Kings of the Highway Текст Песни Перевод на Русский

Date: Fri, 22 Nov 1996 14:36:34 -0600
Дата: Пт, 22 ноября 1996 г., 14:36:34 -06:00
From: "J.P."
Из: "Джей Пи"
Subject: Kings Of The Highway By Chris Isaak
Тема: «Короли шоссе», Крис Исаак
Song Title: Kings Of The Highway
Название песни: Короли шоссе
>From The CD: Heart Shaped World
>С компакт-диска: Мир в форме сердца
Transcribbed On: Gibson Les Paul 6-String
Записано: Gibson Les Paul, 6-струнный
This File Tabbed & Arranged By: J.P. Seneviratne
Этот файл с вкладками и аранжировкой: JP Seneviratne
Kings Of The Highway
Короли шоссе
As Preformed By:
Как подготовлено:
Chris Isaak & The Silvertones
Крис Исаак и The Silvertones
Intro:
Введение:
|--------0000000---------0--| Three open strings then strum the Em chord
|--------0000000---------0--| Три открытые струны, затем сыграйте аккорд Em.
|-----0--0000000---------0--| about seven or eight times till you play the
|-----0--0000000---------0--| примерно семь или восемь раз, пока не сыграешь
|---0----2222222---------2--| main riff then go back to the Em chord. This
|---0----2222222---------2--| основной рифф, затем вернитесь к аккорду Em. Это
|-0------2222222---------2--| pattern is played through most of the verses.
|-0------2222222---------2--| образец воспроизводится в большинстве куплетов.
Main Riff:
Основной рифф:
Verse 1:
Стих 1:
The one that I loved, used to laugh when I cried.
Тот, кого я любил, смеялся, когда я плакала.
The one that I loved, wouldn't stay by my side.
Тот, кого я любил, не остался рядом со мной.
If love could of lasted forever I'd be with her today.
Если бы любовь могла длиться вечно, я был бы с ней сегодня.
If love could of lasted forever I'd still hear her say darling,
Если бы любовь могла длиться вечно, я бы до сих пор слышал, как она говорит, дорогая:
Kings of the highway, we will be.
Мы будем королями шоссе.
Verse 2:
Стих 2:
The faster you drive, the less you can feel.
Чем быстрее вы едете, тем меньше вы чувствуете.
The lights on the road, are strange and unreal.
Огни на дороге странные и нереальные.
When there's nothing to loose, there's nothing to win.
Когда нечего терять, нечего и выигрывать.
In a night without day, on a road without end darling,
В ночь без дня, на дороге без конца, дорогая,
Kings of the highway, we will be.
Мы будем королями шоссе.
Bridge:
Мост:
And your hoping the sun won't rise.
И ты надеешься, что солнце не взойдет.
Your hoping the sun won't rise.
Ты надеешься, что солнце не взойдет.
Kings of the highway, we will be.
Мы будем королями шоссе.
Solo: C-Em-C-Em-C-Em-C-Em
Соло: C-Em-C-Em-C-Em-C-Em
Verse 3:
Стих 3:
The one that I loved, used to laugh when I cried.
Тот, кого я любил, смеялся, когда я плакала.
The one that I loved, wouldn't stay by my side.
Тот, кого я любил, не остался рядом со мной.
If love could of lasted forever I'd be with her today.
Если бы любовь могла длиться вечно, я был бы с ней сегодня.
If love could of lasted forever I'd still hear her say darling,
Если бы любовь могла длиться вечно, я бы до сих пор слышал, как она говорит, дорогая:
Kings of the highway, we will be.
Мы будем королями шоссе.
Darling kings...Of the highway...We will be.
Дорогие короли... О шоссе... Мы будем.
Darling Kings....Of the highway....We will be.
Дарлинг Кингс....О шоссе....Мы будем.
We will be.....Em until fade.
Мы будем.....Эм, пока не исчезнем.
Send Any Suggestions, Corrections, Requests, Fan Mail Etc... To: Senevirj@datatek.com
Любые предложения, исправления, запросы, письма фанатов и т. д. отправляйте по адресу: Senevirj@datatek.com.
/\/\/\/\/\Never Do Today What You Can Put Off Til' Tomorrow/\/\/\/\/\
/\/\/\/\/\Никогда не делайте сегодня то, что можно отложить на завтра/\/\/\/\/\
This file originated from "SilverTone Records"
Этот файл создан на сайте "SilverTone Records".
At The Unoffical Chris Isaak & Silvertone Homepage: http://fly.hiwaay.net/~mdlatham/isaak.html
На неофициальной домашней странице Криса Исаака и Silvertone: http://fly.hiwaay.net/~mdlatham/isaak.html