Mortified Текст Песни Перевод на Русский

CAPO: 4th Fret
Каподастр: 4-й лад
CHORUS:
ПРИПЕВ:
I should have been ashamed
мне должно было быть стыдно
I should have been mortified
Я должен был быть огорчен
I should have hung my head
мне следовало повесить голову
Dug me a hole and climbed inside
Вырыл мне яму и залез внутрь
'Cause I was able
Потому что я смог
But the crumbs from the table kept me satisfied
Но крошки со стола меня удовлетворили
No one should walk this path alone
Никто не должен идти по этому пути в одиночку
My path of loneliness and shame
Мой путь одиночества и стыда
I thought my heart would turn to stone
Я думал, что мое сердце превратится в камень
Before our eyes and with your blessing
На наших глазах и с вашего благословения
What made me a martyr
Что сделало меня мучеником
What makes me your outcast
Что делает меня твоим изгоем
I just wanted to feel something
Я просто хотел почувствовать что-то
I just wanted to feel something
Я просто хотел почувствовать что-то
CHORUS:
ПРИПЕВ:
But I should have been ashamed
Но мне должно было быть стыдно
Yeah, I should have been mortified
Да, я должен был быть огорчен
I should have hung my head
мне следовало повесить голову
Dug me a hole and climbed inside
Вырыл мне яму и залез внутрь
'Cause I was able
Потому что я смог
But the crumbs from the table kept me satisfied
Но крошки со стола меня удовлетворили
Hot off the press, come get the news
Горячая пресса, приходите узнавать новости
Right from the source of the scandal
Прямо от источника скандала
About the dangers of the muse
О вреде музы
And temptations too great to handle
И искушения слишком велики, чтобы с ними справиться
What made me a martyr
Что сделало меня мучеником
What makes me your outcast
Что делает меня твоим изгоем
I just wanted to feel something
Я просто хотел почувствовать что-то
I just wanted to feel something
Я просто хотел почувствовать что-то
CHORUS:
ПРИПЕВ:
But I should have been ashamed
Но мне должно было быть стыдно
Yeah, I should have been mortified
Да, я должен был быть огорчен
I should have hung my head
мне следовало повесить голову
Dug me a hole and climbed inside
Вырыл мне яму и залез внутрь
'Cause I was able
Потому что я смог
But the crumbs from the table kept me satisfied
Но крошки со стола меня удовлетворили
BRIDGE:
МОСТ:
Do I sound mean
Я звучу грубо?
Do I sound rude
Я звучу грубо?
Do you think me petty
Ты считаешь меня мелочным?
Think me cruel
Считай меня жестоким
Was I in love with you, or you, or you, or you
Был ли я влюблен в тебя, или тебя, или тебя, или тебя?
I tried to be so true, so true, so true
Я старался быть таким правдивым, таким правдивым, таким правдивым.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
But I should have been ashamed
Но мне должно было быть стыдно
I should have been mortified
Я должен был быть огорчен
I should have hung my head
мне следовало повесить голову
Dug me a hole and climbed inside
Вырыл мне яму и залез внутрь
'Cause I was able
Потому что я смог
But the crumbs from the table kept me satisfied
Но крошки со стола меня удовлетворили