Yes! Versuri Traducere în Română

SHE MOVED INTO MY OLD APARTMENT
S-A MUSTAT ÎN VECHIUL MEU APARTAMENT
THAT'S HOW WE GOT THIS WHOLE THING STARTED
Așa am început să înceapă
SHE CALLED AND SAID THAT I HAD MAIL
EA A SUMAT SI A SPUS CA AM POSTA
WAITING THERE FOR ME
MĂ Așteaptă acolo
I TOLD HER THAT I'D COME AND GET IT
I-am spus că am venit să-l iau
HOW COULD I KNOW IN JUST A MINUTE
CUM AS PUTEA STIU IN DOAR UN MINUT
THAT I'D BE STANDING FACE TO FACE
CA Aș STEA FATA ÎN FAȚĂ
WITH MY OWN DESTINY
CU PROPRIUL MEU DESTIN
OHH AND WE SAT THERE TALKING JUST LIKE WE WERE OLD FRIENDS
OHH ȘI NOI SĂTEM AOLO VORBIND LA ȘA CĂ NOI AM fost VECHI PRIETENI
OHH THEN I ASKED HER CAN I SEE YOU AGAIN
OHH, atunci am întrebat-o să te văd din nou
SHE SAID YES , I SAID WOW
Ea a spus DA, eu am spus WOW
SHE SAID WHEN, I SAID HOW ABOUT RIGHT NOW
Ea a spus când, eu am spus cum cam chiar acum
LOVE CAN'T WAIT THEN I ASKED IF SHE BELEIVED IN FATE,
IUBIREA NU POATE ASTEPTA ATUNCI AM INTREBAT DACA CREDE IN SORT,
AND SHE SAID YES
ȘI EA A A spus DA
THE DAYS FLEW BY JUST LIKE A FAST TRAIN
ZIILELE AU ZBURAT CA UN TREN RAPID
AND NOTHING ELSE HAS BEEN ON MY BRAIN
ȘI NIMIC A FOST PE CREIERUL MEU
EXCEPT THE THOUGHT OF HOW SHE MAKES ME
CU EXCEPȚIA GÂNDULUI LA CUM MĂ FACE EA
THE MAN I WANT TO BE
OMUL CARE VREAU SA FI
SHE'S THE ONE I WANT FOR A MILLION REASONS
EA ESTE CEA CE MAI VREAU DIN UN MILION DE MOTIVE
LOVING HER IS JUST LIKE BREATHING
A O IUBI ESTE CA A RESPIRAȚI
IT'S EASY AND IT'S OBVIOUS
E UȘOR ȘI ESTE EVIDENT
SHE WAS MADE FOR ME
Ea a fost făcută pentru mine
OHH THEN IT HAPPENED ONE NIGHT, LOOKING IN HER EYES
O, atunci sa întâmplat într-o noapte, uitându-se în ochii ei
OHH WHEN I POPPED THE QUESTION, MUCH TO MY SURPRISE
OHH CÂND AM POPUL ÎNTREBAREA, Spre SURPRIZA MEA
SHE SAID YES , I SAID WOW
Ea a spus DA, eu am spus WOW
SHE SAID WHEN, I SAID HOW ABOUT RIGHT NOW
Ea a spus când, eu am spus cum cam chiar acum
LOVE CAN'T WAIT THEN I ASKED IF SHE BELEIVED IN FATE,
IUBIREA NU POATE ASTEPTA ATUNCI AM INTREBAT DACA CREDE IN SORT,
AND SHE SAID YES (SOLO)
Și ea a spus DA (SOLO)
SO WE CALLED THE PREACHER FAMILY AND FRIENDS
AȘA L-AM SUMAT PE PREDATOR FAMILIE ȘI PRIETENI
AND NOTHINGS BEEN THE SAME SINCE
ȘI NIMIC NU A FOST ACEȘI DE CĂ
SHE SAID YES , I SAID WOW
Ea a spus DA, eu am spus WOW
SHE SAID WHEN, AND I SAID HOW ABOUT RIGHT NOW
EA A SPUS CÂND ȘI EU ȘI CUM CHIAR ACUM
LOVE CAN'T WAIT THEN I ASKED IF SHE BELEIVED IN FATE,
IUBIREA NU POATE ASTEPTA ATUNCI AM INTREBAT DACA CREDE IN SORT,
AND SHE SAID YES
ȘI EA A A spus DA
SHE SAID YES
Ea a spus DA
She moved into my old apartment,
S-a mutat în vechiul meu apartament,
that's how we got this whole thing started
așa am început toată treaba asta
She called and said that I had mail, waiting there for me
Ea a sunat și a spus că am poștă, care mă așteaptă acolo
I told her that I'd come and get it,
I-am spus că voi veni să-l iau,
how could I know in just a minute
cum aș putea să știu într-un minut
I'd be standing face to face, with my own destiny
Aș sta față în față, cu propriul meu destin
Oh, and we sat there talking, just like we're old friends
Oh, și am stat acolo și vorbim, exact ca și cum am fi prieteni vechi
Oh, then I asked her, can I see you, again
Oh, apoi am întrebat-o, pot să te văd din nou
And, she said yes, I said wow
Și ea a spus da, eu am spus wow
She said when, I said how bout right now
Ea a spus când, eu am spus cât de bine acum
Love can't wait, then I asked if she believed in fate
Dragostea abia așteaptă, apoi am întrebat-o dacă crede în soartă
And, she said yes
Și, ea a spus da
The days moved by just like a fast train,
Zilele au trecut ca un tren rapid,
and nothing else has been on my brain
și nimic altceva nu a fost pe creierul meu
Except the thought of how she makes me, the man I want to be,
Cu excepția gândului cum mă face, bărbatul care vreau să fiu,
She's the one I want for a million reasons,
Ea este cea pe care o vreau din un milion de motive,
loving her is just like breathing
a o iubi este ca și cum ai respira
It's easy and it's obvious, that she was meant for me
Este ușor și evident, că ea a fost făcută pentru mine
Oh, then it happened one night, looking in her eyes
Oh, apoi sa întâmplat într-o noapte, uitându-se în ochii ei
Oh, when I popped the question, much to my surprise
Oh, când am pus întrebarea, spre surprinderea mea
And, she said yes, I said wow
Și ea a spus da, eu am spus wow
She said when, I said how bout right now
Ea a spus când, eu am spus cât de bine acum
Love can't wait, then I asked if she believed in fate
Dragostea abia așteaptă, apoi am întrebat-o dacă crede în soartă
And, she said yes
Și, ea a spus da
So, we called the preacher, family and friends
Așa că l-am sunat pe predicator, familia și prietenii
And nothing's been the same
Și nimic nu a mai fost la fel
Since she said yes, I said wow
Din moment ce ea a spus da, am spus wow
She said when, I said how bout right now
Ea a spus când, eu am spus cât de bine acum
Love can't wait, then I asked if she believed in fate
Dragostea abia așteaptă, apoi am întrebat-o dacă crede în soartă
And, she said yes
Și, ea a spus da