Up to You كلمات أغنية ترجمة عربية

What the hell babe,
ماذا بحق الجحيم يا فاتنة،
Damn I ain't never felt this way
اللعنة لم أشعر بهذه الطريقة أبدًا
Somebody, somebody, tell me
شخص ما، شخص ما، أخبرني
I don't have a clue what to do
ليس لدي أدنى فكرة عما يجب فعله
When it comes to you
عندما يتعلق الأمر بك
Baby, you're so beautiful
حبيبتي، أنت جميلة جدا
Every time I see you girl, it throw me off
في كل مرة أراك فيها يا فتاة، هذا يطردني
It's so unusual
إنه أمر غير عادي
For me to be waiting
لكي أنتظر
But I don't want to blow it girl,
لكنني لا أريد أن أفجرها يا فتاة
But you should know this girl
ولكن يجب أن تعرف هذه الفتاة
Ohh
أوه
horus
حورس
I'm not gonna be the one to mess this up
لن أكون الشخص الذي يفسد هذا الأمر
Cause I done effed up in love before,
لأني أتقنت الحب من قبل،
I'ma be the one to take a back seat girl
أنا من سيأخذ فتاة المقعد الخلفي
We can take our time and
يمكننا أن نأخذ وقتنا و
you can run this, Stay in, go out,
يمكنك تشغيل هذا، البقاء في الداخل، الخروج،
Anything you want girl, we can do
أي شيء تريده يا فتاة، يمكننا أن نفعله
Girl are we going down, I don't know,
يا فتاة هل سننزل، لا أعرف،
But from here now baby I'm gone leave that up to you,
لكن من هنا الآن يا حبيبي سأرحل، أترك هذا الأمر لك،
I'ma leave it up to you
سأترك الأمر لك
What the hell babe
ماذا بحق الجحيم يا فاتنة
make me wanna jump out an airplane
تجعلني أريد القفز من الطائرة
The way it feels, I just can't explain
الطريقة التي تشعر بها، لا أستطيع أن أشرحها
I don't wanna lose it, so I'm just gone stay out my own way
لا أريد أن أخسره، لذا فقد رحلت وأبتعد عن طريقي الخاص
Baby, you're so incredible (you're so beautiful),
عزيزتي، أنت رائعة جدًا (أنت جميلة جدًا)،
every time I see you girl, it throw me off
في كل مرة أراك يا فتاة، هذا يطردني
It's some kind of special (unusual)
إنه نوع خاص (غير عادي)
So I'm gone keep waiting
لذلك ذهبت، استمر في الانتظار
But I don't wanna blow it girl,
لكنني لا أريد أن أفجر الأمر يا فتاة
But you should know this girl...
لكن يجب أن تعرف هذه الفتاة...
Ohh
أوه
horus
حورس
I'm not gonna be the one to mess this up
لن أكون الشخص الذي يفسد هذا الأمر
Cause I done effed up in love before,
لأني أتقنت الحب من قبل،
I'ma be the one to take a back seat girl
أنا من سيأخذ فتاة المقعد الخلفي
We can take our time and
يمكننا أن نأخذ وقتنا و
you can run this, Stay in, go out,
يمكنك تشغيل هذا، البقاء في الداخل، الخروج،
Anything you want girl, we can do
أي شيء تريده يا فتاة، يمكننا أن نفعله
Girl are we going down, I don't know,
يا فتاة هل سننزل، لا أعرف،
But from here now baby I'm gone leave that up to you,
لكن من هنا الآن يا حبيبي سأرحل، أترك هذا الأمر لك،
I'ma leave it up to you
سأترك الأمر لك
reakdown
إعادة التشغيل
I'm not tryna be a heart breaker, like I was before
أنا لا أحاول أن أكون محطم القلب، كما كنت من قبل
(that was the old me)
(هذا كان أنا القديم)
I've made so many tears, I don't wanna make no, make no more
لقد أذرفت الكثير من الدموع، لا أريد أن أذرف المزيد من الدموع
so give me your list, yes I'm checking things off
لذا أعطني قائمتك، نعم أنا أتحقق من الأمور
ready to go to work, baby you can be boss
على استعداد للذهاب إلى العمل، يا عزيزي، يمكنك أن تكون رئيسًا
and I'm okay with it, ain't gone play with it
وأنا موافق على ذلك، ولم ألعب به
so baby girl, it's your call
لذا يا صغيرتي، إنها مكالمتك
horus
حورس
I'm not gonna be the one to mess this up
لن أكون الشخص الذي يفسد هذا الأمر
Cause I done effed up in love before,
لأني أتقنت الحب من قبل،
I'ma be the one to take a back seat girl
أنا من سيأخذ فتاة المقعد الخلفي
We can take our time and
يمكننا أن نأخذ وقتنا و
you can run this, Stay in, go out,
يمكنك تشغيل هذا، البقاء في الداخل، الخروج،
Anything you want girl, we can do
أي شيء تريده يا فتاة، يمكننا أن نفعله
Girl are we going down, I don't know,
يا فتاة هل سننزل، لا أعرف،
But from here now baby I'm gone leave that up to you,
لكن من هنا الآن يا حبيبي سأرحل، أترك هذا الأمر لك،
I'ma leave it up to you
سأترك الأمر لك