Nom de Plume Testo Traduzione Italiana

Calexico - Nom de Plume
Calexico - Nome del pennacchio
Tempo : 72
Tempo: 72
E-mail: gwendal.mollo@orange.fr
E-mail: gwendal.mollo@orange.fr
Gsus2 : 3x0023 (Not shure about this chord)
Gsus2: 3x0023 (Non sono sicuro di questo accordo)
intro Bass Riff
intro riff di basso
* -> Riff x1
* -> Riff x1
nom de plume Le corbeau s'approche
pseudonimo Il corvo si avvicina
Atterrit sur l'paule de celui qui crit
Si posa sulla spalla di chi scrive
Reviens lui picorer le cou
Torna indietro e beccagli il collo
Les veines sortent des chairs
Le vene escono dalla carne
Le sang se rpand sur la page
Il sangue si riversa sulla pagina
Il crit ses dernires lignes
Scrive le sue ultime righe
Et s'endort
E si addormenta
Novembre et son manteau d'hiver
Novembre e il suo manto invernale
Revers sombres, Chemise blanche comme la neige
Revers scuri, camicia bianca come la neve
Manchettes noires
Polsini neri
Plane sur la ville
Passa il mouse sopra la città
su
sapere
S'agrippe aux murs, dtruit les rues
Si aggrappa ai muri, distrugge le strade
Les lances de corne acres
Le lance di corno di acri
Plongent dans les yeux et les
Tuffati negli occhi e
c'urs des courtiers
cuori dei broker
Les enfants s'enfuient dans
I bambini scappano
les rues des quartiers
strade del quartiere
Les voitures quittent la route,
Le auto lasciano la strada,
avales par la mer
inghiottito dal mare
Les prils de l'hiver
I pericoli dell'inverno
Les photographes, les barillets ouverts
I fotografi, le botti aperte
D# D# Gm (let ring)
D# D# Gm (lascia suonare)
La poudre canon et les clairs aveuglants
Polvere da sparo e lampi accecanti
Riff x2
Riff x2
Etouffs par la fume
Soffocato dal fumo
Les cendres des usines
Ceneri di fabbrica
mais sortir des douleurs
ma esci dal dolore
loin des rues de la vieille ville
lontano dalle strade del centro storico
Avant d'tre enfouis sous l'ordure nouvelle.
Prima di essere sepolto sotto nuova spazzatura.
Gm Gsus2 Gm Gsus2 (Till the end)
Gm Gsus2 Gm Gsus2 (Fino alla fine)
Le corbeau se fatigue
Il corvo si stanca
Les corbeaux se multiplient
I corvi si stanno moltiplicando
Le ciel noircit chaque nouveau cadavre
Il cielo annerisce ogni nuovo cadavere
Les champs s'enflamment
I campi sono in fiamme
L'hystrie les chasse des
L'isteria li scaccia
villes vers les cavernes
città verso le grotte
Et les collines assombries
E le colline oscurate
Vers les hauts plateaux
Verso gli altipiani
Vers les hauts plateaux
Verso gli altipiani
Vers les hauts refuges
Verso gli alti rifugi
Vers les hauts refuges
Verso gli alti rifugi
Vers les hautes plaines
Verso l'alta pianura
Vers les hautes plaines
Verso l'alta pianura
Vers les collines
Verso le colline
Vers les collines
Verso le colline
Vers les hautes terre
Verso gli altipiani
Vers les hautes terre
Verso gli altipiani