Once Bitten Twice Shy Letras Tradução em Português

THIS SONG HAS BEEN TRANSPOSED INTO MANY KEYS AS LISTED BELOW
ESTA MÚSICA FOI TRANSPOSTA PARA VÁRIOS TIPOS LISTADOS ABAIXO
I hope you enjoy my interpretation of this song ... Garry Smythe
Espero que gostem da minha interpretação dessa música... Garry Smythe
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
Once Bitten Twice Shy Charlie Landsborough
Uma vez mordido duas vezes tímido Charlie Landsborough
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
CHARLIE SINGS THIS IN Bb (which is listed the second section listed below)
CHARLIE CANTA ISSO EM Bb (que está listado na segunda seção listada abaixo)
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
I heard it??s said that once you??re bitten, twice you??re shy
Ouvi dizer que uma vez que você é mordido, duas vezes você fica tímido
Guess it??s true unless its you I am bitten by
Adivinha que é verdade, a menos que seja por você que eu seja mordido
You just say the word then honey here am I
Você acabou de dizer a palavra, então querido, aqui estou eu
Loving you again I don??t know why
Amando você de novo, não sei por que
When you said good - bye I swore that come what may
Quando você disse adeus, eu jurei que aconteça o que acontecer
If I had the chance again I??d make you pay
Se eu tivesse a chance de novo eu faria você pagar
Then you smile your smile at me, and I??m away
Então você sorri seu sorriso para mim, e eu estou longe
Loving you again I don??t know why
Amando você de novo, não sei por que
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
Uma vez mordido duas vezes, tímido, simplesmente não se aplica
To me and how I am with you
Para mim e como estou com você
I can never say when, Cause you hurt me and then
Eu nunca posso dizer quando, porque você me machucou e então
I come running again, what can I do
Venho correndo de novo, o que posso fazer
Guess I know that you and I are worlds apart
Acho que sei que você e eu estamos em mundos separados
And all you??ll ever bring is trouble to my heart
E tudo o que você vai trazer é problemas para o meu coração
But just a word from you is all I need to start
Mas apenas uma palavra sua é tudo que preciso para começar
Loving you again I don??t know why
Amando você de novo, não sei por que
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
Uma vez mordido duas vezes, tímido, simplesmente não se aplica
To me and how I am with you
Para mim e como estou com você
I can never say when, Cause you hurt me and then
Eu nunca posso dizer quando, porque você me machucou e então
I come running again, what can I do
Venho correndo de novo, o que posso fazer
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
Uma vez mordido duas vezes, tímido, simplesmente não se aplica
To me and how I am with you
Para mim e como estou com você
I can never say when, Cause you hurt me and then
Eu nunca posso dizer quando, porque você me machucou e então
I come running again, what can I do
Venho correndo de novo, o que posso fazer
I come running again, what can I do
Venho correndo de novo, o que posso fazer
I come running again, what can I do
Venho correndo de novo, o que posso fazer
I heard it??s said that once you??re bitten, twice you??re shy
Ouvi dizer que uma vez que você é mordido, duas vezes você fica tímido
Guess it??s true unless its you I am bitten by
Adivinha que é verdade, a menos que seja por você que eu seja mordido
You just say the word then honey here am I
Você acabou de dizer a palavra, então querido, aqui estou eu
Loving you again I don??t know why
Amando você de novo, não sei por que
When you said good - bye I swore that come what may
Quando você disse adeus, eu jurei que aconteça o que acontecer
If I had the chance again I??d make you pay
Se eu tivesse a chance de novo eu faria você pagar
Then you smile your smile at me, and I??m away
Então você sorri seu sorriso para mim, e eu estou longe
Loving you again I don??t know why
Amando você de novo, não sei por que
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
Uma vez mordido duas vezes, tímido, simplesmente não se aplica
To me and how I am with you
Para mim e como estou com você
I can never say when, Cause you hurt me and then
Eu nunca posso dizer quando, porque você me machucou e então
I come running again, what can I do
Venho correndo de novo, o que posso fazer
Guess I know that you and I are worlds apart
Acho que sei que você e eu estamos em mundos separados
And all you??ll ever bring is trouble to my heart
E tudo o que você vai trazer é problemas para o meu coração
But just a word from you is all I need to start
Mas apenas uma palavra sua é tudo que preciso para começar
Loving you again I don??t know why
Amando você de novo, não sei por que
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
Uma vez mordido duas vezes, tímido, simplesmente não se aplica
To me and how I am with you
Para mim e como estou com você
I can never say when, Cause you hurt me and then
Eu nunca posso dizer quando, porque você me machucou e então
I come running again, what can I do
Venho correndo de novo, o que posso fazer
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
Uma vez mordido duas vezes, tímido, simplesmente não se aplica
To me and how I am with you
Para mim e como estou com você
I can never say when, Cause you hurt me and then
Eu nunca posso dizer quando, porque você me machucou e então
I come running again, what can I do
Venho correndo de novo, o que posso fazer
I come running again, what can I do
Venho correndo de novo, o que posso fazer
I come running again, what can I do
Venho correndo de novo, o que posso fazer
I heard it??s said that once you??re bitten, twice you??re shy
Ouvi dizer que uma vez que você é mordido, duas vezes você fica tímido
Guess it??s true unless its you I am bitten by
Adivinha que é verdade, a menos que seja por você que eu seja mordido
You just say the word then honey here am I
Você acabou de dizer a palavra, então querido, aqui estou eu
Loving you again I don??t know why
Amando você de novo, não sei por que
When you said good - bye I swore that come what may
Quando você disse adeus, eu jurei que aconteça o que acontecer
If I had the chance again I??d make you pay
Se eu tivesse a chance de novo eu faria você pagar
Then you smile your smile at me, and I??m away
Então você sorri seu sorriso para mim, e eu estou longe
Loving you again I don??t know why
Amando você de novo, não sei por que
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
Uma vez mordido duas vezes, tímido, simplesmente não se aplica
To me and how I am with you
Para mim e como estou com você
I can never say when, Cause you hurt me and then
Eu nunca posso dizer quando, porque você me machucou e então
I come running again, what can I do
Venho correndo de novo, o que posso fazer
Guess I know that you and I are worlds apart
Acho que sei que você e eu estamos em mundos separados
And all you??ll ever bring is trouble to my heart
E tudo o que você vai trazer é problemas para o meu coração
But just a word from you is all I need to start
Mas apenas uma palavra sua é tudo que preciso para começar
Loving you again I don??t know why
Amando você de novo, não sei por que
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
Uma vez mordido duas vezes, tímido, simplesmente não se aplica
To me and how I am with you
Para mim e como estou com você
I can never say when, Cause you hurt me and then
Eu nunca posso dizer quando, porque você me machucou e então
I come running again, what can I do
Venho correndo de novo, o que posso fazer
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
Uma vez mordido duas vezes, tímido, simplesmente não se aplica
To me and how I am with you
Para mim e como estou com você
I can never say when, Cause you hurt me and then
Eu nunca posso dizer quando, porque você me machucou e então
I come running again, what can I do
Venho correndo de novo, o que posso fazer
I come running again, what can I do
Venho correndo de novo, o que posso fazer
I come running again, what can I do
Venho correndo de novo, o que posso fazer
I heard it??s said that once you??re bitten, twice you??re shy
Ouvi dizer que uma vez que você é mordido, duas vezes você fica tímido
Guess it??s true unless its you I am bitten by
Adivinha que é verdade, a menos que seja por você que eu seja mordido
You just say the word then honey here am I
Você acabou de dizer a palavra, então querido, aqui estou eu
Loving you again I don??t know why
Amando você de novo, não sei por que
When you said good - bye I swore that come what may
Quando você disse adeus, eu jurei que aconteça o que acontecer
If I had the chance again I??d make you pay
Se eu tivesse a chance novamente eu
Then you smile your smile at me, and I??m away
Loving you again I don??t know why
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
To me and how I am with you
I can never say when, Cause you hurt me and then
I come running again, what can I do
Guess I know that you and I are worlds apart
And all you??ll ever bring is trouble to my heart
But just a word from you is all I need to start
Loving you again I don??t know why
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
To me and how I am with you
I can never say when, Cause you hurt me and then
I come running again, what can I do
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
To me and how I am with you
I can never say when, Cause you hurt me and then
I come running again, what can I do
I come running again, what can I do
I come running again, what can I do
I heard it??s said that once you??re bitten, twice you??re shy
Guess it??s true unless its you I am bitten by
You just say the word then honey here am I
Loving you again I don??t know why
When you said good - bye I swore that come what may
If I had the chance again I??d make you pay
Then you smile your smile at me, and I??m away
Loving you again I don??t know why
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
To me and how I am with you
I can never say when, Cause you hurt me and then
I come running again, what can I do
Guess I know that you and I are worlds apart
And all you??ll ever bring is trouble to my heart
But just a word from you is all I need to start
Loving you again I don??t know why
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
To me and how I am with you
I can never say when, Cause you hurt me and then
I come running again, what can I do
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
To me and how I am with you
I can never say when, Cause you hurt me and then
I come running again, what can I do
I come running again, what can I do
I come running again, what can I do
I heard it??s said that once you??re bitten, twice you??re shy
Guess it??s true unless its you I am bitten by
You just say the word then honey here am I
Loving you again I don??t know why
When you said good - bye I swore that come what may
If I had the chance again I??d make you pay
Then you smile your smile at me, and I??m away
Loving you again I don??t know why
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
To me and how I am with you
I can never say when, Cause you hurt me and then
I come running again, what can I do
Guess I know that you and I are worlds apart
And all you??ll ever bring is trouble to my heart
But just a word from you is all I need to start
Loving you again I don??t know why
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
To me and how I am with you
I can never say when, Cause you hurt me and then
I come running again, what can I do
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
To me and how I am with you
I can never say when, Cause you hurt me and then
I come running again, what can I do
I come running again, what can I do
I come running again, what can I do
I heard it??s said that once you??re bitten, twice you??re shy
Guess it??s true unless its you I am bitten by
You just say the word then honey here am I
Loving you again I don??t know why
When you said good - bye I swore that come what may
If I had the chance again I??d make you pay
Then you smile your smile at me, and I??m away
Loving you again I don??t know why
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
To me and how I am with you
I can never say when, Cause you hurt me and then
I come running again, what can I do
Guess I know that you and I are worlds apart
And all you??ll ever bring is trouble to my heart
But just a word from you is all I need to start
Loving you again I don??t know why
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
To me and how I am with you
I can never say when, Cause you hurt me and then
I come running again, what can I do
Once bitten twice shy, just doesn??t apply
To me and how I am with you
I can never say when, Cause you hurt me and then
I come running again, what can I do
I come running again, what can I do
I come running again, what can I do