Wish I Was Cool Versuri Traducere în Română

I used to be a geek every day of the week
Am fost un tocilar în fiecare zi a săptămânii
And something stupid came out every time that I'd speak
Și ieșea ceva stupid de fiecare dată când vorbeam
Every saturday night I'd have no immediate plans
În fiecare sâmbătă seară nu aș avea planuri imediate
I'd hang out with mom and dad playing board games again
Aș petrece din nou cu mama și tata jucând jocuri de societate
I was bored like a fool
M-am plictisit ca un prost
I wish I was cool
Mi-aș dori să fiu cool
(Continue D, G,patern)
(Continuați D, G, model)
Well I was useless in class so I tried out for sports
Ei bine, am fost inutil la clasă, așa că am încercat să fac sport
Where the jocks got a kick out of yanking my shorts
Unde sportivii s-au bucurat să-mi smulg pantalonii scurți
Stealing my towel when my shower was done
Mi-am furat prosopul când mi-a terminat dușul
I'd walk through the locker room I couldn't find one
Mergeam prin vestiar, nu găseam unul
I had to streak through the school
A trebuit să trec prin școală
I wish I was cool
Mi-aș dori să fiu cool
Mama dear mom I think my shorts are coming down
Mamă dragă mamă, cred că îmi scad pantalonii scurți
I held on tight to my books kept my mouth shut in class
M-am ținut strâns de cărți și mi-am ținut gura închisă în clasă
In my hand me down clothes even the teachers would laugh
În mâna mea îmi jos hainele până și profesorii ar râde
I'd pray to the clock I'd eat lunch alone
M-aș ruga la ceas să mănânc prânzul singur
And we haven't even gotten to the bus ride home
Și nici măcar nu am ajuns la călătoria cu autobuzul spre casă
No teachers no rules
Fără profesori, fără reguli
I wish I was cool
Mi-aș dori să fiu cool
You see we lived in the house with too many kids
Vezi că locuiam în casă cu prea mulți copii
Too many pets and not much food in the fridge
Prea multe animale de companie și puțină mâncare în frigider
The kids on the bus called it the house of the hicks
Copiii din autobuz au numit-o casa hicks
'cause there's too many cars on the lawn to be fixed
pentru că sunt prea multe mașini pe gazon pentru a fi reparate
But my dad lost his tools
Dar tatăl meu și-a pierdut uneltele
I wish I was cool
Mi-aș dori să fiu cool
Mama dear mom your broken boy is coming home
Mamă dragă mamă, băiatul tău stricat se întoarce acasă
(Acoustic) G7
(Acustic) G7
So what is the moral of the story you say
Deci care este morala poveștii pe care o spui
(Acoustic) G6
(Acustic) G6
The king of the jocks turned out to be gay
Regele joclor s-a dovedit a fi gay
And all the little cool kids stayed in their small town
Și toți copiii mici și cool au rămas în orășelul lor
Where some used to be nerd can boss them around
Acolo unde unii erau tocilari, îi pot conduce
It's our turn to be cruel
E rândul nostru să fim cruzi
It's our turn to be cruel
E rândul nostru să fim cruzi
I wish I was cool
Mi-aș dori să fiu cool
Cool yeah yeah
Tare, da, da
Cool yeah yeah
Tare, da, da