The Grace of a Dancer Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I found this tab, and as it wasn't up on UG, I thought I'd post it for your benefit. All
Znalazłem tę zakładkę, a ponieważ nie było jej na UG, pomyślałem, że opublikuję ją dla twojego dobra. Wszystko
and responsibility goes to the author.
i odpowiedzialność spada na autora.
Title : The grace of a dancer
Tytuł: Wdzięk tancerza
Capo : none
Capo: brak
Setting :
Ustawienie:
She had the grace of a dancer, pretty as the morning sun,
Miała wdzięk tancerki, piękną jak poranne słońce,
Her days were filled with laughter, and when sixteen years had come,
Jej dni były wypełnione śmiechem, a gdy minęło szesnaście lat,
She went to work in the old house, and there she met her love,
Poszła do pracy do starego domu i tam poznała swoją miłość,
But he, the son, was high-born, and she, a village girl;
Ale on, syn, był wysoko urodzony, a ona, wiejska dziewczyna;
They met at night by the river, and there he pledged his love,
Spotkali się nocą nad rzeką i tam przyrzekł swą miłość,
And so it was for the summer, but by winter, all was done,
I tak było latem, ale zimą wszystko było już gotowe,
For the word was out in the village that she would have his child,
Bo po wsi rozeszła się wieść, że urodzi jego dziecko,
And the night before she left him, these words were in his heart,
A w noc poprzedzającą jego odejście te słowa były w jego sercu:
When she said, "Love is all that we have, it is forever,
Kiedy powiedziała: „Miłość jest wszystkim, co mamy, jest na zawsze,
Love is all that we need, to be together,
Miłość jest wszystkim, czego potrzebujemy, aby być razem,
Love is all that this world has to share, only love
Miłość to wszystko, czym ten świat może się dzielić, tylko miłość
Can take us there;"
Może nas tam zabrać;”
They found her clothes by the river, of her there was no trace,
Znaleźli jej ubranie nad rzeką, nie było po niej śladu,
And for many years he mourned her, haunted by her face,
I przez wiele lat ją opłakiwał, nawiedzany przez jej twarz,
So he set off over the ocean, these memories to escape,
Wyruszył więc za ocean, by uciec od tych wspomnień,
But the ship he sailed was ill-starred,
Ale statek, którym pływał, był fatalny,
and soon would meet its fate;
i wkrótce spotka swój los;
They struck the rocks at midnight, in the grip of a roaring storm,
Uderzyli w skały o północy w uścisku ryczącej burzy,
And he found himself in the water with a woman and a boy,
I znalazł się w wodzie z kobietą i chłopcem,
With a power that was more than human, he brought them to the shore,
Z siłą przekraczającą ludzką, sprowadził ich na brzeg,
And her whisper in the darkness was a voice he'd heard before,
A jej szept w ciemności był głosem, który słyszał już wcześniej:
When she'd said, "Love is all that we have, it is forever,
Kiedy powiedziała: „Miłość jest wszystkim, co mamy, jest wieczna,
Love is all that we need, to be together,
Miłość jest wszystkim, czego potrzebujemy, aby być razem,
Love is all that this world has to share,
Miłość jest wszystkim, czym ten świat ma się dzielić,
Only love can take us there;
Tylko miłość może nas tam zabrać;
Only love
Tylko miłość
She had the grace of a dancer, and the father of her son.
Miała wdzięk tancerki i ojca syna.
http://www.tabsrus.nl - Your guitar resource.
http://www.tabsrus.nl — Twoje zasoby dotyczące gitar.