Kings of the Highway كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Fri, 22 Nov 1996 14:36:34 -0600
التاريخ: الجمعة، 22 نوفمبر 1996 14:36:34 -0600
From: "J.P."
من: "جي بي."
Subject: Kings Of The Highway By Chris Isaak
الموضوع: ملوك الطريق السريع بقلم كريس إسحاق
Song Title: Kings Of The Highway
اسم الاغنية : ملوك الطريق
>From The CD: Heart Shaped World
>من القرص المضغوط: عالم على شكل قلب
Transcribbed On: Gibson Les Paul 6-String
كتب على: جيبسون ليه بول 6 سلسلة
This File Tabbed & Arranged By: J.P. Seneviratne
هذا الملف مُبوب ومرتب بواسطة: جي بي سينيفيراتني
Kings Of The Highway
ملوك الطريق السريع
As Preformed By:
كما تم تشكيلها بواسطة:
Chris Isaak & The Silvertones
كريس إسحاق وسيلفرتونز
Intro:
مقدمة:
|--------0000000---------0--| Three open strings then strum the Em chord
|--------0000000---------0--| ثلاثة أوتار مفتوحة ثم تعزف على وتر Em
|-----0--0000000---------0--| about seven or eight times till you play the
|-----0--0000000---------0--| حوالي سبع أو ثماني مرات حتى تلعب
|---0----2222222---------2--| main riff then go back to the Em chord. This
|---0----2222222---------2--| الحثالة الرئيسية ثم ارجع إلى وتر Em. هذا
|-0------2222222---------2--| pattern is played through most of the verses.
|-0------2222222---------2--| يتم لعب النمط في معظم الآيات.
Main Riff:
الريف الرئيسي:
Verse 1:
الآية 1:
The one that I loved, used to laugh when I cried.
الشخص الذي أحببته كان يضحك عندما أبكي.
The one that I loved, wouldn't stay by my side.
الشخص الذي أحببته لن يبقى بجانبي.
If love could of lasted forever I'd be with her today.
لو كان الحب يدوم إلى الأبد لكنت معها اليوم.
If love could of lasted forever I'd still hear her say darling,
إذا كان الحب يمكن أن يستمر إلى الأبد سأظل أسمعها تقول يا عزيزي،
Kings of the highway, we will be.
ملوك الطريق السريع، سنكون.
Verse 2:
الآية 2:
The faster you drive, the less you can feel.
كلما زادت سرعة قيادتك، قل شعورك.
The lights on the road, are strange and unreal.
الأضواء على الطريق غريبة وغير حقيقية.
When there's nothing to loose, there's nothing to win.
عندما لا يكون هناك ما تخسره، ليس هناك ما تفوز به.
In a night without day, on a road without end darling,
في ليل بلا نهار، على طريق بلا نهاية يا عزيزي،
Kings of the highway, we will be.
ملوك الطريق السريع، سنكون.
Bridge:
الجسر:
And your hoping the sun won't rise.
وأملك أن الشمس لن تشرق.
Your hoping the sun won't rise.
أملك أن الشمس لن تشرق.
Kings of the highway, we will be.
ملوك الطريق السريع، سنكون.
Solo: C-Em-C-Em-C-Em-C-Em
منفرد: C-Em-C-Em-C-Em-C-Em
Verse 3:
الآية 3:
The one that I loved, used to laugh when I cried.
الشخص الذي أحببته كان يضحك عندما أبكي.
The one that I loved, wouldn't stay by my side.
الشخص الذي أحببته لن يبقى بجانبي.
If love could of lasted forever I'd be with her today.
لو كان الحب يدوم إلى الأبد لكنت معها اليوم.
If love could of lasted forever I'd still hear her say darling,
إذا كان الحب يمكن أن يستمر إلى الأبد سأظل أسمعها تقول يا عزيزي،
Kings of the highway, we will be.
ملوك الطريق السريع، سنكون.
Darling kings...Of the highway...We will be.
أعزائي الملوك...من الطريق السريع...سنكون.
Darling Kings....Of the highway....We will be.
عزيزي الملوك....من الطريق السريع....سنكون كذلك.
We will be.....Em until fade.
سنكون .....م حتى تتلاشى.
Send Any Suggestions, Corrections, Requests, Fan Mail Etc... To: Senevirj@datatek.com
أرسل أي اقتراحات أو تصحيحات أو طلبات أو بريد المعجبين وما إلى ذلك... إلى: Senevirj@datatek.com
/\/\/\/\/\Never Do Today What You Can Put Off Til' Tomorrow/\/\/\/\/\
/\/\/\/\/\لا تفعل اليوم ما يمكنك تأجيله حتى الغد/\/\/\/\/\
This file originated from "SilverTone Records"
هذا الملف نشأ من "SilverTone Records"
At The Unoffical Chris Isaak & Silvertone Homepage: http://fly.hiwaay.net/~mdlatham/isaak.html
على الصفحة الرئيسية غير الرسمية لكريس إسحاق وسيلفرتون: http://fly.hiwaay.net/~mdlatham/isaak.html