Enemy Letras Tradução em Português

"Enemy" - Chris Cornell
"Inimigo" - Chris Cornell
Chords by Joan's Genius 2009
Acordes de Joan's Genius 2009
Intro: Eb Bb F Gm
Introdução: Eb Bb F Gm
Verse 1:
Versículo 1:
Every time the blood runs through my head, I hear the ring
Cada vez que o sangue corre pela minha cabeça, ouço o toque
Something to remind me I'm not dead or caught in between
Algo para me lembrar que não estou morto ou preso no meio
I listen to the voice & what it says, it's never sweet
Eu ouço a voz e o que ela diz, nunca é doce
Something I was born into, I guess, living in me
Algo em que nasci, eu acho, vivendo em mim
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
No price, nothin I pay will make it
Nenhum preço, nada que eu pague vai dar certo
Alright, nothin I see will make his
Tudo bem, nada que eu veja fará dele
New sight, nothin I take will make me
Nova visão, nada que eu tome me fará
Sleep at night, sleep at night
Durma à noite, durma à noite
Chorus:
Refrão:
When I look within I feel like I should be runnin, runnin runnin runnin
Quando olho para dentro, sinto que deveria estar correndo, correndo, correndo, correndo
I will never save this feeling till I feel nothin nothin nothin nothin
Eu nunca vou guardar esse sentimento até não sentir nada, nada, nada, nada
I am the enemy, enemy, enemy inside of me enemy, enemy, enemy (2x)
Eu sou o inimigo, inimigo, inimigo dentro de mim inimigo, inimigo, inimigo (2x)
Verse 2:
Versículo 2:
Every time I take another breath, I feel the sting
Cada vez que respiro novamente, sinto uma dor
Everyone around me seems so numb, I feel everything
Todos ao meu redor parecem tão entorpecidos, eu sinto tudo
(repeat Pre-Chorus & Chorus)
(repetir pré-refrão e refrão)
Bridge:
Ponte:
Taking my time to untangle the liars & stare into my sanity
Aproveitando meu tempo para desembaraçar os mentirosos e olhar para minha sanidade
Dropping the hammer & pulling the trigger, I know now the bullet is me
Soltando o martelo e puxando o gatilho, agora sei que a bala sou eu
I am the enemy..... inside of me....
Eu sou o inimigo..... dentro de mim....
I am the enemy, enemy enemy inside of me enemy enemy enemy (3x)
Eu sou o inimigo, inimigo inimigo dentro de mim inimigo inimigo inimigo (3x)