Breakin' At The Cracks Testo Traduzione Italiana

Ok so I wanted to play this song exactly like Colbie and couldn't find any decent
Ok, volevo suonare questa canzone esattamente come Colbie e non ne ho trovata nessuna decente
chord tabs for that, so I decided to tab this one myself...which took a lot of
le tablature degli accordi per quello, quindi ho deciso di intavolarla io stesso... cosa che ne ha richiesto parecchio
time (to get the chords all by ear) but, worth every second =)
tempo (per imparare gli accordi a orecchio) ma vale ogni secondo =)
PS: on the last chorus Colbie finger picks the strings instead of strumming but i
PS: nell'ultimo ritornello Colbie dito pizzica le corde invece di strimpellare ma io
haven't figured out the pattern yet
non ho ancora capito lo schema
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
First of all TUNING for this song is HALF STEP DOWN (D#,G#,C#,F#,A#,d#)
Prima di tutto L'INTONIZZAZIONE per questa canzone è HALF STEP DOWN (RE#, SOL#, DO#, FA#, LA#, RE#)
Chords used are: E F#m G#m B C#m Asus2
Gli accordi utilizzati sono: MI FA#m SOL#m SI DO#m Asus2
But they're not the simple chords, as Colbie uses some open forms of F#m, G#m, C#m
Ma non sono accordi semplici, poiché Colbie usa alcune forme aperte di Fa#m, Sol#m, Do#m
and B. So I'll show you how to play every chord myself (C#m can be played both ways):
e B. Quindi ti mostrerò come suonare ogni accordo da solo (C#m può essere suonato in entrambi i modi):
d#|--0--|--0--|--0--|--0--|--0---0--|--0--|
d#|--0--|--0--|--0--|--0--|--0---0--|--0--|
A#|--0--|--0--|--0--|--0--|--0---5--|--0--|
A#|--0--|--0--|--0--|--0--|--0---5--|--0--|
F#|--1--|--2--|--4--|--4--|--6---6--|--2--|
Fa#|--1--|--2--|--4--|--4--|--6---6--|--2--|
C#|--2--|--4--|--6--|--4--|--6---6--|--2--|
Do#|--2--|--4--|--6--|--4--|--6---6--|--2--|
G#|--2--|--4--|--6--|--2--|--4---4--|--0--|
Sol#|--2--|--4--|--6--|--2--|--4---4--|--0--|
D#|--0--|--2--|--4--|-----|---------|-----|
RE#|--0--|--2--|--4--|-----|---------|-----|
Ok so here goes the song:
Ok, ecco la canzone:
I think you took my heart away ----- when you said you're leaving
Penso che tu mi abbia portato via il cuore ----- quando hai detto che te ne saresti andato
Cause' right now I am hurting ------- all over again
Perché in questo momento sto male ------- di nuovo
And I never thought that I'd be in these places on this day
E non avrei mai pensato di trovarmi in questi posti in questo giorno
E F#m G#m B (strum once)
MI FA#m SOL#m SI (strimpellata una volta)
And now I don't know how much more that I can take
E ora non so quanto ancora posso sopportare
I'm breaking at the cracks
Sto crollando
And everything goes black
E tutto diventa nero
It's another heart attack
E' un altro infarto
And I can't handle that
E non posso gestirlo
F#m (strum once)
Fa#m (strimpellare una volta)
Woah Love I need you back
Woah amore, ho bisogno di te
I know that I'll get through this The feeling is stronger somehow
So che supererò tutto questo. La sensazione è più forte in qualche modo
I got my feet back on the ground And I'm turning around
Ho rimesso i piedi per terra e mi sto voltando
And I'll be everything you always said that I could be
E sarò tutto ciò che hai sempre detto che avrei potuto essere
If only you'll be waiting right here for me patiently
Se solo tu mi aspettassi pazientemente qui
I'm breaking at the cracks
Sto crollando
And everything goes black
E tutto diventa nero
It's another heart attack
E' un altro infarto
And I can't handle that
E non posso gestirlo
Woah Love I need you back
Woah amore, ho bisogno di te
(Interlude)
(Intermezzo)
Oh whenever would I take you back,
Oh, ogni volta che ti riporterei indietro,
My heart was filled with love
Il mio cuore era pieno d'amore
And I wipe these tears and I will laugh
E mi asciugherò queste lacrime e riderò
If only I could make it last
Se solo potessi farlo durare
(laaaaaaaaaaaaaaast.../make it last...)
(laaaaaaaaaaaaaaast.../fatelo durare...)
(Last chorus - strum only once every chord)
(Ultimo ritornello: strimpella solo una volta per ogni accordo)
I'm breaking at the cracks
Sto crollando
And everything goes black
E tutto diventa nero
It's another heart attack
E' un altro infarto
And I can't handle that
E non posso gestirlo
Woah Love I need you back
Woah amore, ho bisogno di te
(E & F#m until the end of song)
(Mi e Fa#m fino alla fine della canzone)
I need you back
Ho bisogno che tu torni
I need you back
Ho bisogno che tu torni
I need you back...
Ho bisogno che tu torni...
Love I need you back...
Amore, ho bisogno che tu torni...
_________________________________________________________________________
_______________________________________________________________
Hope you like it =)
Spero che ti piaccia =)