Kara Konular Testo Traduzione Italiana

Yıllar sonra çocuk olsam bir aynada
Anni dopo, se fossi un bambino, mi guarderei allo specchio
Baksam aynı mı?
Se lo guardo è lo stesso?
O da görse şu halimi
Se mi vede così
Arasam tarasam neydi hatalarım
Se avessi cercato e scansionato, quali sarebbero stati i miei errori?
Sanki bugünde yaşasam tekrar tekrarlarım
Come se vivessi oggi, lo ripeterei ancora e ancora
Daha iyi günlerim oldu mu?
Ho avuto giorni migliori?
Bence olmadı
Non penso che sia successo
Aynam bile küs bana
Anche il mio specchio è arrabbiato con me
Her şey engel tutunmama
Tutto mi impedisce di resistere
Kara konular böyle üşüşüyor üşüşüyor tepeme
Argomenti oscuri brulicano così, brulicano intorno a me
Kafamdaki bulutlar ondan plastikten umutlar gibi türüyorlar
Le nuvole nella mia testa emanano da lui come speranze di plastica
Kırık anılar birden düşüyor düşüyor üstüme
I ricordi spezzati improvvisamente cadono su di me
Elimdeki kesikler ondan
I tagli sulle mie mani provengono da quello
Geçmişten kesitler gibi kanıyorlar
Sanguinano come fette del passato
Öp geçsin kanayacak çok şey var
Bacialo, c'è molto da sanguinare
Dur gençsin,
Aspetta, sei giovane.
Yaşayacak çok şey var
C'è così tanto per cui vivere
Yıllar sonra çocuk olsam bir aynada
Anni dopo, se fossi un bambino, mi guarderei allo specchio
Gülsem aniden
Se sorrido all'improvviso
Ilımlı bir maziden
Da un passato moderato
Arasam tarasam neydi günahlarım
Se dovessi cercare e scansionare, quali sarebbero i miei peccati?
Çatal dilim, güzel sözüm ve diğer silahlarım
La mia lingua biforcuta, le mie parole gentili e le mie altre armi
Günaydın bugün iyi miyim?
Buongiorno, sto bene oggi?
Henüz aymadım
Non mi sono ancora svegliato
Dün nasılsam aynıyım
Sono lo stesso di ieri
Kendimden bir hayli uzaktayım
Sono così lontano da me stesso
-N-
-N-