When Water Comes to Life Текст Песни Перевод на Русский

A simple version. Arrange it as you see fit.
Простая версия. Расположите это так, как считаете нужным.
Repeated: C G F C
Повторяющееся: C G F C
and when the angels come they'll cut you down the middle
и когда придут ангелы, они разрежут тебя посередине
to see if you're still there to see if you're still there
чтобы узнать, там ли ты еще, чтобы узнать, там ли ты еще
and underneath your ribs they'll find the heart shaped locket
и под твоими ребрами они найдут медальон в форме сердца
an old photograph of you in daddy's arms
старая фотография, где ты на руках у папы
and then they'll sew you closed and give you back to the water
а потом тебя зашьют и вернут в воду
from where we're all born from where we're all born
откуда мы все родились откуда мы все родились
and you'll feed the ghosts and you'll feed the living
и ты будешь кормить призраков, и ты будешь кормить живых
you'll be a stranger and you'll a friend
ты будешь незнакомцем, и ты будешь другом
you'll be the leper and you'll be the healer
ты будешь прокаженным и ты будешь целителем
you'll be the hero and the tragedy
ты будешь героем и трагедией
and when they sew you closed they'll give you back to the water
и когда тебя зашьют, они вернут тебя в воду
from where we're all born from where we're all born
откуда мы все родились откуда мы все родились
and when they burn your body all that's left is sand crystals
и когда они сжигают твое тело, все, что остается, это кристаллы песка
two tiny handfuls all the rest is water, water, water
две крохотные горсти, все остальное — вода, вода, вода
all you need to know is you were born of water
все, что тебе нужно знать, это то, что ты родился из воды
you are made of water you are living water, water, water
ты сделан из воды, ты живая вода, вода, вода
(Repeat 3X)
(Повторить 3 раза)