Come on Darkness Testo Traduzione Italiana
Camper Van Beethoven - Forza oscurità
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Subject: CRD: "Come On Darkness" by Camper Van Beethoven
Oggetto: CRD: "Come On Darkness" di Camper Van Beethoven
Here's my attempt at the chords for "Come On Darkness" (from Key Lime
Ecco il mio tentativo con gli accordi di "Come On Darkness" (da Key Lime
Pie, of course):
Torta, ovviamente):
Intro:
Introduzione:
Verse:
Versetto:
Come on slowhhh
Andiamo piano
Won't you rise and come?
Non ti alzi e vieni?
to the top of this hill
fino alla cima di questa collina
where the cool breeze spills
dove soffia la fresca brezza
Now that it's dusk
Adesso che è crepuscolo
someone drives them off the street
qualcuno li porta fuori strada
let the pavements cool
lascia raffreddare i marciapiedi
come on now
andiamo adesso
So come on, love
Quindi forza, amore
and lay your body down, next to mine
e adagiare il tuo corpo, accanto al mio
'cause what we're longing for
perché ciò che desideriamo
has withered in the light
è appassito alla luce
Chorus:
Coro:
Come on darkness
Vieni, oscurità
Lay your body down on us
Posa il tuo corpo su di noi
We've been calling you for so long now
Ti stiamo chiamando da così tanto tempo ormai
We're weary of your name
Siamo stanchi del tuo nome
Come on blackness
Avanti, oscurità
Let me breathe you in
Lascia che ti inspiri
Cause with this cluttering and din
Perché con tutto questo disordine e frastuono
We are calling you
Ti stiamo chiamando
Verse again, chorus again, then end on "G", fade out with drums.
Ancora una strofa, ancora un ritornello, poi termina con "Sol", dissolvenza in chiusura con la batteria.
"It's quite interesting, you know, the number of biscuits that are named after
"È piuttosto interessante, sai, il numero di biscotti che prendono il nome
revolutionaries. You've got your Garibaldi, of course, you've got your
rivoluzionari. Hai il tuo Garibaldi, ovviamente, hai il tuo
Bourbons, then of course you've got your Peek Freens Trotsky Assortment."
Borboni, allora ovviamente hai il tuo assortimento Trotsky di Peek Freens."
"Revolutionary biscuits of Italy / Rise up out of your box! / You have
"Biscotti rivoluzionari d'Italia / Alzati dalla tua scatola! / Lo hai fatto
nothing to lose but your wafers / Yum yum yum yum yum!" - Alexei Sayle
niente da perdere tranne i tuoi wafer / Yum yum yum yum yum!" - Alexei Sayle
From alt.guitar.tab Wed Dec 14 14:23:48 1994
Da alt.guitar.tab mercoledì 14 dicembre 14:23:48 1994
From: fail@oberon.pps.pgh.pa.us (John Fail)
Da: fail@oberon.pps.pgh.pa.us (John Fail)
Date: 13 Dec 1994 18:21:07 GMT
Data: 13 dicembre 1994 18:21:07 GMT
Newsgroups: alt.guitar.tab
Newsgroup: alt.guitar.tab
Subject: CRD: "Come On Darkness", Camper Van Beethoven
Oggetto: CRD: "Vieni alle tenebre", Camper Van Beethoven
Here's my attempt at the chords for "Come On Darkness" (from Key Lime
Ecco il mio tentativo con gli accordi di "Come On Darkness" (da Key Lime
Pie, of course):
Torta, ovviamente):
Intro:
Introduzione:
Verse:
Versetto:
Come on slowhhh
Andiamo piano
Won't you rise and come?
Non ti alzi e vieni?
to the top of this hill
fino alla cima di questa collina
where the cool breeze spills
dove soffia la fresca brezza
Now that it's dusk
Adesso che è crepuscolo
someone drives them off the street
qualcuno li porta fuori strada
let the pavements cool
lascia raffreddare i marciapiedi
come on now
andiamo adesso
So come on, love
Quindi forza, amore
and lay your body down, next to mine
e adagiare il tuo corpo, accanto al mio
'cause what we're longing for
perché ciò che desideriamo
has withered in the light
è appassito alla luce
Chorus:
Coro:
Come on darkness
Vieni, oscurità
Lay your body down on us
Posa il tuo corpo su di noi
We've been calling you for so long now
Ti stiamo chiamando da così tanto tempo ormai
We're weary of your name
Siamo stanchi del tuo nome
Come on blackness
Avanti, oscurità
Let me breathe you in
Lascia che ti inspiri
Cause with this cluttering and din
Perché con tutto questo disordine e frastuono
We are calling you
Ti stiamo chiamando
Verse again, chorus again, then end on "G", fade out with drums.
Ancora una strofa, ancora un ritornello, poi termina con "Sol", dissolvenza in chiusura con la batteria.
Anyone have anything else by them? The CVB Web page only has one
Qualcuno ha qualcos'altro di loro? La pagina Web CVB ne ha solo uno
mandolin song.
Canzone per mandolino.
"It's quite interesting, you know, the number of biscuits that are named after
"È piuttosto interessante, sai, il numero di biscotti che prendono il nome
revolutionaries. You've got your Garibaldi, of course, you've got your
rivoluzionari. Hai il tuo Garibaldi, ovviamente, hai il tuo
Bourbons, then of course you've got your Peek Freens Trotsky Assortment."
Borboni, allora ovviamente hai il tuo assortimento Trotsky di Peek Freens."
"Revolutionary biscuits of Italy / Rise up out of your box! / You have
"Biscotti rivoluzionari d'Italia / Alzati dalla tua scatola! / Lo hai fatto
nothing to lose but your wafers / Yum yum yum yum yum!" - Alexei Sayle
niente da perdere tranne i tuoi wafer / Yum yum yum yum yum!" - Alexei Sayle
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
