Kings of the Highway Liedtext Deutsche Übersetzung

Date: Fri, 22 Nov 1996 14:36:34 -0600
Datum: Fr, 22. November 1996, 14:36:34 -0600
From: "J.P."
Von: „J.P.“
Subject: Kings Of The Highway By Chris Isaak
Betreff: Kings Of The Highway von Chris Isaak
Song Title: Kings Of The Highway
Songtitel: Kings Of The Highway
>From The CD: Heart Shaped World
>Aus der CD: Heart Shaped World
Transcribbed On: Gibson Les Paul 6-String
Transkribiert auf: Gibson Les Paul 6-String
This File Tabbed & Arranged By: J.P. Seneviratne
Diese Datei wurde mit Tabs versehen und geordnet von: J.P. Seneviratne
Kings Of The Highway
Könige der Autobahn
As Preformed By:
Wie durchgeführt von:
Chris Isaak & The Silvertones
Chris Isaak und die Silvertones
Intro:
Einführung:
|--------0000000---------0--| Three open strings then strum the Em chord
|--------0000000---------0--| Drei leere Saiten spielen dann den Em-Akkord
|-----0--0000000---------0--| about seven or eight times till you play the
|-----0--0000000---------0--| Ungefähr sieben oder acht Mal, bis Sie das spielen
|---0----2222222---------2--| main riff then go back to the Em chord. This
|---0----2222222---------2--| Hauptriff, dann zurück zum Em-Akkord. Dies
|-0------2222222---------2--| pattern is played through most of the verses.
|-0------2222222---------2--| Das Muster wird in den meisten Versen durchgespielt.
Main Riff:
Hauptriff:
Verse 1:
Vers 1:
The one that I loved, used to laugh when I cried.
Der, den ich liebte, lachte immer, wenn ich weinte.
The one that I loved, wouldn't stay by my side.
Derjenige, den ich liebte, wollte nicht an meiner Seite bleiben.
If love could of lasted forever I'd be with her today.
Wenn die Liebe ewig dauern könnte, wäre ich heute bei ihr.
If love could of lasted forever I'd still hear her say darling,
Wenn die Liebe ewig dauern könnte, würde ich sie immer noch sagen hören, Liebling:
Kings of the highway, we will be.
Wir werden Könige der Autobahn sein.
Verse 2:
Vers 2:
The faster you drive, the less you can feel.
Je schneller Sie fahren, desto weniger spüren Sie.
The lights on the road, are strange and unreal.
Die Lichter auf der Straße sind seltsam und unwirklich.
When there's nothing to loose, there's nothing to win.
Wenn es nichts zu verlieren gibt, gibt es auch nichts zu gewinnen.
In a night without day, on a road without end darling,
In einer Nacht ohne Tag, auf einer Straße ohne Ende, Liebling,
Kings of the highway, we will be.
Wir werden Könige der Autobahn sein.
Bridge:
Brücke:
And your hoping the sun won't rise.
Und du hoffst, dass die Sonne nicht aufgeht.
Your hoping the sun won't rise.
Du hoffst, dass die Sonne nicht aufgeht.
Kings of the highway, we will be.
Wir werden Könige der Autobahn sein.
Solo: C-Em-C-Em-C-Em-C-Em
Solo: C-Em-C-Em-C-Em-C-Em
Verse 3:
Vers 3:
The one that I loved, used to laugh when I cried.
Der, den ich liebte, lachte immer, wenn ich weinte.
The one that I loved, wouldn't stay by my side.
Derjenige, den ich liebte, wollte nicht an meiner Seite bleiben.
If love could of lasted forever I'd be with her today.
Wenn die Liebe ewig dauern könnte, wäre ich heute bei ihr.
If love could of lasted forever I'd still hear her say darling,
Wenn die Liebe ewig dauern könnte, würde ich sie immer noch sagen hören, Liebling:
Kings of the highway, we will be.
Wir werden Könige der Autobahn sein.
Darling kings...Of the highway...We will be.
Liebliche Könige ... Von der Autobahn ... Wir werden es sein.
Darling Kings....Of the highway....We will be.
Liebling Könige....Von der Autobahn...Wir werden es sein.
We will be.....Em until fade.
Wir werden ... sie sein, bis sie verblassen.
Send Any Suggestions, Corrections, Requests, Fan Mail Etc... To: Senevirj@datatek.com
Senden Sie Vorschläge, Korrekturen, Anfragen, Fanpost usw. an: Senevirj@datatek.com
/\/\/\/\/\Never Do Today What You Can Put Off Til' Tomorrow/\/\/\/\/\
/\/\/\/\/\Tu heute nie, was du auf morgen verschieben kannst/\/\/\/\/\
This file originated from "SilverTone Records"
Diese Datei stammt von „SilverTone Records“
At The Unoffical Chris Isaak & Silvertone Homepage: http://fly.hiwaay.net/~mdlatham/isaak.html
Auf der inoffiziellen Chris Isaak & Silvertone Homepage: http://fly.hiwaay.net/~mdlatham/isaak.html