The Way that you are Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: G
GİRİŞ: G
It was too good to be true
Gerçek olamayacak kadar iyiydi
How could I think it would be good at all
Bunun iyi olacağını nasıl düşünebildim?
Still you stand tall
Hala dimdik ayaktasın
You had a story to tell
Anlatacak bir hikayen vardı
You said it had a happy ending
Mutlu sonla biteceğini söylemiştin
But not one for me
Ama benim için biri değil
You strung me along
Beni oyaladın
Said there's nobody else
Başka kimsenin olmadığını söyledi
CHORUS:
Koro:
Why would you want to be the way that you are, my darling?
Neden olduğun gibi olmak istiyorsun sevgilim?
I marvel at the face
yüzüne hayret ediyorum
Of this life of disgrace
Bu rezil hayattan
You have been for so long
Çok uzun zamandır buradasın
It took the tidal waves
Gelgit dalgalarını aldı
Of five hundred hurricanes
Beş yüz kasırgadan
To help me reach the shore
Kıyıya ulaşmama yardım etmek için
Tell me, why would you want to be the way that you are?
Söyle bana, neden olduğun gibi olmak istiyorsun?
The first time you took my hand
İlk kez elimi tuttun
And you wooed me with the language of love
Ve sen bana aşkın diliyle kur yaptın
And of life
Ve hayatın
The second time, still I believed
İkinci seferde hâlâ inanıyordum
Your kids just told me that I was no fool
Çocuklarınız bana aptal olmadığımı söyledi
That you were not cruel
zalim değildin
Then you broke my heart with ease
Sonra kolaylıkla kalbimi kırdın
Saying, "I'm not a bad man"
"Ben kötü bir adam değilim" demek
CHORUS:
Koro:
Why would you want to be the way that you are, my darling?
Neden olduğun gibi olmak istiyorsun sevgilim?
I marvel at the face
yüzüne hayret ediyorum
Of this life of disgrace
Bu rezil hayattan
You have been for so long
Çok uzun zamandır buradasın
It took the tidal waves
Gelgit dalgalarını aldı
Of five hundred hurricanes
Beş yüz kasırgadan
To help me reach the shore
Kıyıya ulaşmama yardım etmek için
Tell me, why would you want to be the way that you are?
Söyle bana, neden olduğun gibi olmak istiyorsun?
BRIDGE:
KÖPRÜ:
When the lies and the cheating and the blaming is on
Yalanlar, hile ve suçlamalar varken
When the work day is ended and the ( ? ? ) is gone
İş günü bittiğinde ve ( ? ? ) kaybolduğunda
Will you lie in your bed and no life remains?
Yatağında uzanıp hiç hayatın kalmayacak mı?
Do you know your deception, do you feel any pain_____?
Aldatmacanızı biliyor musunuz, herhangi bir acı hissediyor musunuz_____?
CHORUS:
Koro:
C ~ ~ ~ G C
C ~ ~ ~ G C
Why would you want to be the way that you are, my darling?
Neden olduğun gibi olmak istiyorsun sevgilim?
And I marvel at the face
Ve yüzüne hayret ediyorum
Of this life of disgrace
Bu rezil hayattan
You have been for so long
Çok uzun zamandır buradasın
It took the tidal waves
Gelgit dalgalarını aldı
Of five hundred hurricanes
Beş yüz kasırgadan
To help me reach the shore
Kıyıya ulaşmama yardım etmek için
Tell me, why would you want to be the way that you are?
Söyle bana, neden olduğun gibi olmak istiyorsun?
D G C ~ ~ G
D G C ~ ~ G
Oh, why would you want to be the way that you are?
Ah, neden olduğun gibi olmak istiyorsun?