Never in a Million Years Текст Песни Перевод на Русский
Кара Диллон - Никогда за миллион лет
by Cara Dillon
Cara Dillon - Never in a Million Years: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
Really easy and beautiful three chord song, enjoy!
Действительно легкая и красивая трехаккордная песня, наслаждайтесь!
Some of the chords may be in the wrong place slightly, but they should
Некоторые аккорды могут быть немного не в том месте, но они должны
give you a pretty good idea of timing if you listen to the song.
даст вам довольно хорошее представление о времени, если вы послушаете песню.
Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
If you want me I'll be at your door
Если ты хочешь меня, я буду у твоей двери
And if you need me I'll be by your side
И если я тебе понадоблюсь, я буду рядом с тобой
Cos every day is a long winding road
Потому что каждый день - это длинная извилистая дорога
And I'll always be here don't you know
И я всегда буду здесь, разве ты не знаешь?
Bridge 1:
Мост 1:
I wonder why, I wonder why, I wonder why
Интересно, почему, интересно, почему, интересно, почему
I always try, I wonder why, I wonder why
Я всегда стараюсь, интересно, почему, интересно, почему
Chorus:
Припев:
Everytime I look at you I feel the blues
Каждый раз, когда я смотрю на тебя, я чувствую тоску
Can't hide the pain inside
Не могу скрыть боль внутри
No-one ever told me that my heart could break a hundred thousand times
Никто никогда не говорил мне, что мое сердце может разбиться сто тысяч раз.
Never in a million years I thought the tears could break a heart of stone
Никогда за миллион лет я не думал, что слезы могут разбить каменное сердце.
If you need me let me know
Если я тебе понадоблюсь, дай мне знать
Verse 2:
Стих 2:
Well, if you've got no-one to give your heart to
Ну, если тебе некому отдать свое сердце
And if you've searched and you can't find the truth
И если вы искали и не можете найти правду
When they tell you this time to let go
Когда они скажут тебе на этот раз отпустить
Well, I'll always be here - don't you know
Ну, я всегда буду здесь - разве ты не знаешь
Bridge 2:
Мост 2:
I wonder why, I wonder why, I wonder why
Интересно, почему, интересно, почему, интересно, почему
Middle Eight:
Средняя восьмерка:
Oh, nobody told me bout the wind and the trees
О, никто не сказал мне о ветре и деревьях
And the summer breeze and
И летний ветерок и
You carry the weight of the world on your shoulders
Ты несешь бремя мира на своих плечах
And the light is slipping through
И свет проскальзывает
And I've seen the sun catching your eye
И я видел, как солнце ловило твой взгляд
Like the moon in the sky
Как луна в небе
Chorus 3:
Припев 3:
Everytime I look at you I feel the blues
Каждый раз, когда я смотрю на тебя, я чувствую тоску
Can't hide the pain inside
Не могу скрыть боль внутри
No-one ever told me that my heart could break a hundred-thousand times
Никто никогда не говорил мне, что мое сердце может разбиться сто тысяч раз.
And though you've never asked me to believe its true
И хотя ты никогда не просил меня поверить, что это правда
I've loved you from the start
Я любил тебя с самого начала
Oh I've got to find a way to mend today
О, мне нужно найти способ исправиться сегодня
These wings that need to fly
Эти крылья, которым нужно летать
No-one ever told me that my heart could break a hundred-thousand times
Никто никогда не говорил мне, что мое сердце может разбиться сто тысяч раз.
Never in a million years I thought the tears could break a heart of stone
Никогда за миллион лет я не думал, что слезы могут разбить каменное сердце.
If you need me let me know
Если я тебе понадоблюсь, дай мне знать
(END)
(КОНЕЦ)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
