Kings of the Highway Testo Traduzione Italiana

Date: Fri, 22 Nov 1996 14:36:34 -0600
Data: venerdì 22 novembre 1996 14:36:34 -0600
From: "J.P."
Da: "J.P."
Subject: Kings Of The Highway By Chris Isaak
Oggetto: Kings Of The Highway di Chris Isaak
Song Title: Kings Of The Highway
Titolo della canzone: Kings Of The Highway
>From The CD: Heart Shaped World
>Dal CD: Mondo a forma di cuore
Transcribbed On: Gibson Les Paul 6-String
Trascritto su: Gibson Les Paul 6 corde
This File Tabbed & Arranged By: J.P. Seneviratne
Questo file suddiviso in schede e organizzato da: JP Seneviratne
Kings Of The Highway
I re dell'autostrada
As Preformed By:
Come eseguito da:
Chris Isaak & The Silvertones
Chris Isaak e i Silvertones
Intro:
Introduzione:
|--------0000000---------0--| Three open strings then strum the Em chord
|--------0000000---------0--| Tre corde a vuoto quindi strimpellano l'accordo di Em
|-----0--0000000---------0--| about seven or eight times till you play the
|-----0--0000000---------0--| circa sette o otto volte finché non suoni il
|---0----2222222---------2--| main riff then go back to the Em chord. This
|---0----2222222---------2--| riff principale per poi tornare all'accordo di Em. Questo
|-0------2222222---------2--| pattern is played through most of the verses.
|-0------2222222---------2--| lo schema viene riprodotto nella maggior parte dei versi.
Main Riff:
Riff principale:
Verse 1:
Verso 1:
The one that I loved, used to laugh when I cried.
Quello che amavo, rideva quando piangevo.
The one that I loved, wouldn't stay by my side.
Quello che amavo, non sarebbe rimasto al mio fianco.
If love could of lasted forever I'd be with her today.
Se l'amore potesse durare per sempre, oggi sarei con lei.
If love could of lasted forever I'd still hear her say darling,
Se l'amore potesse durare per sempre, la sentirei ancora dire tesoro,
Kings of the highway, we will be.
Saremo i re dell'autostrada.
Verse 2:
Verso 2:
The faster you drive, the less you can feel.
Più guidi veloce, meno senti.
The lights on the road, are strange and unreal.
Le luci sulla strada, sono strane e irreali.
When there's nothing to loose, there's nothing to win.
Quando non c'è niente da perdere, non c'è niente da vincere.
In a night without day, on a road without end darling,
In una notte senza giorno, su una strada senza fine, tesoro,
Kings of the highway, we will be.
Saremo i re dell'autostrada.
Bridge:
Ponte:
And your hoping the sun won't rise.
E speri che il sole non sorga.
Your hoping the sun won't rise.
Speri che il sole non sorga.
Kings of the highway, we will be.
Saremo i re dell'autostrada.
Solo: C-Em-C-Em-C-Em-C-Em
Assolo: Do-Mim-Do-Mim-Do-Mim-Do-Mim
Verse 3:
Verso 3:
The one that I loved, used to laugh when I cried.
Quello che amavo, rideva quando piangevo.
The one that I loved, wouldn't stay by my side.
Quello che amavo, non sarebbe rimasto al mio fianco.
If love could of lasted forever I'd be with her today.
Se l'amore potesse durare per sempre, oggi sarei con lei.
If love could of lasted forever I'd still hear her say darling,
Se l'amore potesse durare per sempre, la sentirei ancora dire tesoro,
Kings of the highway, we will be.
Saremo i re dell'autostrada.
Darling kings...Of the highway...We will be.
Cari re... Dell'autostrada... Lo saremo.
Darling Kings....Of the highway....We will be.
Cari Re.... Dell'autostrada.... Lo saremo.
We will be.....Em until fade.
Saremo...Em finché non svaniranno.
Send Any Suggestions, Corrections, Requests, Fan Mail Etc... To: Senevirj@datatek.com
Invia eventuali suggerimenti, correzioni, richieste, posta dei fan, ecc. A: Senevirj@datatek.com
/\/\/\/\/\Never Do Today What You Can Put Off Til' Tomorrow/\/\/\/\/\
/\/\/\/\/\Non fare mai oggi ciò che puoi rimandare a domani/\/\/\/\/\
This file originated from "SilverTone Records"
Questo file ha avuto origine da "SilverTone Records"
At The Unoffical Chris Isaak & Silvertone Homepage: http://fly.hiwaay.net/~mdlatham/isaak.html
Nella home page non ufficiale di Chris Isaak e Silvertone: http://fly.hiwaay.net/~mdlatham/isaak.html