Haykırasım Var Testo Traduzione Italiana

Bazen güneş, bazen soğuk, bazen sıcak
A volte sole, a volte freddo, a volte caldo
Bazen ılık, bazen taş gibiydi kalbin
A volte il tuo cuore era caldo, a volte era come una pietra
Bazen bazen bazen kırık,
A volte a volte a volte rotto,
Bazen sıcak yaran anlamazsın taze taze acı
A volte non capisci la tua ferita calda, fa un male così fresco
Bazen haykırmak istersin olmaz çünkü sesin kısık
A volte vorresti urlare ma non puoi perché la tua voce è rauca
Hep mi karabasan
È sempre un incubo?
Rüyana kara saçanlar
Coloro che gettano l'oscurità sui tuoi sogni
Bekara boşanmak kolay
Il divorzio è facile per i single
Onlar hep boş yapanlar, tez kaçanlar
Sono sempre loro che non fanno nulla, quelli che scappano velocemente
Keşke silah değil
Vorrei che non fosse una pistola
Olsa tahtadan sapanlar
Se solo fionde di legno
Belki martılardan
Forse dai gabbiani
Önce gelecek hep baharlar
La primavera verrà sempre prima
Her sabah aynaya söyle ben de nerdeyim
Di' allo specchio ogni mattina dove mi trovo
Dedim ki sonra düşündüm bir yolcuyum, seferdeyim
Ho detto, poi ho pensato, sono un viaggiatore, sono in viaggio
Her durakta bir bedende tanıştım, kederdeyim
Ti ho incontrato in un corpo ad ogni fermata, sono addolorato
Trense kalktığında sen durakta, ben trendeyim
Quando sali sul treno, sei alla fermata, io sono sul treno
Belki başka durakta, belki başka şehirde
Forse ad un'altra fermata, forse in un'altra città
Belki başka yatakta, belki ölüm döşekte
Forse in un altro letto, forse sul mio letto di morte
Bazen çözüm kötekteyken, bazen çözüm köçekte
A volte la soluzione è fuori di testa, a volte la soluzione è fuori di testa
Bazen çözüm kaçmaktayken, bazen çözüm cürette
A volte la soluzione sta nella fuga, a volte la soluzione sta nell'osare.
BURAY:
BURAY:
Denizimi bırakıp gitsin martılar
Lascia che i gabbiani lascino il mio mare
Nasıl kızgın şarkılar,
Che canzoni arrabbiate,
Seviyor sevmiyor, yorgun yap-raklaar
Ama, non ama, lascia foglie stanche
Gülümse artık kurtuldun diyorlar
Dicono sorridi, ora sei salvato
Beni anlamıyorlar,
Non mi capiscono
Haykırasım var ardından, bıraksınlaaar
Dopo ho un grido, lascia che lo lascino andare
Birine bakmak için geldiysen git olay başka
Se sei venuto a guardare qualcuno, vai via, le cose sono diverse.
Kimine sadık hayat, kimine mevzu durum başka
Per alcuni la vita è fedele, per altri la situazione è diversa.
Saygı varsa kal da, saygı yoksa çözüm kaçmak
Se c’è rispetto resta, se non c’è rispetto la soluzione è scappare.
Sonuçta bardağın da hoşuna gitmiyor taşmak
Dopotutto, non ti piace che il tuo bicchiere trabocchi.
Bunları yazmak gerçekten zor sanki duvarları yıkmak
È davvero difficile scriverli, è come abbattere i muri
Bazen geçmişe bakmak sanki bütün geleceği çöpe atmak
A volte guardare al passato è come buttare via tutto il futuro.
Düşler hep tütün gibi bir çakmakta usulca yakmak
I sogni sono sempre come il tabacco, che brucia dolcemente in un accendino
Gitmek her şeyden bir boşluktan kendini yere atmak
Partire, gettarsi a terra, lontano da tutto il resto
BURAY:
BURAY:
Denizimi bırakıp gitsin martılar
Lascia che i gabbiani lascino il mio mare
Nasıl kızgın şarkılar,
Che canzoni arrabbiate,
Seviyor sevmiyor, yorgun yap-raklaar
Ama, non ama, lascia foglie stanche
Gülümse artık kurtuldun diyorlar
Dicono sorridi, ora sei salvato
Beni anlamıyorlar,
Non mi capiscono
Haykırasım var ardından, bıraksınlaaar
Dopo ho un grido, lascia che lo lascino andare
KEZZO:
KEZZO:
Yaralar benim gönlümde hırsızlar
Ferite nel mio cuore, ladri
Çalıyor dünü yarınlar
Domani è rubare ieri
Yakamozlar ardından
Dopo le scintille
Yakıyorsun aaaa
Stai bruciando aaaa