Arrow Versuri Traducere în Română

Date: Sun, 24 Dec 1995 00:02:55 -0500
Data: Duminica, 24 Dec 1995 00:02:55 -0500
Subject: ARROW TAB
Subiect: ARROW TAB
HERE IT IS ARROW BY CANDLEBOX
AICI ESTE SĂGĂGATA LUNĂ LUNMANĂ
OFF OF THERE SELF TITLED CD CANDLEBOX
OFF OF THE AUTO-TITLUL CD CANDLOX
FROM OJ IN LAPD@AOL.COM
DE LA OJ ÎN LAPD@AOL.COM
IT'S KIND OF SIMPLE. IT SOUNDS EXACTLY LIKE THE HOLE SONG PLUMP. THE SONG
E CAM SIMPLU. Suna EXACT CA HOLE SONG PLUMP. CÂNTECUL
SHOULD BE PERFECT EVEN THE SOLO. SO LISTEN TO THE CD WHILE YOU PLAY AND
TREBUIE SA FIE PERFECT CHIAR SOLO. ASCULTĂ CD-UL CÂND JUCI ȘI
YOU'LL GET IT. ITS AN AWSOME SONG
VOI PRIMI. E UN CÂNTEC GENIAL
THIS SONG IS TABBED OUT IN ORDER PART BY PART SO JUST FOLLOW IT THREW HAVE
ACEST CÂNTEC ESTE DISPONIBIL ÎN ORDINE PARTE CU PARTE AȘA DOAR URMAREAȚI-O
FUN
DISTRACȚIE
O.K. HERES THE MAIN RIFF
O.K. Iată RIFF-ul principal
PLAY THIS 4 TIMES
JOACĂ ACEASTA DE 4 ORI
( INTRO )
( INTRODUCERE )
AFTER THE FOURTH THIME YOU PLAY THAT IT GOES TO RIFF 2 PLAY THIS 4 TIMES ALSO
DUPĂ AL PATRA TIMP JUCAȚI CĂ SE MERGE ÎN RIFF 2 JUCAȚI ACEASTA DE 4 ORI
RIFF 2
RIFF 2
THE MAIN RYTHM STARTS AS THE VOCALS START
RITMUL PRINCIPAL ÎNCEPE PE CUM ÎNCEP VOCALELE
PLAY IT TWICE
JOACĂ-L DE DOUĂ ORI
1) SHE DON'T HAVE A NAME SHE DON'T HAVE A FACE NEVER HAD MUCH OF ANY THING
1) NU ARE NUME NU ARE FATA NU A AVUT NICIODATA MULT DIN NIMIC
YES
DA
2) SHE DON'T HAVE THE LINE SHE DONT HAVE THE TIME NEVER HAD MUCH OF ANYTHING
2) NU ARE LINIA NU ARE TIMPUL NU A AVUT NICIODATĂ MULT DIN NIMIC
I SEE YOU AND
TE VĂD ȘI
I FALL FROM GRACEEEEEEEEE
CAD DIN GRACEEEEEEEEE
YES I SEE YOU I POINT TO
DA, TE VAD, INDIC
YOU WASTE ME
MĂ RIȘIȘTI
YOU WANT ME OH MY MY
TU MĂ VREI O, MELE
NOW YOU PLAY THIS PART (INTRO) 4 TIMES
ACUM JUCAȚI ACEASTA PARTE (INTRO) DE 4 ORI
THEN PLAY THIS PART ONCE
APOI JOAȚI ACEASTA PARTEA ODAVĂ
NEXT GO BACK AND PLAY THIS TWICE ( MAIN RIFF)
URMĂTORUL ÎNAPOI ȘI JOAȚI ACEASTA DE DOUĂ ORI (RIFF PRINCIPAL)
1) SHE DON'T HAVE A NAME SHE DON'T HAVE A FACE NEVER HAD MUCH OF ANY THING
1) NU ARE NUME NU ARE FATA NU A AVUT NICIODATA MULT DIN NIMIC
YES
DA
2) SHE DON'T HAVE THE LINE SHE DONT HAVE THE TIME NEVER HAD MUCH OF ANYTHING
2) NU ARE LINIA NU ARE TIMPUL NU A AVUT NICIODATĂ MULT DIN NIMIC
I SEE YOU AND
TE VĂD ȘI
I FALL FROM GRACEEEEEEEEE
CAD DIN GRACEEEEEEEEE
YES I SEE YOU I POINT TO
DA, TE VAD, INDIC
YOU WASTE ME
MĂ RIȘIȘTI
YOU WANT ME ON MY BAAAAAAAAAAA
MĂ VREI PE BAAAAAAAAAAA MEU
THE SECOND TIME YOU PLAY THE ABOVE RIFF END IT WITH
A DOUA Oara cand joci RIFF-ul de mai sus
AAAAAAABBBBYYYYY YEAH AND I'M LOOSING YOU AGAIN NOW
AAAAAAAABBBBYYYYY DA ȘI TE PIER ACUM DIN NOU
NOW THIS PART ONCE
ACUM ACEASTĂ PARTEA O dată
NO
NU
NO
NU
NO NO FEEL YOU
NU NU TE SIMTI
SLIP RIGH T DOWN NOW
ALUNEȚI DREAPTA T JOS ACUM
PLAY THIS THREE TIMES
JOACĂ ACEASTA DE TREI ORI
1) SOME THINGS ON MY MIND
1) CATEVA LUCRURI IN MINTEA MEA
2) I CANT FIND THE TIME
2) NU GĂSesc ora
3) SOME ONE'S GOT ARROW
3) CINEVA ARE SAGEATA
FOLLOWED BY THIS PART ONCE
URMAT DE ACEASTA PARTEA ODAZA
THIS PART THREE MORE TIMES
PARTEA ASTA DE ÎNTRE TREI DORI
1) SOME THINGS ON MY MIND I WANT TO TEL YOU BUT THAT
1) CATEVA LUCRURI IN MINTEA MEA VREAU SA VA SPUN DAR ASTA
2) I CANT FIND THE TIME I WANT TO FEEL IT
2) NU GĂSesc timpul în care vreau să-l simt
3) SOME ONE'S GOT ARROW
3) CINEVA ARE SAGEATA
END THIS PART WITH
TERMINATI ACEASTA PARTEA CU
-4--4----4-0-- OF THE PITCH SHIFT DERRING THE LONG
-4--4----4-0-- A SCHIMBAREA PITCHULUI CU LUNG
-4--4----4---- BREAK THAT LEADS TO THE SOLO
-4--4----4---- PAUZĂ CARE CONDUCE LA SOLO
GUITAR SOLO ITS TRICKY BUT ITS RIGHT AND YOU'LL GET IT
SOLO DE CHITARĂ E SIMPLICIT, DAR ESTE CORECT ȘI O ȘI OBȚI
WITH PRACTICE
CU PRACTICĂ
bend both strings and hold while viberating without
îndoiți ambele corzi și țineți în timp ce viberați fără
release bend
curba de eliberare
-4b1-(4)b1-(4)b1-p-2--4p2---2-2~~(2)-------4--4~/14-x
-4b1-(4)b1-(4)b1-p-2--4p2---2-2~~(2)-------4--4~/14-x
NOW THIS PART ONCE
ACUM ACEASTĂ PARTEA O dată
yeah ee yeah yeah yeah feel i'm loosing you again now
da ee da da da da simt ca te pierd din nou acum
PLAY THIS THREE TIMES
JOACĂ ACEASTA DE TREI ORI
1) SOME THINGS ON MY MIND
1) CATEVA LUCRURI IN MINTEA MEA
2) I CANT FIND THE TIME
2) NU GĂSesc ora
3) SOME ONE'S GOT ARROW
3) CINEVA ARE SAGEATA
FOLLOWED BY THIS PART ONCE
URMAT DE ACEASTA PARTEA ODAZA
THIS PART THREE MORE TIMES
PARTEA ASTA DE ÎNTRE TREI DORI
1) SOME THINGS ON MY MIND I WANT TO TEL YOU BUT THAT
1) CATEVA LUCRURI IN MINTEA MEA VREAU SA VA SPUN DAR ASTA
2) I CANT FIND THE TIME I WANT TO FEEL IT
2) NU GĂSesc timpul în care vreau să-l simt
3) SOME ONE'S GOT ARROW oh no
3) CINEVA ARE SAGEATA oh nu
THATS ABOUT IT THATS EVERYTHING IF ANYONE KNOWS THE TAB TO DROWNED SEND
ASTA ESTE TOTUL DACĂ ȘTIE CINEVA FILA LA TRIMITERE ÎNECAT
IT TO ME THAT SONG MUST BE HELL TO TAB ITS WITH A FLANGER AND WAH WAH ALL THE
PENTRU MINE CÂNTECUL Acela TREBUIE SĂ FIE UN IAD SĂ ÎI TAPEȚI CU UN FLANGER ȘI WAH WAH TOATE
WAY THROUGH
PENTRU
ALSO IF ANYONE OUT THERE LISTENS TO THE PUNK BAND HAGFISH AND KNOWS SOME TABS
DE asemenea, dacă cineva de acolo ascultă BANDA PUNK HAGFISH și știe câteva file
SEND EM
TRIMITE EM
ANY REQUESTS COMMENTS OR CORRECTIONS EMAIL ME AT
ORICE CERERE COMENTARII SAU CORECTII Trimite-mi un e-mail la adresa
OJ IN LAPD@AOL.COM
JO ÎN LAPD@AOL.COM
~~= VIBRATE
~~= VIBRAȚI
/=SLIDE IN
/=ALUNEAZĂ
\=SLIDE OUT
\=Luneca afară
b1=BEND UP ONE STEP
b1=Aplecați-vă cu o treaptă
b1/2= BEND UP ONE HALF A STEP
b1/2= Îndoiți-vă cu o jumătate de pas
h=HAMMER ON
h=CIOCANUL PORNIT
p=PULL OFF
p=PULL OFF
( )=BARELY HEARD
( )=Abia AUDE