Lie to Me Versuri Traducere în Română

Date: Fri, 22 Nov 1996 14:35:03 -0600
Data: Vineri, 22 Nov 1996 14:35:03 -0600
From: "J.P."
De la: "J.P."
Subject: Lie To Me By Chris Isaak
Subiect: Minți-mă de Chris Isaak
Song Title: Lie To Me
Titlul melodiei: Lie To Me
>From The CD: Chris Isaak
>De pe CD: Chris Isaak
Transcribbed On: B.C. Rich Warlock 6-String
Transcris pe: B.C. Vrăjitor bogat cu 6 corzi
This File Tabbed & Arranged By: J.P. Seneviratne
Acest fișier filat și aranjat de: J.P. Seneviratne
Lie To Me
Minți-mă
As Preformed By:
După cum este prezentat de:
Chris Isaak & The Silvertones
Chris Isaak și The Silvertones
Intro: Arppegiate these chords:Gm-F-C-Bb-F-Bb-Gm-F-C-Bb-F-Bb
Introducere: Arpegiază aceste acorduri: Gm-F-C-Bb-F-Bb-Gm-F-C-Bb-F-Bb
Verse 1:
Versetul 1:
There is a woman, far over the sea.
Există o femeie, departe peste mare.
Standing and waiting, praying for me.
Stând și așteptând, rugându-mă pentru mine.
Here I lie sleeping, a girl by my side.
Aici zac dormind, o fată lângă mine.
Who am I hurting, each time I lie?
Pe cine rănesc, de fiecare dată când mint?
Chrous:
Chrous:
Lie to me, lie.....
Mintiti-ma, mintiti.....
Lie to me, lie.....
Mintiti-ma, mintiti.....
Verse 2:
Versetul 2:
There is a woman, trying hard to be brave.
Există o femeie, care încearcă din greu să fie curajoasă.
The way that I hurt her, has made her afraid.
Felul în care am rănit-o a făcut-o să se teamă.
Things that I'm doing, are breaking her heart.
Lucrurile pe care le fac, îi frâng inima.
Still she's pretending, that we'll never part.
Totuși ea pretinde că nu ne vom despărți niciodată.
Chrous:
Chrous:
Lie to me, lie.....
Mintiti-ma, mintiti.....
Lie to me, lie.....
Mintiti-ma, mintiti.....
I don't care what people may say, I know everybody lies.
Nu-mi pasă ce pot spune oamenii, știu că toată lumea minte.
I'm not trying to hurt my love, I'm only trying to get by.
Nu încerc să-mi rănesc iubirea, încerc doar să mă descurc.
Solo: Gm-F-C-Bb-F-Gm-F-C-Bb-F
Solo: Gm-F-C-Bb-F-Gm-F-C-Bb-F
Verse 3:
Versetul 3:
There is a woman, far over the sea.
Există o femeie, departe peste mare.
Standing and waiting, praying for me.
Stând și așteptând, rugându-mă pentru mine.
Here I lie guilty, a girl by my side.
Aici zac vinovat, o fată lângă mine.
Who am I hurting, each time I lie?
Pe cine rănesc, de fiecare dată când mint?
Chrous:
Chrous:
Lie to me, lie.....
Mintiti-ma, mintiti.....
Lie to me, lie.....
Mintiti-ma, mintiti.....
Lie to me, lie.....
Mintiti-ma, mintiti.....
Lie to me, lie.....
Mintiti-ma, mintiti.....
Ending Chords:Gm-F-C-Bb-F-Gm-F-C-Bb-F-Gm-F-C-Bb-F-Gm-F-C-Gm
Acorduri de sfârșit: Gm-F-C-Bb-F-Gm-F-C-Bb-F-Gm-F-C-Bb-F-Gm-F-C-Gm
Send Any Suggestions, Corrections, Requests, Fan Mail Etc... To: Senevirj@datatek.com
Trimiteți orice sugestii, corecții, solicitări, e-mail ale fanilor etc... La: Senevirj@datatek.com
/\/\/\/\/\Never Do Today What You Can Put Off Til' Tomorrow/\/\/\/\/\
/\/\/\/\/\Nu face niciodată azi ceea ce poți amâna până mâine/\/\/\/\/\
This file originated from "SilverTone Records"
Acest fișier provine din „SilverTone Records”
At The Unoffical Chris Isaak & Silvertone Homepage: http://fly.hiwaay.net/~mdlatham/isaak.html
La The Unoffical Chris Isaak & Silvertone Homepage: http://fly.hiwaay.net/~mdlatham/isaak.html