Nom de Plume Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Calexico - Nom de Plume
Calexico - Tüy Adı
Tempo : 72
Tempo: 72
E-mail: gwendal.mollo@orange.fr
E-posta: gwendal.mollo@orange.fr
Gsus2 : 3x0023 (Not shure about this chord)
Gsus2: 3x0023 (Bu akordan emin değilim)
intro Bass Riff
giriş Bas Riff
* -> Riff x1
* -> Riff x1
nom de plume Le corbeau s'approche
kalem adı Kuzgun yaklaşıyor
Atterrit sur l'paule de celui qui crit
Yazanın omzuna konar
Reviens lui picorer le cou
Geri gel ve boynunu gagala
Les veines sortent des chairs
Damarlar etten çıkıyor
Le sang se rpand sur la page
Sayfaya kan akıyor
Il crit ses dernires lignes
Son satırlarını yazıyor
Et s'endort
Ve uykuya dalar
Novembre et son manteau d'hiver
Kasım ve kışlık mont
Revers sombres, Chemise blanche comme la neige
Koyu yakalı, kar beyazı gömlek
Manchettes noires
Siyah manşetler
Plane sur la ville
Şehrin üzerine gelin
su
biliyorum
S'agrippe aux murs, dtruit les rues
Duvarlara tutunur, sokakları yok eder
Les lances de corne acres
Dönümlük boynuz mızrakları
Plongent dans les yeux et les
Gözlerine dal ve
c'urs des courtiers
komisyoncuların kalpleri
Les enfants s'enfuient dans
Çocuklar kaçıyor
les rues des quartiers
mahalle sokakları
Les voitures quittent la route,
Arabalar yoldan çıkıyor,
avales par la mer
deniz tarafından yutuldu
Les prils de l'hiver
Kışın tehlikeleri
Les photographes, les barillets ouverts
Fotoğrafçılar, açık variller
D# D# Gm (let ring)
D# D# Gm (çalmasına izin ver)
La poudre canon et les clairs aveuglants
Barut ve kör edici flaşlar
Riff x2
Riff x2
Etouffs par la fume
Dumandan boğuldu
Les cendres des usines
Fabrika külleri
mais sortir des douleurs
ama acıdan kurtul
loin des rues de la vieille ville
eski şehrin sokaklarından uzakta
Avant d'tre enfouis sous l'ordure nouvelle.
Yeni çöplerin altına gömülmeden önce.
Gm Gsus2 Gm Gsus2 (Till the end)
Gm Gsus2 Gm Gsus2 (Sonuna kadar)
Le corbeau se fatigue
Karga yoruluyor
Les corbeaux se multiplient
Kargalar çoğalıyor
Le ciel noircit chaque nouveau cadavre
Gökyüzü her yeni cesedi karartıyor
Les champs s'enflamment
Tarlalar yanıyor
L'hystrie les chasse des
Histeri onları kovar
villes vers les cavernes
mağaralara doğru şehirler
Et les collines assombries
Ve kararmış tepeler
Vers les hauts plateaux
Yaylalara doğru
Vers les hauts plateaux
Yaylalara doğru
Vers les hauts refuges
Yüksek sığınaklara doğru
Vers les hauts refuges
Yüksek sığınaklara doğru
Vers les hautes plaines
Yüksek ovalara doğru
Vers les hautes plaines
Yüksek ovalara doğru
Vers les collines
Tepelere doğru
Vers les collines
Tepelere doğru
Vers les hautes terre
Yaylalara doğru
Vers les hautes terre
Yaylalara doğru