Kara Konular 歌詞 日本語訳

Yıllar sonra çocuk olsam bir aynada
数年後、私が子供だったら鏡を見るだろう
Baksam aynı mı?
見てみたら、同じかな？
O da görse şu halimi
もし彼が私をこんな風に見たら
Arasam tarasam neydi hatalarım
検索してスキャンした場合、どのような間違いがあったでしょうか?
Sanki bugünde yaşasam tekrar tekrarlarım
今日を生きているかのように、何度も繰り返します
Daha iyi günlerim oldu mu?
より良い日々を過ごしたでしょうか？
Bence olmadı
そんなことは起こらなかったと思う
Aynam bile küs bana
私の鏡さえも私に対して怒っている
Her şey engel tutunmama
すべてが私がしがみつくことを妨げる
Kara konular böyle üşüşüyor üşüşüyor tepeme
暗い話題がこうやって私の周りに群がる
Kafamdaki bulutlar ondan plastikten umutlar gibi türüyorlar
私の頭の中の雲はプラスチックの希望のように彼から出てくる
Kırık anılar birden düşüyor düşüyor üstüme
壊れた思い出が突然私に降り注ぐ
Elimdeki kesikler ondan
私の手の切り傷はそれによるものです
Geçmişten kesitler gibi kanıyorlar
彼らは過去の断片のように血を流す
Öp geçsin kanayacak çok şey var
キスして、たくさん血が出るよ
Dur gençsin,
待ってください、あなたは若いです。
Yaşayacak çok şey var
生きるためにたくさんのことがあります
Yıllar sonra çocuk olsam bir aynada
数年後、私が子供だったら鏡を見るだろう
Gülsem aniden
突然笑ったら
Ilımlı bir maziden
適度な過去から
Arasam tarasam neydi günahlarım
もし私が検索してスキャンしたとしたら、私の罪は何でしょうか?
Çatal dilim, güzel sözüm ve diğer silahlarım
私の二股舌、私の優しい言葉、そして私のその他の武器
Günaydın bugün iyi miyim?
おはようございます、今日は大丈夫ですか？
Henüz aymadım
まだ目覚めていない
Dün nasılsam aynıyım
私は昨日と同じです
Kendimden bir hayli uzaktayım
私は自分自身からとても遠く離れています
-N-
-N-