Boxing Day كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
The early bird catches the worm, I have worms in mousetraps, baby
الطائر المبكر يمسك بالدودة، ولدي ديدان في مصائد الفئران، يا عزيزي
I did something bad, I'm not allowed to go outside anymore
لقد فعلت شيئًا سيئًا، ولم يعد مسموحًا لي بالخروج بعد الآن
I can only be awake at night for the next year of my life
لا أستطيع إلا أن أكون مستيقظا في الليل للسنة القادمة من حياتي
In the freshly dug earth in front of the cabin
في الأرض المحفورة حديثًا أمام المقصورة
I feel so haunted
أشعر بالمطاردة
I feel so haunted
أشعر بالمطاردة
Seeing the world in petals, everything made of roses
رؤية العالم في بتلات، كل شيء مصنوع من الورود
I know cause when I close my eyes I see red spots
أعلم أنه عندما أغمض عيني أرى بقعًا حمراء
Seeing the world in petals, everything made of roses
رؤية العالم في بتلات، كل شيء مصنوع من الورود
I know cause when I close my eyes I see red spots
أعلم أنه عندما أغمض عيني أرى بقعًا حمراء
I feel so haunted
أشعر بالمطاردة
I feel so haunted
أشعر بالمطاردة
I feel so haunted
أشعر بالمطاردة
I feel so haunted
أشعر بالمطاردة
*Finger Picked
* تم اختيار الإصبع
Is there some rule that guys can never talk about everything
هل هناك قاعدة معينة مفادها أنه لا يمكن للرجال التحدث عن كل شيء أبدًا
They just watch the girls go by
إنهم فقط يشاهدون الفتيات يمرون
How are you tonight? Just look straight ahead
كيف حالك الليلة؟ فقط انظر إلى الأمام مباشرة
Are you still in school?
هل مازلت في المدرسة؟
Promise me you'll go inside when I leave
وعدني أنك سوف تذهب إلى الداخل عندما أغادر
I don't want you hanging around
أنا لا أريدك أن تتسكع
Please don't fight, please don't argue
من فضلك لا تقاتل، من فضلك لا تجادل
I'm just looking out for you
أنا فقط أبحث عنك
There's a crack in my window, all the peeping toms come and peep
هناك صدع في نافذتي، وكل القطط المختلس النظر تأتي وتختلس النظر
Whenever I'm in the nude, they all line up down the streets
عندما أكون عاريًا، يصطفون جميعًا في الشوارع
No one seems to notice, no one seems to care
يبدو أن لا أحد يلاحظ، ولا يبدو أن أحد يهتم
It doesn't really matter, I'll just put on my underwear
لا يهم حقًا، سأرتدي ملابسي الداخلية فحسب
I'm getting haunted
أنا أشعر بالمطاردة
I'm getting haunted
أنا أشعر بالمطاردة
I'm getting haunted
أنا أشعر بالمطاردة
I'm getting haunted
أنا أشعر بالمطاردة
*Finger Picked
* تم اختيار الإصبع
I know I'm drunk again and I've said enough for the night
أعلم أنني في حالة سكر مرة أخرى وقد قلت ما يكفي لهذه الليلة
but there's a skin I'd like to steal
ولكن هناك جلد أود سرقته
a house to sleep in where I won't have bad dreams
منزل لأنام فيه حيث لن أحلم بأحلام سيئة
but I have so much to fear
لكن لدي الكثير مما أخشاه
get some exercise, get me exorcised
احصل على بعض التمارين الرياضية، واجعلني أطرد الأرواح الشريرة
but do we ever really heal?
ولكن هل نشفى حقًا؟
These problems are familiar, these songs that I've been singing
هذه المشاكل مألوفة، هذه الأغاني التي كنت أغنيها
for God, it feels like years
بالنسبة لله، يبدو الأمر وكأنه سنوات
Promise me you'll go inside when I leave
وعدني أنك سوف تذهب إلى الداخل عندما أغادر
I don't want you hanging around
أنا لا أريدك أن تتسكع
Please don't fight, please don't argue
من فضلك لا تقاتل، من فضلك لا تجادل
I'm just looking out for you
أنا فقط أبحث عنك
Haunted
مسكون
I feel so haunted
أشعر بالمطاردة
I feel so haunted
أشعر بالمطاردة
I feel so haunted
أشعر بالمطاردة
I feel so haunted
أشعر بالمطاردة