One Star Flag Testo Traduzione Italiana

By Casey Donahew Band
Della Casey Donahew Band
Got ice in my veins and blood on my lips
Ho il ghiaccio nelle vene e il sangue sulle labbra
And this look on my face like I don't give a s**t
E questo sguardo sulla mia faccia come se non me ne frega niente
Everybody's acting like I'm the only one messed up
Tutti si comportano come se fossi l'unico incasinato
I'm staring down the barrel of a whiskey bottle
Sto fissando il barile di una bottiglia di whisky
Got the hammer down and I can't find the throttle
Ho abbassato il martello e non riesco a trovare l'acceleratore
I'm revved up red line lookin' for a place to go
Sono su di giri sulla linea rossa e cerco un posto dove andare
Chorus:
Coro:
And I'm headed south like a freight train bound for Texas
E sto andando a sud come un treno merci diretto in Texas
There's a girl in Fort Worth who swears I'm on her mind
C'è una ragazza a Fort Worth che giura che sono nei suoi pensieri
And she tells me the bed gets cold when she's all alone
E mi dice che il letto diventa freddo quando è tutta sola
And that one star flag is waving like it's calling me home
E quella bandiera con una stella sventola come se mi stesse chiamando a casa
I got nerves of steel with my head on the gate
Ho i nervi d'acciaio con la testa sul cancello
And when I nod my head I'll be lookin' for eight
E quando annuirò cercherò otto
When my heart beats pumpin' so hard I can't catch my breath
Quando il mio cuore batte così forte che non riesco a riprendere fiato
I hope that it blows and turns into my hand
Spero che soffi e si trasformi nella mia mano
And I'll make a move for the girls in the stand
E farò una mossa per le ragazze in tribuna
And I'll be smiling with a choker while I'm holding up the buckle
E sorriderò con un girocollo mentre tengo alta la fibbia
We'll be takin' it to the bar 'cause the drinks are on me
Lo porteremo al bar perché le bevande le offro io
Bridge:
Ponte:
Well, if you think I'm easy, you're mistakin', this left hand will leave you shakin'
Beh, se pensi che io sia facile, ti sbagli, questa mano sinistra ti lascerà tremare
I might bend but I won't break, you can have what you can take
Potrei piegarmi ma non mi spezzerò, puoi avere quello che puoi prendere
Come and get it, you'll regret it
Vieni a prenderlo, te ne pentirai
Better just walk away
Meglio andarsene e basta
Yeah, that one star flag is waving like it's calling me home
Sì, quella bandiera con una stella sventola come se mi chiamasse a casa