Daytime Letra Traducción al Español

...DAYTIME... by Cat Stevens
...DÍA... por Cat Stevens
*from 'Back To Earth' (1978)*
*de 'Regreso a la Tierra' (1978)*
Intro:
Introducción:
Verse 1:
Verso 1:
In the daytime,
Durante el día,
Time for cele-bration.
Es hora de celebrar.
No use lookin' down,
No sirve de nada mirar hacia abajo,
If it's over here.
Si es por aquí.
It's a world,
Es un mundo,
A new cre-ation.
Una nueva creación.
And the golden light of the moning,
Y la luz dorada de la mañana,
Makes it easy to comb your hair.
Facilita el peinado.
And the love of the child;
Y el amor del niño;
It's the time of the year.
Es la época del año.
Verse 2:
Verso 2:
In the daytime,
Durante el día,
You can move a mountain.
Puedes mover una montaña.
With a blink of your eye;
Con un abrir y cerrar de ojos;
Now it's over here, now it's over there.
Ahora está por aquí, ahora está por allá.
It's a world,
Es un mundo,
With no compli-cations.
Sin complicaciones.
And the curtains on the window,
Y las cortinas de la ventana,
Start blowing like your hair.
Empieza a soplar como tu cabello.
And the love that I feel,
Y el amor que siento,
'Cos it's the time of the year.
Porque es la época del año.
Middle 8:
Medio 8:
Mysterious moon, found me cryin' in the dark;
Luna misteriosa, me encontró llorando en la oscuridad;
Heard my footsteps on the stairs.
Escuché mis pasos en las escaleras.
Mysterious moon found me cryin', but the sun,
La luna misteriosa me encontró llorando, pero el sol,
Dried my tears; showed he cares.
Secó mis lágrimas; demostró que le importa.
Instrumental:
Instrumentales:
Verse 3:
Verso 3:
In the daytime,
Durante el día,
Time for cele-bration.
Es hora de celebrar.
No use lookin' down;
No sirve de nada mirar hacia abajo;
Children open your eyes.
Los niños abren los ojos.
It's a world,
Es un mundo,
A whole nation.
Toda una nación.
Now the white boats have landed,
Ahora los barcos blancos han desembarcado,
And the innocent are here.
Y los inocentes están aquí.
So dream for the child,
Así que sueña con el niño
'Cos it's the time of the year.
Porque es la época del año.
Outro:
Salida:
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMAS DE ACUERDOS: