Live the Dream Текст Песни Перевод на Русский

This song is from their 1997 album Mother Nature Calls.
Эта песня из их альбома Mother Nature Calls 1997 года.
For those of you who aren't overly familiar with the tune and timing then think '3
Для тех из вас, кто не слишком хорошо знаком с мелодией и ритмом, подумайте: «3».
little speckled frogs, sat on a speckled log' and you will be on the right tracks...
маленькие крапчатые лягушки, сели на крапчатое бревно», и вы будете на правильном пути...
Happy britpop fun.
Приятного брит-попа.
bbba
ббба
Somebody's after me, I can't pretend to be something I know Im not
Кто-то преследует меня, я не могу притворяться кем-то, я знаю, что это не так.
And when they come for me, i'll just let them be
И когда они придут за мной, я просто позволю им быть
Cos all that I need today, Is all i need...
Потому что все, что мне нужно сегодня, это все, что мне нужно...
I just wanna be thinking thoughts that I think
Я просто хочу думать о том, что думаю
Dreaming my dreams and drifting within
Мечтаю о своих мечтах и дрейфую внутри.
I don't know where im going, but I know where I've been
Я не знаю, куда я иду, но я знаю, где я был
So come on look within
Так что давай, загляни внутрь
(same chords as first verse)
(те же аккорды, что и в первом куплете)
Someone will always be, More than i'll ever be
Кто-то всегда будет, Больше, чем я когда-либо буду
So then i'll be myself
Тогда я буду самим собой
And when they come for me, i'll just let them be
И когда они придут за мной, я просто позволю им быть
cos all that i need today, i need today
потому что все, что мне нужно сегодня, мне нужно сегодня
Are you big enough? Tough enough? Now i begin to see
Ты достаточно большой? Достаточно жестко? Теперь я начинаю видеть
Girl you gotta, lay your love on me
Девушка, ты должна возложить на меня свою любовь.
It's big enough, tough enough, as far as the eye can see
Он достаточно большой и достаточно прочный, насколько хватает глаз.
Girl you better lay your love on me, lay your love on me
Девочка, тебе лучше возложить на меня свою любовь, возложить на меня свою любовь.
Repeat verse #2
Повторите стих №2.
Like a bird without wings
Как птица без крыльев
Like a bird who don't sing
Как птица, которая не поет
Like a fish on dry land
Как рыба на суше
Like im swimming in sand
Как будто я плаваю в песке
LIke im falling for you
Будто я влюбляюсь в тебя
(repeat the above, put down the guitar, smile at someone. It might just make their day. Laters)
(повторите вышеописанное, отложите гитару, улыбнитесь кому-нибудь. Это может сделать их день лучше. Позже)