Spiderhead Songtekst Nederlandse Vertaling

It is my first tab, so there may be little mistakes.
Het is mijn eerste tabblad, dus er kunnen kleine foutjes in zitten.
Don't hesitate if you have any suggetions.
Aarzel niet als u suggesties heeft.
I based it on Buzzsession acoustic version.
Ik heb het gebaseerd op de akoestische versie van Buzzsession.
1. Use mainly bar chords (except Em).
1. Gebruik voornamelijk maatakkoorden (behalve Em).
2. In some points, while playing E bar chord, you can add lead guitar sound using your pinkie:
2. Op sommige punten kun je tijdens het spelen van het E-maatakkoord het geluid van een leadgitaar toevoegen met je pink:
3. Listen to the song for timing.
3. Luister naar het nummer voor de timing.
4. Enjoy!
4. Geniet ervan!
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
I am the one you left for dead,
Ik ben degene die je voor dood achterliet,
(Say you wanted to)
(Zeg dat je dat wilde)
You are the bullet in my head,
Jij bent de kogel in mijn hoofd,
(Ahh)
(Ah)
And as you stand over my grave,
En terwijl je boven mijn graf staat,
(Tell me it's okay)
(Zeg me dat het oké is)
You'll pause the lips upon my face.
Je zult de lippen op mijn gezicht laten rusten.
(Ahh)
(Ah)
verse 2:
vers 2:
Either I'm in heaven, or I'm in hell,
Of ik ben in de hemel, of ik ben in de hel,
Am I losing my mind, yeah,
Ben ik mijn verstand aan het verliezen, ja,
(Cause I can't tell)
(Omdat ik het niet kan vertellen)
I've been waiting for answers for way too long,
Ik wacht al veel te lang op antwoorden,
Seems I'm always waiting around.
Het lijkt erop dat ik altijd aan het wachten ben.
Chorus 1:
Koor 1:
Spiders in my head, spiders in my mind,
Spinnen in mijn hoofd, spinnen in mijn gedachten,
You may take my eyes, but baby I'm not blind,
Je mag mijn ogen pakken, maar schat, ik ben niet blind
It all works out in time,
Het komt allemaal op zijn tijd goed,
You know I'm gonna be all right,
Je weet dat het goed met me gaat,
You may take my eyes, but baby I'm not blind.
Je mag mijn ogen pakken, maar schat, ik ben niet blind.
Bridge 1:
Brug 1:
Verse 3:
Vers 3:
I think your mother wants me dead,
Ik denk dat je moeder me dood wil hebben,
(Say you wanted to)
(Zeg dat je dat wilde)
I am a schizophrenic man,
Ik ben een schizofrene man,
(Ahh)
(Ah)
I wouldn't change you if I could,
Ik zou je niet veranderen als ik kon,
(Say you wanted to)
(Zeg dat je dat wilde)
Treat me good I'll play it cool.
Behandel me goed, ik zal het cool spelen.
Chorus 2:
Koor 2:
Spiders in my head, spiders in my mind,
Spinnen in mijn hoofd, spinnen in mijn gedachten,
You may take my eyes, but baby I'm not blind,
Je mag mijn ogen pakken, maar schat, ik ben niet blind
It all works out in time,
Het komt allemaal op zijn tijd goed,
You know I'm gonna be all right,
Je weet dat het goed met me gaat,
You may take my eyes, but baby I'm not blind.
Je mag mijn ogen pakken, maar schat, ik ben niet blind.
Bridge 2:
Brug 2:
Chorus 3:
Koor 3:
Spiders in my head, spiders in my mind,
Spinnen in mijn hoofd, spinnen in mijn gedachten,
You may take my eyes, but baby I'm not blind,
Je mag mijn ogen pakken, maar schat, ik ben niet blind
It all works out in time,
Het komt allemaal op zijn tijd goed,
You know I'm gonna be all right,
Je weet dat het goed met me gaat,
You may take my eyes, but baby I'm not blind.
Je mag mijn ogen pakken, maar schat, ik ben niet blind.
Outro:
Uit: