Right Beside You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro (x2): Em C G D
Wprowadzenie (x2): Em C G D
Verse 1:
Werset 1:
I've seen it and felt it
Widziałem to i czułem
Hopelessness with no lifeline
Beznadzieja bez ratunku
The wicked are feeding on innocence and our decline
Niegodziwcy żerują na niewinności i naszym upadku
You and I we are the same, torn apart by different things
Ty i ja jesteśmy tacy sami, rozdzieleni przez różne rzeczy
Oh our faith is barely alive, but we're gonna make it through the night
Och, nasza wiara ledwo żyje, ale przetrwamy tę noc
I want you to know....
Chcę, żebyś wiedział....
Chorus 1:
Refren 1:
When the world is on your back and you think you never last
Kiedy świat leży na twoich plecach i myślisz, że nigdy nie przetrwasz
When you're lonely and your are confused, I'll be right beside you
Kiedy będziesz samotny i zdezorientowany, będę tuż obok ciebie
When the walls are closing in and you think you rather sink than swim
Kiedy ściany się zamykają i myślisz, że wolisz tonąć niż pływać
When there's nothing left for you to lose I'll be right beside you
Kiedy nie będziesz już miał nic do stracenia, będę tuż obok ciebie
Interlude: Em C G D
Przerywnik: Em C G D
Verse 2:
Werset 2:
We are percious, more than priceless is our worth
Jesteśmy przenikliwi, więcej niż bezcenna jest nasza wartość
Loved by the Father, Heaven's children here on earth
Kochane przez Ojca dzieci Nieba tu na ziemi
You and I we are the same lifted up above the pain
Ty i ja jesteśmy tacy sami, wzniesieni ponad ból
By its wounds we have been healed and in our love He is revealed
Przez jego rany zostaliśmy uzdrowieni, a w naszej miłości On się objawił
I want you to know
Chcę, żebyś wiedział
Chorus 2:
Chór 2:
When the world is on your back and you think you never last
Kiedy świat leży na twoich plecach i myślisz, że nigdy nie przetrwasz
When you're lonely and your are confused, I'll be right beside you
Kiedy będziesz samotny i zdezorientowany, będę tuż obok ciebie
When the walls are closing in and you think you rather sink than swim
Kiedy ściany się zamykają i myślisz, że wolisz tonąć niż pływać
When there's nothing left for you to lose I'll be right beside you
Kiedy nie będziesz już miał nic do stracenia, będę tuż obok ciebie
Bridge:
Most:
Hold on, don't you let go of me I'll be here through it all
Trzymaj się, nie puszczaj mnie, przetrwam to wszystko
Hold on, when you're ready to fall I will carry you
Trzymaj się, kiedy będziesz gotowy upaść, poniosę cię
I will never leave you I will lift you if you fall....
Nigdy Cię nie opuszczę. Podniosę Cię, jeśli upadniesz....
Outro: Em C G D (x2) Em (let it ring)
Outro: Em C G D (x2) Em (niech zadzwoni)
This tab sounds better than the other version and the bridge is correct on this
Ta zakładka brzmi lepiej niż druga wersja i mostek ma w tym przypadku rację
one. Anywhere in the song that has background vocals feel free to sing them. God bless!
jeden. W dowolnym miejscu utworu, w którym występuje wokal w tle, możesz go śpiewać. Niech Bóg błogosławi!
Tyler
Tylera
Psalm 121:1-2
Psalm 121:1-2