Spiderhead Versuri Traducere în Română
Cage the Elephant - Spiderhead
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It is my first tab, so there may be little mistakes.
Este prima mea filă, așa că pot fi mici greșeli.
Don't hesitate if you have any suggetions.
Nu ezitați dacă aveți sugestii.
I based it on Buzzsession acoustic version.
L-am bazat pe versiunea acustică Buzzsession.
1. Use mainly bar chords (except Em).
1. Folosiți în principal acorduri de bare (cu excepția Em).
2. In some points, while playing E bar chord, you can add lead guitar sound using your pinkie:
2. În unele puncte, în timp ce cântați acordul E bar, puteți adăuga sunet de chitară principală folosind mizul:
3. Listen to the song for timing.
3. Ascultă cântecul pentru sincronizare.
4. Enjoy!
4. Bucură-te!
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
I am the one you left for dead,
Eu sunt cel pe care l-ai lăsat ca mort,
(Say you wanted to)
(Spune că ai vrut)
You are the bullet in my head,
Tu ești glonțul din capul meu,
(Ahh)
(Ah)
And as you stand over my grave,
Și când stai deasupra mormântului meu,
(Tell me it's okay)
(Spune-mi că e în regulă)
You'll pause the lips upon my face.
Vei opri buzele pe fața mea.
(Ahh)
(Ah)
verse 2:
versetul 2:
Either I'm in heaven, or I'm in hell,
Ori sunt în rai, ori sunt în iad,
Am I losing my mind, yeah,
Îmi pierd mințile, da,
(Cause I can't tell)
(Pentru că nu pot spune)
I've been waiting for answers for way too long,
Am așteptat răspunsuri de mult prea mult timp,
Seems I'm always waiting around.
Se pare că aștept mereu.
Chorus 1:
Refren 1:
Spiders in my head, spiders in my mind,
Păianjeni în capul meu, păianjeni în mintea mea,
You may take my eyes, but baby I'm not blind,
S-ar putea să-mi iei ochii, dar iubito, nu sunt orb,
It all works out in time,
Totul merge la timp,
You know I'm gonna be all right,
Știi că voi fi bine,
You may take my eyes, but baby I'm not blind.
S-ar putea să-mi iei ochii, dar iubito, nu sunt orb.
Bridge 1:
Podul 1:
Verse 3:
Versetul 3:
I think your mother wants me dead,
Cred că mama ta mă vrea mort,
(Say you wanted to)
(Spune că ai vrut)
I am a schizophrenic man,
Sunt un om schizofrenic,
(Ahh)
(Ah)
I wouldn't change you if I could,
Nu te-aș schimba dacă aș putea,
(Say you wanted to)
(Spune că ai vrut)
Treat me good I'll play it cool.
Tratează-mă bine, mă voi juca cool.
Chorus 2:
Refren 2:
Spiders in my head, spiders in my mind,
Păianjeni în capul meu, păianjeni în mintea mea,
You may take my eyes, but baby I'm not blind,
S-ar putea să-mi iei ochii, dar iubito, nu sunt orb,
It all works out in time,
Totul merge la timp,
You know I'm gonna be all right,
Știi că voi fi bine,
You may take my eyes, but baby I'm not blind.
S-ar putea să-mi iei ochii, dar iubito, nu sunt orb.
Bridge 2:
Podul 2:
Chorus 3:
Refren 3:
Spiders in my head, spiders in my mind,
Păianjeni în capul meu, păianjeni în mintea mea,
You may take my eyes, but baby I'm not blind,
S-ar putea să-mi iei ochii, dar iubito, nu sunt orb,
It all works out in time,
Totul merge la timp,
You know I'm gonna be all right,
Știi că voi fi bine,
You may take my eyes, but baby I'm not blind.
S-ar putea să-mi iei ochii, dar iubito, nu sunt orb.
Outro:
Outro:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
