Holiday Versuri Traducere în Română

Verse 1: Snoop ogg
Versetul 1: Snoop ogg
Look, open your eyes, deja vu
Uite, deschide ochii, deja vu
In ways I knew my focus remains on you
În moduri în care știam că mă concentrez pe tine
I'm so true, I love that, 'cause who woulda knew?
Sunt atât de adevărat, îmi place asta, pentru că cine ar fi știut?
LBC, me? Do what it do
LBC, eu? Fă ceea ce face
Question: is your bath water ready for ya?
Întrebare: este gata apa de baie pentru tine?
'Cause I could be the man for ya
Pentru că aș putea fi omul pentru tine
Baby, are your bills paid?
Iubito, îți sunt plătite facturile?
Were those dinner reservations made?
S-au făcut acele rezervări la cină?
The whistles, the bells, how 'bout your hair?
Fluierele, clopotele, ce zici de părul tău?
What about your nails?
Dar unghiile tale?
See I can have it done for ya
Vezi că pot face asta pentru tine
Looks like I'm the one for ya
Se pare că eu sunt cel potrivit pentru tine
I'll crack the whip
Voi sparge biciul
And get a little action in here, my dear
Și fă puțină acțiune aici, draga mea
But first, relax a bit
Dar mai întâi relaxează-te puțin
The questions and answers are clear
Întrebările și răspunsurile sunt clare
horus: John Legend
horus: John Legend
A holiday
O vacanță
What you wanna do? Want to do with you
Ce vrei sa faci? Vreau să am de-a face cu tine
Let's make everyday a holiday
Să facem din fiecare zi o sărbătoare
Verse 2: Takeoff
Versetul 2: Decolare
Takeoff
Decolare
Smile at you (smile) I got my eyes on you (eyes)
Zâmbește-ți (zâmbește) Am ochii pe tine (ochii)
I wanna climb on you
Vreau să mă urc pe tine
Can I ride with you? (can I?) touch the sky with you? (phew)
Pot să călătoresc cu tine? (pot eu?) să ating cerul cu tine? (pf)
A-huh-huh-huh-huh
A-huh-huh-huh-huh
Say the place and we go where you wanna go (where?)
Spune locul și mergem unde vrei tu (unde?)
She say Rodeo, I say I'm thinking 'bout Tokyo (Tokyo)
Ea spune Rodeo, eu spun că mă gândesc la Tokyo (Tokyo)
With the top gone, won't turn up the stereo (stereo)
Cu partea superioară dispărută, stereo nu va crește (stereo)
Singing every word of my song that's on radio (aye)
Cântând fiecare cuvânt al cântecului meu care este la radio (da)
I'ma roll one, I know that you don't smoke (I know)
Dau unul, știu că nu fumezi (știu)
Sit back, let your mind float (phew) never give up hope (no)
Stai pe loc, lasă-ți mintea să plutească (pf) să nu renunți niciodată la speranță (nu)
And if ya got a problem, let me know (let me know)
Și dacă ai o problemă, anunță-mă (anunțați-mă)
I try my best to keep you close
Încerc din răsputeri să te țin aproape
The life we in, no boss to match 'em on the ropes (ooh)
Viața în care suntem, niciun șef care să-i egaleze pe frânghii (ooh)
If I'm top ten, to win, I gotta be the GOAT (GOAT)
Dacă sunt în top zece, pentru a câștiga, trebuie să fiu CAPRA (CAPRA)
I feel like when I step in (what?) gotta make an announcement
Simt că atunci când intru (ce?) trebuie să fac un anunț
But y'all know (but y'all know)
Dar știți cu toții (dar știți cu toții)
horus: John Legend
horus: John Legend
A holiday
O vacanță
What you wanna do? Want to do with you
Ce vrei sa faci? Vreau să am de-a face cu tine
Let's make everyday a holiday
Să facem din fiecare zi o sărbătoare
A holiday
O vacanță
What you wanna do? Want to do with you
Ce vrei sa faci? Vreau să am de-a face cu tine
Let's make everyday a holiday
Să facem din fiecare zi o sărbătoare
A holiday
O vacanță
What you wanna do? Want to do with you
Ce vrei sa faci? Vreau să am de-a face cu tine
Let's make everyday a holiday
Să facem din fiecare zi o sărbătoare
Outro: John Legend
Altul: John Legend
Ahhhh, yeah, whoa yeah
Ahhhh, da, whoa da
I wanna make everyday, make it a day, ayy
Vreau să fac fiecare zi, să fie o zi, ay