Missing You Текст Песни Перевод на Русский

Кристи Мур - Скучаю по тебе

by Christy Moore

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Christy Moore Missing You

in nineteen hundred and eighty six
в тысяча девятьсот восемьдесят шестом году
there's not much for a chippie or swing'in a pick
здесь не так уж много возможностей для чиппи или качания кирки
and you can't live on love and on love alone
и нельзя жить любовью и только любовью
so you sail cross the ocean away cross the foam
Итак, ты плывешь через океан и пересекаешь пену
to where your a paddy your a biddy your a mick
туда, где ты рисовый, твой бидди, твой мик
good for nothin but stackin a brick
ни на что не годен, кроме как складывать кирпичи
your best mate's a spade and he carries a hod
твой лучший друг - лопата, и у него есть ход
two work horses heavily shod
две рабочие лошади, сильно подкованные
oh i'm missing you i'd give all for the price of a flight
ох, я скучаю по тебе, я бы отдал все за цену полета
oh i'm missing you under picadilly's neon
о, я скучаю по тебе под неоновым светом Пикадилли
then carry on as above
тогда продолжайте, как указано выше
who did you murder or are you a spy
кого ты убил или ты шпион?
i'm just fond of a drink help's me laugh help's me cry
я просто люблю выпить, помоги мне рассмеяться, помоги мне плакать
now i just drink red biddy for a permanent high
теперь я просто пью красную бидди для постоянного кайфа
i laugh a lot less and i'll cry till i die
я смеюсь намного меньше и буду плакать до самой смерти
all ye young people now take my advice
все вы, молодые люди, прислушайтесь к моему совету
before crossing the ocean you'd better think twice
прежде чем пересечь океан, тебе лучше подумать дважды
cause you can't live without love , without love alone
ведь ты не можешь жить без любви, только без любви
the proof is around london in the nobody zone
Доказательство находится в Лондоне, в зоне для никого
where the summer is fine but the winter's a fridge
где лето прекрасно, но зима - холодильник
wrapped up in old cardboard under charing cross bridge
завернутый в старый картон под мостом Чаринг-Кросс
and i'll never go home now because of the shame
и я теперь никогда не пойду домой из-за стыда
of a misfits reflection in a shop window pane
неудачного отражения в витрине магазина
CHORUS TWICE
ПРИПЕВ ДВАЖДЫ
Well that's it folks enjoy
Ну вот и все, ребята наслаждаются
cheers Pat.
ура, Пэт.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.