, mas vamos sobreviver durante a noite
I want you to know....
Eu quero que você saiba....
Chorus 1:
Refrão 1:
When the world is on your back and you think you never last
Quando o mundo está nas suas costas e você acha que nunca vai durar
When you're lonely and your are confused, I'll be right beside you
Quando você estiver sozinho e confuso, estarei ao seu lado
When the walls are closing in and you think you rather sink than swim
Quando as paredes estão se fechando e você acha que prefere afundar a nadar
When there's nothing left for you to lose I'll be right beside you
Quando não houver mais nada para você perder, estarei ao seu lado
Interlude: Em C G D
Interlúdio: Em C G D
Verse 2:
Versículo 2:
We are percious, more than priceless is our worth
Somos perciosos, mais do que inestimável é o nosso valor
Loved by the Father, Heaven's children here on earth
Amados pelo Pai, filhos do Céu aqui na terra
You and I we are the same lifted up above the pain
Você e eu somos iguais, elevados acima da dor
By its wounds we have been healed and in our love He is revealed
Pelas suas feridas fomos curados e no nosso amor Ele se revela
I want you to know
Eu quero que você saiba
Chorus 2:
Refrão 2:
When the world is on your back and you think you never last
Quando o mundo está nas suas costas e você acha que nunca vai durar
When you're lonely and your are confused, I'll be right beside you
Quando você estiver sozinho e confuso, estarei ao seu lado
When the walls are closing in and you think you rather sink than swim
Quando as paredes estão se fechando e você acha que prefere afundar a nadar
When there's nothing left for you to lose I'll be right beside you
Quando não houver mais nada para você perder, estarei ao seu lado
Bridge:
Ponte:
Hold on, don't you let go of me I'll be here through it all
Espere, não me solte, eu estarei aqui apesar de tudo
Hold on, when you're ready to fall I will carry you
Espere, quando você estiver pronto para cair eu vou te carregar
I will never leave you I will lift you if you fall....
Eu nunca vou te deixar, eu vou te levantar se você cair....
Outro: Em C G D (x2) Em (let it ring)
Outro: Em C G D (x2) Em (deixa tocar)
This tab sounds better than the other version and the bridge is correct on this
Esta aba soa melhor que a outra versão e a ponte está correta nisso
one. Anywhere in the song that has background vocals feel free to sing them. God bless!
um. Em qualquer lugar da música que tenha vocais de fundo, fique à vontade para cantá-los. Deus abençoe!
Tyler
Tyler
Psalm 121:1-2
Salmo 121:1-2