Daytime Testo Traduzione Italiana

...DAYTIME... by Cat Stevens
...GIORNO... di Cat Stevens
*from 'Back To Earth' (1978)*
*da "Ritorno sulla Terra" (1978)*
Intro:
Introduzione:
Verse 1:
Verso 1:
In the daytime,
Di giorno,
Time for cele-bration.
È tempo di festeggiare.
No use lookin' down,
È inutile guardare in basso
If it's over here.
Se è finita qui.
It's a world,
È un mondo,
A new cre-ation.
Una nuova creazione.
And the golden light of the moning,
E la luce dorata del mattino,
Makes it easy to comb your hair.
Rende facile pettinare i capelli.
And the love of the child;
E l'amore del bambino;
It's the time of the year.
È il periodo dell'anno.
Verse 2:
Verso 2:
In the daytime,
Di giorno,
You can move a mountain.
Puoi spostare una montagna.
With a blink of your eye;
Con un batter d'occhio;
Now it's over here, now it's over there.
Adesso è qui, ora è là.
It's a world,
È un mondo,
With no compli-cations.
Senza complicazioni.
And the curtains on the window,
E le tende alla finestra,
Start blowing like your hair.
Inizia a soffiare come i tuoi capelli.
And the love that I feel,
E l'amore che provo,
'Cos it's the time of the year.
Perché è il periodo dell'anno.
Middle 8:
Medio 8:
Mysterious moon, found me cryin' in the dark;
Luna misteriosa, mi ha trovato a piangere nel buio;
Heard my footsteps on the stairs.
Ho sentito i miei passi sulle scale.
Mysterious moon found me cryin', but the sun,
La luna misteriosa mi ha trovato a piangere, ma il sole
Dried my tears; showed he cares.
Asciugato le mie lacrime; ha dimostrato che gli importa.
Instrumental:
Strumentale:
Verse 3:
Verso 3:
In the daytime,
Di giorno,
Time for cele-bration.
È tempo di festeggiare.
No use lookin' down;
È inutile guardare in basso;
Children open your eyes.
I bambini aprono gli occhi.
It's a world,
È un mondo,
A whole nation.
Una nazione intera.
Now the white boats have landed,
Ora le barche bianche sono approdate,
And the innocent are here.
E gli innocenti sono qui.
So dream for the child,
Quindi sogna per il bambino,
'Cos it's the time of the year.
Perché è il periodo dell'anno.
Outro:
Conclusione:
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMMI D'ACORDO: