Once Bitten Twice Shy كلمات أغنية ترجمة عربية
تشارلي لاندسبورو - عض مرة واحدة خجولًا مرتين
Charlie Landsborough - Once Bitten Twice Shy كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
THIS SONG HAS BEEN TRANSPOSED INTO MANY KEYS AS LISTED BELOW
تم تحويل هذه الأغنية إلى العديد من المفاتيح كما هو موضح أدناه
I hope you enjoy my interpretation of this song ... Garry Smythe
أتمنى أن تستمتعوا بتفسيري لهذه الأغنية... غاري سميث
______________________________________________________________________________
________________________________________________________________
Once Bitten Twice Shy Charlie Landsborough
مرة واحدة عض مرتين خجولة تشارلي لاندسبورو
______________________________________________________________________________
________________________________________________________________
CHARLIE SINGS THIS IN Bb (which is listed the second section listed below)
تشارلي يغني هذا في Bb (المدرج في القسم الثاني المدرج أدناه)
______________________________________________________________________________
________________________________________________________________
I heard it??s said that once you??re bitten, twice you??re shy
سمعت أنه بمجرد تعرضك للعض، فإنك تشعر بالخجل مرتين
Guess it??s true unless its you I am bitten by
أعتقد أن هذا صحيح إلا إذا كنت أنت الذي عضته
You just say the word then honey here am I
أنت فقط تقول الكلمة ثم عزيزي أنا هنا
Loving you again I don??t know why
أحبك مرة أخرى لا أعرف لماذا
When you said good - bye I swore that come what may
عندما قلت وداعا أقسمت أن يأتي ما قد يحدث
If I had the chance again I??d make you pay
إذا أتيحت لي الفرصة مرة أخرى سأجعلك تدفع
Then you smile your smile at me, and I??m away
ثم تبتسم ابتسامتك لي وأنا بعيد
Loving you again I don??t know why
أحبك مرة أخرى لا أعرف لماذا
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
مرة واحدة خجولة مرتين، فقط لا ينطبق
To me and how I am with you
لي وكيف أنا معك
I can never say when, Cause you hurt me and then
لا أستطيع أن أقول متى، لأنك آذيتني وبعد ذلك
I come running again, what can I do
لقد جئت للركض مرة أخرى، ماذا يمكنني أن أفعل
Guess I know that you and I are worlds apart
أعتقد أنني أعلم أنني وأنت عالمان منفصلان
And all you??ll ever bring is trouble to my heart
وكل ما ستجلبه هو مشكلة لقلبي
But just a word from you is all I need to start
لكن مجرد كلمة منك هي كل ما أحتاجه للبدء
Loving you again I don??t know why
أحبك مرة أخرى لا أعرف لماذا
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
مرة واحدة خجولة مرتين، فقط لا ينطبق
To me and how I am with you
لي وكيف أنا معك
I can never say when, Cause you hurt me and then
لا أستطيع أن أقول متى، لأنك آذيتني وبعد ذلك
I come running again, what can I do
لقد جئت للركض مرة أخرى، ماذا يمكنني أن أفعل
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
مرة واحدة خجولة مرتين، فقط لا ينطبق
To me and how I am with you
لي وكيف أنا معك
I can never say when, Cause you hurt me and then
لا أستطيع أن أقول متى، لأنك آذيتني وبعد ذلك
I come running again, what can I do
لقد جئت للركض مرة أخرى، ماذا يمكنني أن أفعل
I come running again, what can I do
لقد جئت للركض مرة أخرى، ماذا يمكنني أن أفعل
I come running again, what can I do
لقد جئت للركض مرة أخرى، ماذا يمكنني أن أفعل
I heard it??s said that once you??re bitten, twice you??re shy
سمعت أنه بمجرد تعرضك للعض، فإنك تشعر بالخجل مرتين
Guess it??s true unless its you I am bitten by
أعتقد أن هذا صحيح إلا إذا كنت أنت الذي عضته
You just say the word then honey here am I
أنت فقط تقول الكلمة ثم عزيزي أنا هنا
Loving you again I don??t know why
أحبك مرة أخرى لا أعرف لماذا
When you said good - bye I swore that come what may
عندما قلت وداعا أقسمت أن يأتي ما قد يحدث
If I had the chance again I??d make you pay
إذا أتيحت لي الفرصة مرة أخرى سأجعلك تدفع
Then you smile your smile at me, and I??m away
ثم تبتسم ابتسامتك لي وأنا بعيد
Loving you again I don??t know why
أحبك مرة أخرى لا أعرف لماذا
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
مرة واحدة خجولة مرتين، فقط لا ينطبق
To me and how I am with you
لي وكيف أنا معك
I can never say when, Cause you hurt me and then
لا أستطيع أن أقول متى، لأنك آذيتني وبعد ذلك
I come running again, what can I do
لقد جئت للركض مرة أخرى، ماذا يمكنني أن أفعل
Guess I know that you and I are worlds apart
أعتقد أنني أعلم أنني وأنت عالمان منفصلان
And all you??ll ever bring is trouble to my heart
وكل ما ستجلبه هو مشكلة لقلبي
But just a word from you is all I need to start
لكن مجرد كلمة منك هي كل ما أحتاجه للبدء
Loving you again I don??t know why
أحبك مرة أخرى لا أعرف لماذا
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
مرة واحدة خجولة مرتين، فقط لا ينطبق
To me and how I am with you
لي وكيف أنا معك
I can never say when, Cause you hurt me and then
لا أستطيع أن أقول متى، لأنك آذيتني وبعد ذلك
I come running again, what can I do
لقد جئت للركض مرة أخرى، ماذا يمكنني أن أفعل
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
مرة واحدة خجولة مرتين، فقط لا ينطبق
To me and how I am with you
لي وكيف أنا معك
I can never say when, Cause you hurt me and then
لا أستطيع أن أقول متى، لأنك آذيتني وبعد ذلك
I come running again, what can I do
لقد جئت للركض مرة أخرى، ماذا يمكنني أن أفعل
I come running again, what can I do
لقد جئت للركض مرة أخرى، ماذا يمكنني أن أفعل
I come running again, what can I do
لقد جئت للركض مرة أخرى، ماذا يمكنني أن أفعل
I heard it??s said that once you??re bitten, twice you??re shy
سمعت أنه بمجرد تعرضك للعض، فإنك تشعر بالخجل مرتين
Guess it??s true unless its you I am bitten by
أعتقد أن هذا صحيح إلا إذا كنت أنت الذي عضته
You just say the word then honey here am I
أنت فقط تقول الكلمة ثم عزيزي أنا هنا
Loving you again I don??t know why
أحبك مرة أخرى لا أعرف لماذا
When you said good - bye I swore that come what may
عندما قلت وداعا أقسمت أن يأتي ما قد يحدث
If I had the chance again I??d make you pay
إذا أتيحت لي الفرصة مرة أخرى سأجعلك تدفع
Then you smile your smile at me, and I??m away
ثم تبتسم ابتسامتك لي وأنا بعيد
Loving you again I don??t know why
أحبك مرة أخرى لا أعرف لماذا
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
مرة واحدة خجولة مرتين، فقط لا ينطبق
To me and how I am with you
لي وكيف أنا معك
I can never say when, Cause you hurt me and then
لا أستطيع أن أقول متى، لأنك آذيتني وبعد ذلك
I come running again, what can I do
لقد جئت للركض مرة أخرى، ماذا يمكنني أن أفعل
Guess I know that you and I are worlds apart
أعتقد أنني أعلم أنني وأنت عالمان منفصلان
And all you??ll ever bring is trouble to my heart
وكل ما ستجلبه هو مشكلة لقلبي
But just a word from you is all I need to start
لكن مجرد كلمة منك هي كل ما أحتاجه للبدء
Loving you again I don??t know why
أحبك مرة أخرى لا أعرف لماذا
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
مرة واحدة خجولة مرتين، فقط لا ينطبق
To me and how I am with you
لي وكيف أنا معك
I can never say when, Cause you hurt me and then
لا أستطيع أن أقول متى، لأنك آذيتني وبعد ذلك
I come running again, what can I do
لقد جئت للركض مرة أخرى، ماذا يمكنني أن أفعل
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
مرة واحدة خجولة مرتين، فقط لا ينطبق
To me and how I am with you
لي وكيف أنا معك
I can never say when, Cause you hurt me and then
لا أستطيع أن أقول متى، لأنك آذيتني وبعد ذلك
I come running again, what can I do
لقد جئت للركض مرة أخرى، ماذا يمكنني أن أفعل
I come running again, what can I do
لقد جئت للركض مرة أخرى، ماذا يمكنني أن أفعل
I come running again, what can I do
لقد جئت للركض مرة أخرى، ماذا يمكنني أن أفعل
I heard it??s said that once you??re bitten, twice you??re shy
سمعت أنه بمجرد تعرضك للعض، فإنك تشعر بالخجل مرتين
Guess it??s true unless its you I am bitten by
أعتقد أن هذا صحيح إلا إذا كنت أنت الذي عضته
You just say the word then honey here am I
أنت فقط تقول الكلمة ثم عزيزي أنا هنا
Loving you again I don??t know why
أحبك مرة أخرى لا أعرف لماذا
When you said good - bye I swore that come what may
عندما قلت وداعا أقسمت أن يأتي ما قد يحدث
If I had the chance again I??d make you pay
إذا أتيحت لي الفرصة مرة أخرى أنا
Then you smile your smile at me, and I??m away
Loving you again I don??t know why
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
To me and how I am with you
I can never say when, Cause you hurt me and then
I come running again, what can I do
Guess I know that you and I are worlds apart
And all you??ll ever bring is trouble to my heart
But just a word from you is all I need to start
Loving you again I don??t know why
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
To me and how I am with you
I can never say when, Cause you hurt me and then
I come running again, what can I do
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
To me and how I am with you
I can never say when, Cause you hurt me and then
I come running again, what can I do
I come running again, what can I do
I come running again, what can I do
I heard it??s said that once you??re bitten, twice you??re shy
Guess it??s true unless its you I am bitten by
You just say the word then honey here am I
Loving you again I don??t know why
When you said good - bye I swore that come what may
If I had the chance again I??d make you pay
Then you smile your smile at me, and I??m away
Loving you again I don??t know why
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
To me and how I am with you
I can never say when, Cause you hurt me and then
I come running again, what can I do
Guess I know that you and I are worlds apart
And all you??ll ever bring is trouble to my heart
But just a word from you is all I need to start
Loving you again I don??t know why
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
To me and how I am with you
I can never say when, Cause you hurt me and then
I come running again, what can I do
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
To me and how I am with you
I can never say when, Cause you hurt me and then
I come running again, what can I do
I come running again, what can I do
I come running again, what can I do
I heard it??s said that once you??re bitten, twice you??re shy
Guess it??s true unless its you I am bitten by
You just say the word then honey here am I
Loving you again I don??t know why
When you said good - bye I swore that come what may
If I had the chance again I??d make you pay
Then you smile your smile at me, and I??m away
Loving you again I don??t know why
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
To me and how I am with you
I can never say when, Cause you hurt me and then
I come running again, what can I do
Guess I know that you and I are worlds apart
And all you??ll ever bring is trouble to my heart
But just a word from you is all I need to start
Loving you again I don??t know why
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
To me and how I am with you
I can never say when, Cause you hurt me and then
I come running again, what can I do
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
To me and how I am with you
I can never say when, Cause you hurt me and then
I come running again, what can I do
I come running again, what can I do
I come running again, what can I do
I heard it??s said that once you??re bitten, twice you??re shy
Guess it??s true unless its you I am bitten by
You just say the word then honey here am I
Loving you again I don??t know why
When you said good - bye I swore that come what may
If I had the chance again I??d make you pay
Then you smile your smile at me, and I??m away
Loving you again I don??t know why
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
To me and how I am with you
I can never say when, Cause you hurt me and then
I come running again, what can I do
Guess I know that you and I are worlds apart
And all you??ll ever bring is trouble to my heart
But just a word from you is all I need to start
Loving you again I don??t know why
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
To me and how I am with you
I can never say when, Cause you hurt me and then
I come running again, what can I do
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
To me and how I am with you
I can never say when, Cause you hurt me and then
I come running again, what can I do
I come running again, what can I do
I come running again, what can I do
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
