When Water Comes to Life Versuri Traducere în Română

A simple version. Arrange it as you see fit.
O versiune simplă. Aranjați-l așa cum credeți de cuviință.
Repeated: C G F C
Se repetă: C G F C
and when the angels come they'll cut you down the middle
iar când vor veni îngerii, te vor tăia la mijloc
to see if you're still there to see if you're still there
să văd dacă mai ești acolo să vezi dacă mai ești acolo
and underneath your ribs they'll find the heart shaped locket
iar sub coaste vor găsi medalionul în formă de inimă
an old photograph of you in daddy's arms
o fotografie veche cu tine în brațele lui tati
and then they'll sew you closed and give you back to the water
și apoi te vor coase închis și te vor da înapoi la apă
from where we're all born from where we're all born
de unde ne-am născut cu toții de unde ne-am născut cu toții
and you'll feed the ghosts and you'll feed the living
și vei hrăni fantomele și vei hrăni pe cei vii
you'll be a stranger and you'll a friend
vei fi un străin și vei fi un prieten
you'll be the leper and you'll be the healer
tu vei fi leprosul și tu vei fi vindecătorul
you'll be the hero and the tragedy
tu vei fi eroul și tragedia
and when they sew you closed they'll give you back to the water
iar când te coase închis te vor da înapoi la apă
from where we're all born from where we're all born
de unde ne-am născut cu toții de unde ne-am născut cu toții
and when they burn your body all that's left is sand crystals
iar când îți ard corpul tot ce mai rămâne sunt cristale de nisip
two tiny handfuls all the rest is water, water, water
două pumni mici, restul sunt apă, apă, apă
all you need to know is you were born of water
tot ce trebuie să știi este că te-ai născut din apă
you are made of water you are living water, water, water
esti facut din apa esti apa vie, apa, apa
(Repeat 3X)
(Repetați de 3X)