One Star Flag Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By Casey Donahew Band
Yazan: Casey Donahew Band
Got ice in my veins and blood on my lips
Damarlarımda buz ve dudaklarımda kan var
And this look on my face like I don't give a s**t
Ve yüzümdeki bu bakış sanki umrumda değilmiş gibi
Everybody's acting like I'm the only one messed up
Herkes berbat olan tek kişi benmişim gibi davranıyor
I'm staring down the barrel of a whiskey bottle
Bir viski şişesinin fıçısına bakıyorum
Got the hammer down and I can't find the throttle
Çekici indirdim ve gazı bulamıyorum
I'm revved up red line lookin' for a place to go
Gidecek bir yer ararken kırmızı çizgiyi yükselttim
Chorus:
Koro:
And I'm headed south like a freight train bound for Texas
Ve Texas'a giden bir yük treni gibi güneye doğru gidiyorum
There's a girl in Fort Worth who swears I'm on her mind
Fort Worth'ta aklında olduğuma yemin eden bir kız var
And she tells me the bed gets cold when she's all alone
Ve bana yalnız kaldığında yatağın soğuduğunu söyledi
And that one star flag is waving like it's calling me home
Ve o yıldızlı bayrak sanki beni evime çağırıyormuş gibi dalgalanıyor
I got nerves of steel with my head on the gate
Kafam kapıya dayalıyken çelik gibi sinirlerim var
And when I nod my head I'll be lookin' for eight
Ve başımı salladığımda sekizi arayacağım
When my heart beats pumpin' so hard I can't catch my breath
Kalbim öyle hızlı atıyor ki nefesimi tutamıyorum
I hope that it blows and turns into my hand
Umarım patlar ve elime döner
And I'll make a move for the girls in the stand
Ve tribündeki kızlar için bir hamle yapacağım
And I'll be smiling with a choker while I'm holding up the buckle
Ve tokayı tutarken tasmayla gülümsüyor olacağım
We'll be takin' it to the bar 'cause the drinks are on me
Bara götüreceğiz çünkü içecekler benden
Bridge:
Köprü:
Well, if you think I'm easy, you're mistakin', this left hand will leave you shakin'
Eğer benim kolay biri olduğumu sanıyorsan yanılıyorsun, bu sol el seni titretecek
I might bend but I won't break, you can have what you can take
Eğilebilirim ama kırılmayacağım, alabileceğin her şeye sahip olabilirsin
Come and get it, you'll regret it
Gel al, pişman olacaksın
Better just walk away
Uzaklaşsan iyi olur
Yeah, that one star flag is waving like it's calling me home
Evet, o yıldızlı bayrak sanki beni evime çağırıyormuş gibi dalgalanıyor