Paradise in Troubled Waters Versuri Traducere în Română

Cheryl Wheeler Paradise In Troubled Waters written by Cheryl Wheeler
Cheryl Wheeler Paradise In Troubled Waters scris de Cheryl Wheeler
Winter's voice had barely spoken
Vocea lui Winter abia vorbise
Everyone was bummed and broken
Toată lumea era dezamăgită și ruptă
Hangin' onto yhreads the way we do
Agățați-vă de yhreads așa cum facem noi
Shielding eyes from TV screens
Protejează ochii de ecranele TV
With African starvation scenes
Cu scene de foame africane
And photographs in magazines
Și fotografii în reviste
Of things that can't seem true
Din lucruri care nu pot părea adevărate
Paradise In Troubled Waters
Paradisul în ape tulburate
Situation grim
Situație sumbră
And we the reckless sons and daughters
Și noi, fiii și fiicele nesăbuiți
Spread the luck so thin
Răspândește norocul atât de subțire
Oh, the gross results and chain reaction
Oh, rezultatele brute și reacția în lanț
Too late understood
Prea târziu înțeles
Leave us in embarrassed silence
Lasă-ne într-o tăcere stânjenită
Wishing that we could
Dorindu-ne să putem
Make the difference, see the light
Faceți diferența, vedeți lumina
Carry the flag, lead the fight
Purtați steagul, conduceți lupta
Save the whales, save the seals
Salvează balenele, salvează focile
Save the trees and birds and fields
Salvați copacii, păsările și câmpurile
And save each other
Și salvați unii pe alții
So we read the news with helpless eyes
Așa că citim știrile cu ochi neputincioși
And look for ways to compromise
Și căutați modalități de compromis
But mostly, we just do the best we can
Dar în mare parte, facem tot ce putem
Is it just a part of what we are
Este doar o parte din ceea ce suntem?
To want too much and go too far
Să-ți dorești prea mult și să mergi prea departe
And contemplate with no regard
Și contemplați fără nicio atenție
What we don't understand
Ceea ce nu înțelegem
From Cheryl Wheeler "Cheryl Wheeler"
De la Cheryl Wheeler „Cheryl Wheeler”
North Star Records 1986
North Star Records 1986
Penrod And Higgins Music / Amachrist Music
Muzică Penrod și Higgins / Muzica Amachrist
ACF Music Group
Grupul muzical ACF
Drums: Robbie Magruder
Tobe: Robbie Magruder
Bass: J. T. Brown, John Jennings, Jonathan Edwards, Rico Petrocelli
Bas: J. T. Brown, John Jennings, Jonathan Edwards, Rico Petrocelli
Guitars: Cheryl Wheeler, John Jennings
Chitare: Cheryl Wheeler, John Jennings
Keyboards: Dick Brewer, Jon Carroll, Kenny White
Tastaturi: Dick Brewer, Jon Carroll, Kenny White
Synthesizers: Kenny White, John Jennings, Jon Carroll
Sintetizatori: Kenny White, John Jennings, Jon Carroll
Percussion/Harmonica: Jonathan Edwards
Percuție/Armonica: Jonathan Edwards
String Synthesizer: Jerry Bowles
Sintetizator de corzi: Jerry Bowles
Cello: Dave Premo
Violoncel: Dave Premo
Saxophone: Jim Biggins
Saxofon: Jim Biggins
Vocals: Cheryl Wheeler, Jonathan Edwards, Mary Chapin Carpenter,
Voce: Cheryl Wheeler, Jonathan Edwards, Mary Chapin Carpenter,
John Jennings
John Jennings
Produced by Jonathan Edwards
Produs de Jonathan Edwards