Right Beside You Текст Песни Перевод на Русский

Intro (x2): Em C G D
Вступление (x2): Em C G D
Verse 1:
Стих 1:
I've seen it and felt it
Я видел это и чувствовал это
Hopelessness with no lifeline
Безнадежность без спасательного круга
The wicked are feeding on innocence and our decline
Нечестивцы питаются невинностью и нашим упадком
You and I we are the same, torn apart by different things
Мы с тобой одинаковы, разлучены разными вещами
Oh our faith is barely alive, but we're gonna make it through the night
О, наша вера едва жива, но мы переживем эту ночь.
I want you to know....
Я хочу, чтобы ты знал....
Chorus 1:
Припев 1:
When the world is on your back and you think you never last
Когда мир на твоей спине, и ты думаешь, что никогда не протянешь
When you're lonely and your are confused, I'll be right beside you
Когда ты одинок и растерян, я буду рядом с тобой
When the walls are closing in and you think you rather sink than swim
Когда стены смыкаются, и ты думаешь, что лучше утонешь, чем выплывешь
When there's nothing left for you to lose I'll be right beside you
Когда тебе нечего терять, я буду рядом с тобой
Interlude: Em C G D
Интерлюдия: Em C G D
Verse 2:
Стих 2:
We are percious, more than priceless is our worth
Мы драгоценны, наша ценность более чем бесценна
Loved by the Father, Heaven's children here on earth
Любимые Отцом, дети Небес здесь, на земле.
You and I we are the same lifted up above the pain
Мы с тобой одинаковы, возвышаемся над болью
By its wounds we have been healed and in our love He is revealed
Его ранами мы исцелились, и в нашей любви Он открывается.
I want you to know
Я хочу, чтобы ты знал
Chorus 2:
Припев 2:
When the world is on your back and you think you never last
Когда мир на твоей спине, и ты думаешь, что никогда не протянешь
When you're lonely and your are confused, I'll be right beside you
Когда ты одинок и растерян, я буду рядом с тобой
When the walls are closing in and you think you rather sink than swim
Когда стены смыкаются, и ты думаешь, что лучше утонешь, чем выплывешь
When there's nothing left for you to lose I'll be right beside you
Когда тебе нечего терять, я буду рядом с тобой
Bridge:
Мост:
Hold on, don't you let go of me I'll be here through it all
Держись, не отпускай меня, я буду здесь через все это
Hold on, when you're ready to fall I will carry you
Держись, когда ты будешь готов упасть, я понесу тебя
I will never leave you I will lift you if you fall....
Я никогда не оставлю тебя, я подниму тебя, если ты упадешь....
Outro: Em C G D (x2) Em (let it ring)
Аутро: Em C G D (x2) Em (пусть звенит)
This tab sounds better than the other version and the bridge is correct on this
Эта вкладка звучит лучше, чем другая версия, и в этой вкладке правильный мост.
one. Anywhere in the song that has background vocals feel free to sing them. God bless!
один. В любом месте песни, где есть бэк-вокал, смело пойте его. Бог благословил!
Tyler
Тайлер
Psalm 121:1-2
Псалом 121:1-2