Kara Konular Letras Tradução em Português
Can Bonomo - Tópicos obscuros
by Can Bonomo
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Yıllar sonra çocuk olsam bir aynada
Anos depois, se eu fosse criança, me olharia no espelho
Baksam aynı mı?
Se eu olhar, é a mesma coisa?
O da görse şu halimi
Se ele me ver assim
Arasam tarasam neydi hatalarım
Se eu pesquisei e digitalizei, quais foram meus erros?
Sanki bugünde yaşasam tekrar tekrarlarım
Como se eu vivesse hoje, eu repetiria de novo e de novo
Daha iyi günlerim oldu mu?
Já tive dias melhores?
Bence olmadı
Eu não acho que isso aconteceu
Aynam bile küs bana
Até meu espelho está com raiva de mim
Her şey engel tutunmama
Tudo me impede de aguentar
Kara konular böyle üşüşüyor üşüşüyor tepeme
Tópicos sombrios estão fervilhando assim, fervilhando ao meu redor
Kafamdaki bulutlar ondan plastikten umutlar gibi türüyorlar
As nuvens na minha cabeça emanam dele como esperanças de plástico
Kırık anılar birden düşüyor düşüyor üstüme
Memórias quebradas de repente caem sobre mim
Elimdeki kesikler ondan
Os cortes nas minhas mãos são disso
Geçmişten kesitler gibi kanıyorlar
Eles sangram como fatias do passado
Öp geçsin kanayacak çok şey var
Beije, há muito para sangrar
Dur gençsin,
Espere, você é jovem.
Yaşayacak çok şey var
Há tanto para viver
Yıllar sonra çocuk olsam bir aynada
Anos depois, se eu fosse criança, me olharia no espelho
Gülsem aniden
Se eu sorrir de repente
Ilımlı bir maziden
De um passado moderado
Arasam tarasam neydi günahlarım
Se eu fosse pesquisar e digitalizar, quais seriam os meus pecados?
Çatal dilim, güzel sözüm ve diğer silahlarım
Minha língua bifurcada, minhas palavras gentis e minhas outras armas
Günaydın bugün iyi miyim?
Bom dia, estou bem hoje?
Henüz aymadım
Eu ainda não acordei
Dün nasılsam aynıyım
Eu sou o mesmo que era ontem
Kendimden bir hayli uzaktayım
Estou tão longe de mim
-N-
-N-
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
