Live the Dream كلمات أغنية ترجمة عربية

This song is from their 1997 album Mother Nature Calls.
هذه الأغنية من ألبومهم Mother Nature Calls عام 1997.
For those of you who aren't overly familiar with the tune and timing then think '3
بالنسبة لأولئك منكم الذين ليسوا على دراية كبيرة باللحن والتوقيت، فكروا في "3".
little speckled frogs, sat on a speckled log' and you will be on the right tracks...
الضفادع الصغيرة المرقطة، جلست على جذع شجرة مرقطة وستكون على المسار الصحيح...
Happy britpop fun.
متعة بريتبوب سعيدة.
bbba
bbba
Somebody's after me, I can't pretend to be something I know Im not
هناك من يلاحقني، لا أستطيع التظاهر بأنني شخص لا أعرفه
And when they come for me, i'll just let them be
وعندما يأتون من أجلي، سأدعهم وشأنهم
Cos all that I need today, Is all i need...
لأن كل ما أحتاجه اليوم، هو كل ما أحتاجه...
I just wanna be thinking thoughts that I think
أريد فقط أن أفكر في الأفكار التي أفكر فيها
Dreaming my dreams and drifting within
أحلم بأحلامي وأتجول في داخلي
I don't know where im going, but I know where I've been
لا أعرف إلى أين أذهب، لكني أعرف أين كنت
So come on look within
لذلك هيا ننظر في الداخل
(same chords as first verse)
(نفس الحبال كالبيت الأول)
Someone will always be, More than i'll ever be
سيكون هناك شخص ما دائمًا، أكثر مما سأكون عليه في أي وقت مضى
So then i'll be myself
إذن سأكون أنا
And when they come for me, i'll just let them be
وعندما يأتون من أجلي، سأدعهم وشأنهم
cos all that i need today, i need today
لأن كل ما أحتاجه اليوم، أحتاجه اليوم
Are you big enough? Tough enough? Now i begin to see
هل أنت كبير بما فيه الكفاية؟ صعبة بما فيه الكفاية؟ الآن بدأت أرى
Girl you gotta, lay your love on me
يا فتاة، عليك أن تضعي حبك عليّ
It's big enough, tough enough, as far as the eye can see
إنها كبيرة بما فيه الكفاية، وقوية بما فيه الكفاية، بقدر ما تستطيع أن تراه العين
Girl you better lay your love on me, lay your love on me
يا فتاة، من الأفضل أن تضعي حبك علي، ضعي حبك علي
Repeat verse #2
كرر الآية رقم 2
Like a bird without wings
مثل طائر بلا أجنحة
Like a bird who don't sing
مثل الطير الذي لا يغني
Like a fish on dry land
مثل سمكة على اليابسة
Like im swimming in sand
وكأنني أسبح في الرمال
LIke im falling for you
وكأنني أقع في حبك
(repeat the above, put down the guitar, smile at someone. It might just make their day. Laters)
(كرر ما سبق، اترك الجيتار جانبًا، ابتسم لشخص ما. قد يجعل ذلك يومه ممتعًا. لاحقًا)