Blind to You Versuri Traducere în Română

...BLIND TO YOU... by Collie Buddz
...ORB pentru tine... de Collie Buddz
*from 'Collie Buddz' (2007)*
*din „Collie Buddz” (2007)*
Intro:
Introducere:
Chorus 1:
Refren 1:
I'm blind to you haterz, c'yant touch me war insti-gators.
Sunt orb față de voi haterz, c'yant atingeți-mă instigatorii de război.
Me say me busy love, lately, ask you how the world ah run so.
Îmi spun dragostea ocupată, în ultimul timp, te întreb cum ah merge lumea așa.
Said; I'm blind to you haterz, c'yant touch me rumour cre-ators.
A spus; Sunt orb față de voi haterz, nu mă ating, creatori de zvonuri.
Me say me busy love, lately, ask you how the world ah run so.
Îmi spun dragostea ocupată, în ultimul timp, te întreb cum ah merge lumea așa.
Verse 1:
Versetul 1:
When tings dey pop off, dem a smile and dey laugh,
Când zâmbetul iese, zâmbesc și râd,
Dem would ah love to see you fall by the wayside.
Lui i-ar plăcea să te vadă căzând pe margine.
Dem holla "big up" when pass, pray for you down fall fast,
Dem holla "big up" când treci, roagă-te pentru tine, căde repede,
And trigger both bomb blasts, like dem nah no pride.
Și declanșează ambele explozii cu bombe, ca dem nah no pride.
Let's give love to the yout, de...m,
Să-i dăm dragoste tine, de...m,
When dem butcher, mur-der fe nothing, no way.
Când dem măcelar, ucide nu face nimic, în niciun caz.
Send out me seeds to the yout, de...m,
Trimite-mi semințe tineretului, de...m,
Praise the Al-mighty; don't go astray.
Lăudați pe Cel Atotputernic; nu te rătăci.
Chorus 2:
Refren 2:
I'm blind to you haterz, c'yant touch me war insti-gators.
Sunt orb față de voi haterz, c'yant atingeți-mă instigatorii de război.
Me say me busy love, lately, ask you how the world ah run so.
Îmi spun dragostea ocupată, în ultimul timp, te întreb cum ah merge lumea așa.
Said; I'm blind to you haterz, c'yant touch me rumour cre-ators.
A spus; Sunt orb față de voi haterz, nu mă ating, creatori de zvonuri.
Me say me busy love, lately, ask you how the world ah run so.
Îmi spun dragostea ocupată, în ultimul timp, te întreb cum ah merge lumea așa.
Verse 2:
Versetul 2:
Unu dem dey a talk, that's true me white like chalk,
Unu dem dey a vorb, that's true eu alb ca creta,
Likkle pussy hole gwan play the race card.
Likkle pussy hole gwan joacă cartea cursei.
Dem holla aye p'wan me yard, that's true me modda work hard,
Dem holla aye p'wan me yard, asta e adevărat că eu modda muncesc din greu,
Hundred foot 'cos she wan swim in ah the tide.
O sută de picioare pentru că vrea să înoate în val.
Let's give love to the yout, de...m,
Să-i dăm dragoste tine, de...m,
Who Jah bless no man curse no way.
Cine Jah binecuvântează, nimeni nu blestemă în nici un fel.
Send out me seeds to the yout, de...m,
Trimite-mi semințe tineretului, de...m,
Only faith, 'cos to-morrow's another day.
Doar credință, pentru că mâine e altă zi.
Chorus 3:
Refren 3:
I'm blind to you haterz, c'yant touch me war insti-gators.
Sunt orb față de voi haterz, c'yant atingeți-mă instigatorii de război.
Me say me busy love, lately, ask you how the world ah run so.
Îmi spun dragostea ocupată, în ultimul timp, te întreb cum ah merge lumea așa.
Said; I'm blind to you haterz, c'yant touch me rumour cre-ators.
A spus; Sunt orb față de voi haterz, nu mă ating, creatori de zvonuri.
Me say me busy love, lately, ask you how the world ah run so.
Îmi spun dragostea ocupată, în ultimul timp, te întreb cum ah merge lumea așa.
Verse 4:
Versetul 4:
Unu cya tell me nothing, Mr. Envy,
Nu-mi spune nimic, domnule Invidie,
Lose it a lenghty ad-vice for that ah send me(?)
Pierde-l un sfat lung pentru asta ah trimite-mi (?)
Nuff people out there rotten; chattin' and dem friend me,
Nuff oameni de acolo putred; stau de vorbă și mă împrietenesc,
But behind my back, dem wan end me.
Dar la spatele meu, ei vor să mă pună capăt.
But me nah give a damn; buy house and a piece a land,
Dar mie nah dau naiba; cumpără o casă și o bucată de teren,
Me walk in ah me Timberland, no tell me about no simpleton.
Am intrat în Timberland, nu spune-mi despre nici un prost.
It's true; unu see me damn, only mother feed me an,
E adevărat; Nu mă vezi la naiba, numai mama mă hrănește,
You nah wan see me cross the line, unu betta know.
Nu vrei să mă vezi trecând linia, nu știu.
Chorus 4:
Refren 4:
(ass)
(fundul)
(n.C)
(n.C)
I'm blind to you haterz, c'yant touch me war instigators.
Sunt orb față de voi haterz, nu mă ating, instigatorii de război.
Me say me busy love, lately, ask you how the world ah run so.
Îmi spun dragostea ocupată, în ultimul timp, te întreb cum ah merge lumea așa.
Said; I'm blind to you haterz, c'yant touch me rumour cre-ators.
A spus; Sunt orb față de voi haterz, nu mă ating, creatori de zvonuri.
Me say me busy love, lately, ask you how the world ah run so.
Îmi spun dragostea ocupată, în ultimul timp, te întreb cum ah merge lumea așa.
Chorus 5:
Refren 5:
I'm blind to you haterz, c'yant touch me war insti-gators.
Sunt orb față de voi haterz, c'yant atingeți-mă instigatorii de război.
Me say me busy love, lately, ask you how the world ah run so.
Îmi spun dragostea ocupată, în ultimul timp, te întreb cum ah merge lumea așa.
Said; I'm blind to you haterz, c'yant touch me rumour cre-ators.
A spus; Sunt orb față de voi haterz, nu mă ating, creatori de zvonuri.
Me say me busy love, lately, ask you how the world ah run so.
Îmi spun dragostea ocupată, în ultimul timp, te întreb cum ah merge lumea așa.
Coda:
Coda:
I'm blind to you, unu better now, (know),
Sunt orb la tine, nu mai bine acum, (ști),
Said; I'm blind to you, unu better now, (know).
A spus; Sunt orb la tine, nu mai bine acum, (ști).
(Fade)
(Fade)
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMELE COORDURILOR:
____
____
_ __ __ | __| __ __
_ __ __ | __| __ __
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \//
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \/
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| |___ | | = = = | | | | | |
| |___ | | = = = | | | | | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_______| Joel from cLuMsY, 2009 =
|_______| Joel din cLuMsY, 2009 =