Promise Me Letra Traducción al Español

So Far From Real
Tan lejos de la realidad
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb
Clave: Mib
Chords used:
Acordes utilizados:
Intro: Eb--, Eb--Bb--Cm--G# x2
Introducción: Eb--, Eb--Bb--Cm--G# x2
Chorus:
Coro:
And if this is a game
Y si esto es un juego
well I don't wanna play
bueno no quiero jugar
It means too much to me
significa demasiado para mi
and you're so far away
y estás tan lejos
Well I will wait for you
Bueno te esperaré
we could see this through
podríamos ver esto a través
Now it's up to you please tell
Ahora depende de ti por favor dímelo.
(hold)
(mantener)
me you feel the same way too
yo también sientes lo mismo
Interlude: Eb--Bb--Cm--G# x2
Interludio: Eb--Bb--Cm--G# x2
Verse 1:
Verso 1:
Simple touch a look in you're eye
Simplemente toca una mirada en tus ojos
Sound and voice they do
Sonido y voz que hacen.
something to me I've never felt
algo para mi que nunca he sentido
But I don't ever want to leave
Pero no quiero irme nunca
It's like this happened
es como si esto sucediera
to me once again
a mi una vez mas
Things were rumbling
las cosas estaban retumbando
before it started
antes de que comenzara
Another goodbye
Otro adios
unless you wanna
a menos que quieras
Refrain:
Abstenerse:
Try
Pruebe
And I promise you I'll try
Y te prometo que lo intentaré
(Repeat Chorus and Interlude but only once)
(Repite el coro y el interludio pero sólo una vez)
Verse 2:
Verso 2:
Warm embrace it's been a while
Un cálido abrazo, ha pasado un tiempo.
since I've seen your pretty
desde que te vi bonita
face If you'd let me don't
cara Si me dejaras no hacerlo
think I'd ever leave this place
Creo que alguna vez dejaría este lugar
Every shared night
cada noche compartida
just feels so right
simplemente se siente tan bien
When I wake up with you
Cuando me despierto contigo
in my arms staring into my eyes
en mis brazos mirándome a los ojos
(Repeat Refrain)
(Repetir estribillo)
(Repeat Chorus except last 2 words)
(Repita el coro excepto las 2 últimas palabras)
Bridge:
Puente:
Same way
De la misma manera
(Repeat x4)
(Repetir x4)
Eb Bb Cm G# x2
Mib Sib Cm Sol# x2
Same way too
De la misma manera también
(Repeat Refrain)
(Repetir estribillo)
(Repeat Chorus)
(Repetir coro)
end on Eb
terminar en Eb