A Million Years Versuri Traducere în Română

Oooooooo
Oooooooo
Oooooooo
Oooooooo
A million years she'd been awake
Un milion de ani era trează
A million years she prayed
Un milion de ani s-a rugat
For one familiar soul to help her navigate her way
Pentru ca un suflet familiar să o ajute să-și navigheze pe drumul ei
She stood agog at the spray of stars
Stătea îndurerată la stropii de stele
And thought aloud each day:
Și gândeam cu voce tare în fiecare zi:
I've been here so long
Sunt aici de atâta vreme
Holding on, but
Ține, dar
Somehow I know
Cumva știu
I can't be on this planet alone
Nu pot fi singur pe această planetă
And one waits
Și unul așteaptă
One waits for me
Unul mă așteaptă
One waits
Unul așteaptă
One waits for me
Unul mă așteaptă
One waits
Unul așteaptă
One will wait for me
Unul mă va aștepta
And time's the only lonely curtain in between
Și timpul este singura perdea singuratică între ele
And you could be a lion
Și ai putea fi un leu
Or a buzzard or a bee
Sau un sopar sau o albină
However soft your symphony,
Oricât de moale simfonia ta,
I'll know you sing for me
Voi ști că cânți pentru mine
You too wandered the island
Ai rătăcit și tu pe insulă
With a strange name in your throat
Cu un nume ciudat în gât
And when you come home
Și când vii acasă
I won't let you go
Nu te voi lăsa să pleci
Somehow I know
Cumva știu
I can't be on this planet alone
Nu pot fi singur pe această planetă
And one waits
Și unul așteaptă
One waits for me
Unul mă așteaptă
One waits
Unul așteaptă
One waits for me
Unul mă așteaptă
One waits
Unul așteaptă
One will wait for me
Unul mă va aștepta
And time's the only lonely curtain in between
Și timpul este singura perdea singuratică între ele
Come out, come on out
Ieși afară, vino afară
Wherever you are...
Oriunde ai fi...
(c) 2012 Charlene Kaye
(c) 2012 Charlene Kaye
I hope everyone likes this version, I just love this song and I needed a way to
Sper că toată lumea le place această versiune, îmi place pur și simplu această melodie și aveam nevoie de o modalitate
play it everywhere I went. I'm not completely sure on the "one waits" parts, I
joacă-l oriunde am fost. Nu sunt complet sigur de părțile „cine așteaptă”, eu
experimented a ton with that, so let me know if you have suggestions.
am experimentat mult cu asta, așa că anunțați-mă dacă aveți sugestii.