Venom Текст Песни Перевод на Русский

Verse 1 :
Стих 1:
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и
Do this 3 times and while you're doing the 3rd time there's this :
Сделайте это 3 раза, и пока вы делаете в третий раз, произойдет следующее:
Why can't I just forget you ?
Почему я не могу просто забыть тебя?
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и
...remooove you
...удалить тебя
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и
...heaaar me ?
...слышишь меня?
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и
Chorus :
Припев:
Now I'm giving up, I'm never looking back
Теперь я сдаюсь, я никогда не оглядываюсь назад
Here we go again
Здесь мы идем снова
You keep giving me a taste of your venom
Ты продолжаешь давать мне вкус своего яда
You know I'm never looking back
Ты знаешь, я никогда не оглядываюсь назад
Here we go again
Здесь мы идем снова
C D (hold)
C D (удерживать)
I don't want another taste of your venom
Я не хочу еще раз попробовать твой яд
Verse 2 :
Стих 2:
Repeat the 1st verse, and while this, the other guitar play this so you
Повторите первый куплет, и пока это играет другая гитара, так вы
can play it instead of playing the same thing than the 1st verse :
можно сыграть ее вместо того, чтобы играть то же самое, что и первый куплет:
How dare you play the victim
Как ты смеешь играть роль жертвы?
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и
...throoough you
...через тебя
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и
...right throoough you
... прямо сквозь тебя
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и
But still you keep me captive
Но все же ты держишь меня в плену
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и
...seeeeerve you
... увидимся
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и
...hate you , hate you !!!
...ненавижу тебя, ненавижу тебя!!!
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и
Chorus 2 :
Припев 2:
Now I'm giving up, I'm never looking back
Теперь я сдаюсь, я никогда не оглядываюсь назад
Here we go again
Здесь мы идем снова
You keep giving me a taste of your venom
Ты продолжаешь давать мне вкус своего яда
You know I'm never looking back
Ты знаешь, я никогда не оглядываюсь назад
Here we go again
Здесь мы идем снова
I don't want another taste of your venom
Я не хочу еще раз попробовать твой яд
Verse 3 :
Стих 3:
I feel asphyxiated
Я чувствую удушье
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и
Rythm chords:
Ритмические аккорды:
...it's more than I can take.
... это больше, чем я могу вынести.
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и
Rythm chords:
Ритмические аккорды:
...but nothing ever changes
...но ничего не меняется
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и
Rythm chords:
Ритмические аккорды:
...in the end.
... в конце концов.
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и
Rythm chords:
Ритмические аккорды:
No more I'm suffocating
Больше нет, я задыхаюсь
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и
Rythm chords:
Ритмические аккорды:
...you've gone and lost your breath
...ты ушел и перехватил дыхание
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и
Rythm chords:
Ритмические аккорды:
...but nothing ever changes...
...но ничего не меняется...
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и
Rythm chords:
Ритмические аккорды:
...in the end
... в конце концов
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и
Rythm chords:
Ритмические аккорды:
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и
Rythm chords:
Ритмические аккорды:
Here, there is the intro riff played 3 times. But if you want to play the very beginning, you couldn't,
Здесь вступительный рифф сыгран 3 раза. Но если вы хотите сыграть в самое начало, вы не сможете,
because I think this is an additional guitar recorded over the original ones. If you want play the intro,
потому что я думаю, что это дополнительная гитара, записанная поверх оригинальных. Если вы хотите воспроизвести вступление,
personally, I let ring the final note of the end of the verse 3 during the first riff of the intro and
Лично я позволил прозвучать последней ноте конца третьего куплета во время первого риффа вступления и
I play him from the 2nd time.
Играю в него со второго раза.
Hate you , hate you !!!
Ненавижу тебя, ненавижу тебя!!!
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 и 2 и 3 и 4 и 1 и 2 и 3 и 4 и