Boxing Day Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Zagłówek fotelika samochodowego - drugi dzień świąt
Car Seat Headrest - Boxing Day tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro:
Wprowadzenie:
The early bird catches the worm, I have worms in mousetraps, baby
Wczesny ptaszek łapie robaka, mam robaki w pułapce na myszy, kochanie
I did something bad, I'm not allowed to go outside anymore
Zrobiłem coś złego, nie wolno mi już wychodzić na zewnątrz
I can only be awake at night for the next year of my life
Przez następny rok mojego życia mogę budzić się tylko w nocy
In the freshly dug earth in front of the cabin
W świeżo wykopanej ziemi przed chatą
I feel so haunted
Czuję się taki nawiedzony
I feel so haunted
Czuję się taki nawiedzony
Seeing the world in petals, everything made of roses
Widzenie świata w płatkach, wszystko z róż
I know cause when I close my eyes I see red spots
Wiem, bo kiedy zamykam oczy, widzę czerwone plamy
Seeing the world in petals, everything made of roses
Widzenie świata w płatkach, wszystko z róż
I know cause when I close my eyes I see red spots
Wiem, bo kiedy zamykam oczy, widzę czerwone plamy
I feel so haunted
Czuję się taki nawiedzony
I feel so haunted
Czuję się taki nawiedzony
I feel so haunted
Czuję się taki nawiedzony
I feel so haunted
Czuję się taki nawiedzony
*Finger Picked
*Wybierane palcami
Is there some rule that guys can never talk about everything
Czy jest jakaś zasada, że facetom nigdy nie wolno rozmawiać o wszystkim?
They just watch the girls go by
Po prostu patrzą na przechodzące dziewczyny
How are you tonight? Just look straight ahead
Jak się masz dzisiaj wieczorem? Po prostu patrz prosto przed siebie
Are you still in school?
Czy nadal jesteś w szkole?
Promise me you'll go inside when I leave
Obiecaj mi, że wejdziesz do środka, kiedy wyjdę
I don't want you hanging around
Nie chcę, żebyś się kręcił
Please don't fight, please don't argue
Proszę, nie kłóć się, nie kłóć się
I'm just looking out for you
Po prostu się tobą opiekuję
There's a crack in my window, all the peeping toms come and peep
W moim oknie jest pęknięcie, wszystkie podglądacze przychodzą i podglądają
Whenever I'm in the nude, they all line up down the streets
Kiedykolwiek jestem nago, wszyscy ustawiają się w kolejce na ulicach
No one seems to notice, no one seems to care
Wydaje się, że nikt tego nie zauważa, nikt się tym nie przejmuje
It doesn't really matter, I'll just put on my underwear
To nie ma znaczenia, po prostu założę bieliznę
I'm getting haunted
Zaczynam być nawiedzony
I'm getting haunted
Zaczynam być nawiedzony
I'm getting haunted
Zaczynam być nawiedzony
I'm getting haunted
Zaczynam być nawiedzony
*Finger Picked
*Wybierane palcami
I know I'm drunk again and I've said enough for the night
Wiem, że znowu jestem pijany i powiedziałem dość na dziś
but there's a skin I'd like to steal
ale jest skórka, którą chciałbym ukraść
a house to sleep in where I won't have bad dreams
dom do spania, w którym nie będę mieć złych snów
but I have so much to fear
ale mam się czego bać
get some exercise, get me exorcised
poćwicz, zrób mi egzorcyzmy
but do we ever really heal?
ale czy kiedykolwiek naprawdę leczymy się?
These problems are familiar, these songs that I've been singing
Te problemy są znajome, te piosenki, które śpiewam
for God, it feels like years
dla Boga mam wrażenie, że to lata
Promise me you'll go inside when I leave
Obiecaj mi, że wejdziesz do środka, kiedy wyjdę
I don't want you hanging around
Nie chcę, żebyś się kręcił
Please don't fight, please don't argue
Proszę, nie kłóć się, nie kłóć się
I'm just looking out for you
Po prostu się tobą opiekuję
Haunted
Nawiedzony
I feel so haunted
Czuję się taki nawiedzony
I feel so haunted
Czuję się taki nawiedzony
I feel so haunted
Czuję się taki nawiedzony
I feel so haunted
Czuję się taki nawiedzony
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
