Back Against the Wall Testo Traduzione Italiana

Back Against The Wall - Cage the Elephant
Schiena contro il muro: ingabbia l'elefante
Play the two lowest bass notes and the fourth string of
Suona le due note basse più basse e la quarta corda
the chord in the verse as shown in the intro
l'accordo nella strofa come mostrato nell'introduzione
chords: G# 466544
accordi: Sol# 466544
F#(9) x9,11,11,11,9 (A shape, ninth fret.)
Fa#(9) x9,11,11,11,9 (Forma LA, nono tasto)
B(7) 799877 (E shape, seventh fret)
B(7) 799877 (forma Mi, settimo tasto)
C# x46664
C#x46664
Intro:
Introduzione:
)#
)#
Verse 1:
Verso 1:
Tonight I'll have a look
Stasera darò un'occhiata
And try to find my face again
E provare a ritrovare la mia faccia
Buried beneath this house`
Sepolto sotto questa casa`
My spirit cries and dies again
Il mio spirito piange e muore ancora
Out back a monster wheres
Là fuori c'è un mostro
A cloak of persian leather
Un mantello di cuoio persiano
Behind the TV screen
Dietro lo schermo televisivo
I've fallen to my knees
Sono caduto in ginocchio
Pre Chorus:
Pre Coro:
(All chords in the pre chorus and chorus are down strokes, with a quick up in between
(Tutti gli accordi nel pre-ritornello e nel ritornello sono tratti verso il basso, con un rapido aumento in mezzo
switching chords. You can here the rthymn in the song)
cambiare accordo. Puoi qui il ritmo della canzone)
I said you've got me where you want me
Ho detto che mi hai portato dove mi volevi
And dammit I can't turn away
E dannazione, non riesco a girarmi dall'altra parte
I'm hanging by a thread and Im feeling like a fool
Sono appeso a un filo e mi sento uno stupido
I'm stuck here in between the shadows of my yesterday
Sono bloccato qui tra le ombre del mio ieri
I want to get away
Voglio andare via
I need to get away
Ho bisogno di scappare
Chorus:
Coro:
Now you know
Ora lo sai
Yeah, you got my back against the wall
Sì, mi hai messo con le spalle al muro
Oh gosh, I aint got no other place to hide
Oh Dio, non ho altro posto dove nascondermi
chained down, like a sitting duck
incatenato, come un'anitra seduta
Just waiting for the fall
Aspettando solo l'autunno
You know, yeah you got my back against the wall
Lo sai, sì, mi hai messo con le spalle al muro
Verse 2:
Verso 2:
Intro x 1/2
Introduzione x 1/2
Blanket of silence
Coperta di silenzio
makes me want to sink my teeth in deep
mi fa venir voglia di affondare i denti in profondità
Burn all the evidence
Brucia tutte le prove
A fabricated disbelief
Un'incredulità fabbricata
Pull back the curtains take a look into your eyes
Tira indietro le tende e guardati negli occhi
My tongue has now become a platform for your lies
La mia lingua ora è diventata una piattaforma per le tue bugie
Pre Chorus
Pre Coro
Solo (I haven't tabbed this and I'm not sure what scale it's in, so I'll find out
Solo (non l'ho inserito nella scheda e non sono sicuro in quale scala sia, quindi lo scoprirò
and if someone tabs it or if i work it out I'll put it up as well =D)
e se qualcuno lo registra o se riesco a risolverlo lo pubblicherò anch'io =D)
(End however you like, probably on the G# with a down stroke.)
(Termina come preferisci, probabilmente sul Sol# con un colpo verso il basso.)