Arrow Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: Sun, 24 Dec 1995 00:02:55 -0500
Tarih: 24 Aralık 1995 Pazar 00:02:55 -0500
Subject: ARROW TAB
Konu: OK SEKMESİ
HERE IT IS ARROW BY CANDLEBOX
İŞTE MUM KUTUSUNDAN OK
OFF OF THERE SELF TITLED CD CANDLEBOX
KENDİ BAŞLIĞINA SAHİP CD MUM KUTUSU
FROM OJ IN LAPD@AOL.COM
LAPD@AOL.COM'DAKİ OJ'DEN
IT'S KIND OF SIMPLE. IT SOUNDS EXACTLY LIKE THE HOLE SONG PLUMP. THE SONG
BİRAZ BASİT. TAMAMEN HOLE SONG PLUMP'A GİBİ ÇIKIYOR. ŞARKI
SHOULD BE PERFECT EVEN THE SOLO. SO LISTEN TO THE CD WHILE YOU PLAY AND
SOLO BİLE MÜKEMMEL OLMALI. O halde OYNARKEN CD'Yİ DİNLEYİN VE
YOU'LL GET IT. ITS AN AWSOME SONG
ALACAKSINIZ. GÜZEL BİR ŞARKI
THIS SONG IS TABBED OUT IN ORDER PART BY PART SO JUST FOLLOW IT THREW HAVE
BU ŞARKI SIRASIYLA PARÇA PARÇA ÇIKARILMIŞTIR, BU NEDENLE SADECE TAKİP EDİN
FUN
EĞLENCE
O.K. HERES THE MAIN RIFF
Tamam. İŞTE ANA RİFF
PLAY THIS 4 TIMES
BUNU 4 KEZ OYNA
( INTRO )
( GİRİŞ )
AFTER THE FOURTH THIME YOU PLAY THAT IT GOES TO RIFF 2 PLAY THIS 4 TIMES ALSO
DÖRDÜNCÜ SEFADAN SONRA RIFF 2'YE GİTTİĞİNİ OYNAYACAKSINIZ BUNU DA 4 KEZ OYNAYIN
RIFF 2
RIFF 2
THE MAIN RYTHM STARTS AS THE VOCALS START
ANA RİTİM VOKALLER BAŞLADIĞINDA BAŞLAR
PLAY IT TWICE
İKİ KEZ OYNA
1) SHE DON'T HAVE A NAME SHE DON'T HAVE A FACE NEVER HAD MUCH OF ANY THING
1) Onun bir adı yok, bir yüzü yok, hiçbir zaman hiçbir şeye sahip olmadı
YES
EVET
2) SHE DON'T HAVE THE LINE SHE DONT HAVE THE TIME NEVER HAD MUCH OF ANYTHING
2) HİÇBİR ŞEYE SAHİP DEĞİL, ZAMANINA SAHİP DEĞİL, HİÇ BİR ŞEYE ÇOK FAZLA OLMADI
I SEE YOU AND
SENİ GÖRÜYORUM VE
I FALL FROM GRACEEEEEEEEE
LÜTFEN DÜŞÜYORUM
YES I SEE YOU I POINT TO
EVET SENİ GÖRÜYORUM İşaret Ediyorum
YOU WASTE ME
BENİ ziyan ediyorsun
YOU WANT ME OH MY MY
BENİ İSTİYORSUN AH BENİM
NOW YOU PLAY THIS PART (INTRO) 4 TIMES
ŞİMDİ BU BÖLÜMÜ (GİRİŞ) 4 KEZ OYNAYACAKSINIZ
THEN PLAY THIS PART ONCE
SONRA BU BÖLÜMÜ BİR KEZ OYNAYIN
NEXT GO BACK AND PLAY THIS TWICE ( MAIN RIFF)
SONRA GERİ DÖN VE BUNU İKİ KEZ OYNA ( ANA RIFF)
1) SHE DON'T HAVE A NAME SHE DON'T HAVE A FACE NEVER HAD MUCH OF ANY THING
1) Onun bir adı yok, bir yüzü yok, hiçbir zaman hiçbir şeye sahip olmadı
YES
EVET
2) SHE DON'T HAVE THE LINE SHE DONT HAVE THE TIME NEVER HAD MUCH OF ANYTHING
2) HİÇBİR ŞEYE SAHİP DEĞİL, ZAMANINA SAHİP DEĞİL, HİÇ BİR ŞEYE ÇOK FAZLA OLMADI
I SEE YOU AND
SENİ GÖRÜYORUM VE
I FALL FROM GRACEEEEEEEEE
LÜTFEN DÜŞÜYORUM
YES I SEE YOU I POINT TO
EVET SENİ GÖRÜYORUM İşaret Ediyorum
YOU WASTE ME
BENİ ziyan ediyorsun
YOU WANT ME ON MY BAAAAAAAAAAA
BENİ BAAAAAAAAAAA'MDA İSTİYORSUN
THE SECOND TIME YOU PLAY THE ABOVE RIFF END IT WITH
YUKARIDAKİ RİFF'İ İKİNCİ DEFA OYNADIĞINIZDA SONLANDIRIN
AAAAAAABBBBYYYYY YEAH AND I'M LOOSING YOU AGAIN NOW
AAAAAAABBBBYYYY EVET VE ŞİMDİ SENİ YENİDEN KAYBEDİYORUM
NOW THIS PART ONCE
ŞİMDİ BU BÖLÜM BİR KEZ
NO
HAYIR
NO
HAYIR
NO NO FEEL YOU
HAYIR HAYIR SENİ HİSSETMİYORUM
SLIP RIGH T DOWN NOW
ŞİMDİ SAĞA KAYIP AŞAĞIYA
PLAY THIS THREE TIMES
BUNU ÜÇ KEZ OYNA
1) SOME THINGS ON MY MIND
1) AKLINIZDAKİ BAZI ŞEYLER
2) I CANT FIND THE TIME
2) ZAMANI BULAMIYORUM
3) SOME ONE'S GOT ARROW
3) BİRİNİN OKU VAR
FOLLOWED BY THIS PART ONCE
BU BÖLÜMÜ BİR KEZ TAKİP ETTİM
THIS PART THREE MORE TIMES
BU BÖLÜM ÜÇ KEZ DAHA
1) SOME THINGS ON MY MIND I WANT TO TEL YOU BUT THAT
1) AKLIMA GELEN BAZI ŞEYLERİ SİZE ANLATMAK İSTİYORUM AMA ŞUNU
2) I CANT FIND THE TIME I WANT TO FEEL IT
2) HİSSETMEK İSTEDİĞİM ZAMANI BULAMIYORUM
3) SOME ONE'S GOT ARROW
3) BİRİNİN OKU VAR
END THIS PART WITH
BU BÖLÜMÜ ŞUNLA SONLANDIRIN
-4--4----4-0-- OF THE PITCH SHIFT DERRING THE LONG
-4--4----4-0-- UZUN SÜREYİ ENGELLEYEN PITCH KAYMASININ
-4--4----4---- BREAK THAT LEADS TO THE SOLO
-4--4----4---- SOLO'YA GİDEN ARA
GUITAR SOLO ITS TRICKY BUT ITS RIGHT AND YOU'LL GET IT
GİTAR SOLO ZOR AMA DOĞRU VE BUNU ALACAKSINIZ
WITH PRACTICE
UYGULAMA İLE
bend both strings and hold while viberating without
her iki teli de bükün ve titreşmeden tutun
release bend
serbest bırakma virajı
-4b1-(4)b1-(4)b1-p-2--4p2---2-2~~(2)-------4--4~/14-x
-4b1-(4)b1-(4)b1-p-2--4p2---2-2~~(2)-------4--4~/14-x
NOW THIS PART ONCE
ŞİMDİ BU BÖLÜM BİR KEZ
yeah ee yeah yeah yeah feel i'm loosing you again now
evet ee evet evet evet şimdi seni tekrar kaybettiğimi hissediyorum
PLAY THIS THREE TIMES
BUNU ÜÇ KEZ OYNA
1) SOME THINGS ON MY MIND
1) AKLINIZDAKİ BAZI ŞEYLER
2) I CANT FIND THE TIME
2) ZAMANI BULAMIYORUM
3) SOME ONE'S GOT ARROW
3) BİRİNİN OKU VAR
FOLLOWED BY THIS PART ONCE
BU BÖLÜMÜ BİR KEZ TAKİP ETTİM
THIS PART THREE MORE TIMES
BU BÖLÜM ÜÇ KEZ DAHA
1) SOME THINGS ON MY MIND I WANT TO TEL YOU BUT THAT
1) AKLIMA GELEN BAZI ŞEYLERİ SİZE ANLATMAK İSTİYORUM AMA ŞUNU
2) I CANT FIND THE TIME I WANT TO FEEL IT
2) HİSSETMEK İSTEDİĞİM ZAMANI BULAMIYORUM
3) SOME ONE'S GOT ARROW oh no
3) BİRİNİN OKU VAR oh hayır
THATS ABOUT IT THATS EVERYTHING IF ANYONE KNOWS THE TAB TO DROWNED SEND
BU KONUDA HER ŞEY BULUNDUĞUNUZU GÖNDERECEK SEKMEYİ BİLEN VARSA
IT TO ME THAT SONG MUST BE HELL TO TAB ITS WITH A FLANGER AND WAH WAH ALL THE
BENİM İÇİN BU ŞARKI BİR FLANGER İLE TAPLAMAK İÇİN CEHENNEM OLMALI VE WAH WAH HEPSİ
WAY THROUGH
YOL
ALSO IF ANYONE OUT THERE LISTENS TO THE PUNK BAND HAGFISH AND KNOWS SOME TABS
AYRICA DIŞARIDA PUNK GRUBU HAGFISH'İ DİNLEYEN VE BAZI TAB'LARI BİLEN BİRİ VARSA
SEND EM
EM GÖNDER
ANY REQUESTS COMMENTS OR CORRECTIONS EMAIL ME AT
HERHANGİ BİR İSTEK, YORUM VEYA DÜZELTMELER İÇİN BANA E-POSTA ATIN
OJ IN LAPD@AOL.COM
LAPD@AOL.COM'DA OJ
~~= VIBRATE
~~= TİTREŞİM
/=SLIDE IN
/=İÇERİ KAYDIR
\=SLIDE OUT
\\=DIŞARI KAYDIRIN
b1=BEND UP ONE STEP
b1=BİR ADIM EĞİL
b1/2= BEND UP ONE HALF A STEP
b1/2= YARIM ADIM KALKIN
h=HAMMER ON
h=ÇEKÇ AÇIK
p=PULL OFF
p=ÇEKME
( )=BARELY HEARD
( )=ZOR DUYULDU